babyvox 的Never Say Goodbye中文译音？

Answer 1

BabyVox -- Never say goodbye

아침 바람에 사라지는 별처럼
a cim ba la mai sa la zi nen biel ce lem
在晨风中消失的星星一样

눈을 뜨면 지워지는 지난 꿈처럼
nu nel de mien zi ue zi nen zi nan gum ce lem
睁开眼就散去的梦境一样

너는 아니길 바랬어 너는 아니길 빌었는데 가야하나봐
ne nen a ni gil ba lae se ne nen a ni gil bi le nen dai ga ia ha na bua
希望那不是你 乞求那不是你 可结果还是要离开

** Never say good-bye love
Never say good-bye love

Please don't leave me, my love
Please don't leave me, my love

마지막 내 사랑은 꼭 너야만 해
ma zi ma nae sa lang en go ne ia ma nae
我最终的爱人就是你

놓아주기 싫어 헤어지기 싫어
no a zu gi si le hai e zi gi si le
不想放弃 也不想分手

I don't say good-bye good-bye good-bye
I don't say good-bye good-bye good-bye

내게 돌아와
nae gai do la ua
回到我身边 **

눈을 감아도 새어나온 눈물에
nu nel ga ma do sae e na un nun mu lai
闭上眼睛也止不住的泪水中

입을 가려봐도 널 부르는 소리에
i bel ga lie bua do nel bu le nen so li ai
堵住嘴唇却在呼喊你的声音中

이별이란 걸 알았어 영원이란 걸 믿었는데 아니었나봐
i bie li lan gel a la se ieng ue ni lan gel mi de nen dai a ni e na bua
知道了那并非永恒 而是离别

** REPECT

What you gonna say Tell me what you gonna say
What you gonna say Tell me what you gonna say

I know what you are wishing
I know what you are wishing

Don't tell me what I'm thinking
Don't tell me what I'm thinking

You know it without you I'm nothing
You know it without you I'm nothing

Crying every night begging you to be back to me
Crying every night begging you to be back to me

널 사랑한다고 더 가지 말라고
nel sa lang han da go da ga zi mal la go
说我爱着你 请不要走

애타게 불러도 들리지 않나봐
ae ra gai nol le do del li zi an na bua
可如此悲痛的呼喊你听不到吗

(Why are you doing this? Just stop hurting me
(Why are you doing this? Just stop hurting me

Why are you leaving me? She ain't right girl
Why are you leaving me? She ain't right girl

I'll do whatever it will take you know I love you
I'll do whatever it will take you know I love you

Just come back and my fill empty heart baby)
Just come back and my fill empty heart baby)

언제나 내 곁에만 있어준단 말 다 잊었나 봐
en zai na nae gie tai man i se zun dan mal da i ze na bua
难道曾经说过要一直守护在我身边的那些话都忘记了吗

Never say good-bye love
Never say good-bye love

Please don't leave me, my love
Please don't leave me, my love

마지막 내 사랑은 꼭 너야만 해
ma zi ma nae sa lang en go ne ia ma nae
我最终的爱人就是你

놓아주기 싫어 헤어지기 싫어
no a zu gi si le hai e zi gi si le
不想放弃 也不想分手

I don't say good-bye good-bye good-bye
I don't say good-bye good-bye good-bye

Never say good-bye love
Never say good-bye love

Please don't leave me, my love
Please don't leave me, my love

마지막 내 사랑은 꼭 너야만 해
ma zi ma nae sa lang en go ne ia man hae
我最终的爱人就是你

사랑하고 싶어 널 붙잡고 싶어
sa lang ha go si pe nel but za go si pe
只想爱你 只想抓紧你

I don't say good-bye good-bye good-bye
I don't say good-bye good-bye good-bye

제발 돌아와
zai bal do la ua
一定要回来

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/50495267.html