사랑인걸요 原来是爱情 / 태연 (泰妍)&써니(Sunny)
下载:
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/234/8112234_64.mp3中文歌词+韩文歌词+罗马发音:
每当我与你擦肩而过时
内心深处整日因你而激动
独自一人思念着你
你的痕迹总是印在深处
假装偶然与你相见
我总是呆呆地低头
突然与你四目相对时
我也只能腼腆地微笑
你现在明白了吗
你现在可以看出我的心了吧
无声无息走来的爱情
请问 你听得到吗
命中注定你是我的爱情
暖暖地照亮了我冰冷的心
一步一步靠近的爱情
虽然我有点害怕
你是我蠢蠢欲动的爱情
如雨般湿润了我的心
我的心 我的心 开始恋爱了
为你朝思暮想
你现在明白了吗
你现在可以看出我的心了吧
无声无息走来的爱情
请问 你听得到吗
命中注定你是我的爱情
暖暖地照亮了我冰冷的心
一步一步靠近的爱情
虽然我有点害怕
你是我蠢蠢欲动的爱情
如雨般湿润了我的心
我的心 我的心 开始恋爱了
为你朝思暮想
这即是爱情
韩文+罗马音:
난 그댈 지나쳐 갈 때면
nan' geu'dael' ji'na'cyeo' gal' ddae'myeon'
하루 종일 가슴이 떨려요
ha'ru' jong'il' ga'seum'i' ddeol'ryeo'yo'
홀로 그대를 그리고 있죠
hol'ro' geu'dae'reul' geu'ri'go' iss'jyo'
자꾸 그대란 자국이 남아요
ja'ggu' geu'dae'ran' ja'gug'i' nam'a'yo'
우연인 듯 부딪혀 가도
u'yeon'in' deus' bu'dij'hyeo' ga'do'
난 멍하니 고개를 숙여요
nan' meong'ha'ni' go'gae'reul' sug'yeo'yo'
문득 그대와 마주 칠 때도
mun'deug' geu'dae'wa' ma'ju' cil' ddae'do'
수줍은 미소만 보여요
su'jub'eun' mi'so'man' bo'yeo'yo'
그대 이제는 알 수 있나요
geu'dae' i'je'neun' al' su' iss'na'yo'
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
geu'dae' i'je'neun' nae' mam' bol' su' iss'jyo'
소리도 없이 다가온 사랑이
so'ri'do' eobs'i' da'ga'on' sa'rang'i'
그대는 그대는 들리나요
geu'dae'neun' geu'dae'neun' deul'ri'na'yo'
처음부터 내 사랑인걸요
ceo'eum'bu'teo' nae' sa'rang'in'geol'yo'
차가운 내 맘에 따스히 비추죠
ca'ga'un' nae' mam'e' dda'seu'seu' bi'cu'jyo'
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
han'geol'eum' han'geol'eum' da'ga'o'neun' sa'rang'
난 조금은 두렵지만
nan' jo'geum'eun' du'ryeob'ji'man'
설레이는 내 사랑인걸요
seol're'i'neun' nae' sa'rang'in'geol'yo'
비오듯 사랑이 내 맘을 적셔요
bi'o'deus' sa'rang'i' nae' mam'eul' jeog'syeo'yo'
내 맘이 내 맘이 이젠 사랑인걸요
nae' mam'i' nae' mam'i' i'jen' sa'rang'in'geol'yo'
그대 그리운만큼
geu'dae' geu'ri'un'man'keum'
그대 이제는 알 수 있나요
geu'dae' i'je'neun' al' su' iss'na'yo'
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
geu'dae' i'je'neun' nae' mam' bol' su' iss'jyo'
소리도 없이 다가온 사랑이
so'ri'do' eobs'i' da'ga'on' sa'rang'i'
그대는 그대는 들리나요
geu'dae'neun' geu'dae'neun' deul'ri'na'yo'
처음부터 내 사랑인걸요
ceo'eum'bu'teo' nae' sa'rang'in'geol'yo'
차가운 내 맘에 따스히 비추죠
ca'ga'un' nae' mam'e' dda'seu'seu' bi'cu'jyo'
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
han'geol'eum' han'geol'eum' da'ga'o'neun' sa'rang'
난 조금은 두렵지만
nan' jo'geum'eun' du'ryeob'ji'man'
설레이는 내 사랑인걸요
seol're'i'neun' nae' sa'rang'in'geol'yo'
비오듯 사랑이 내 맘을 적셔요
bi'o'deus' sa'rang'i' nae' mam'eul' jeog'syeo'yo'
내 맘이 내 맘이 정말 사랑인걸요
nae' mam'i' nae' mam'i' jeong'mal' sa'rang'in'geol'yo'
그대 그리운만큼
geu'dae' geu'ri'un'man'keum'
이게 사랑인걸요
i'ge' sa'rang'in'geol'yo'
2. 하늘을 봐 仰望天空 / 부가킹즈(Buga Kingz)
下载:
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/235/8112235_64.mp3剧情:
《向大地头球》讲述了生活贫穷但具有火热的心的球员车奉君,在三流人生中的像奇迹般的成功和描述人道主义的电视剧。
剧中的车奉君是一名过不幸生活的球员,经过了三次的危险关头也没有取得过胜利,抱着想成为国家代表队球员的远大理想并热情生活的人物。 没有技术但拥有一颗对足球热切心的男子车奉君(郑允浩饰)和一出生就什么都拥有但还是想凭自己双手创造梦想的女孩姜海彬(高雅拉饰)之间的浪漫爱情故事。
由郑允浩饰演的拥有不幸人生的足球选手车奉君,靠著必死的信念三度夺冠,也完成了进入国家代表队这样不可能的任务,而高雅拉则是扮演球团所有人的女儿姜海彬,希望能隐瞒身份,以真实的自己在男人的世界中,成为受人赏识的足球经纪人;在实业赛的时候,被默默无名的足球选手的凌空抽射给吸引住,在不断的争吵中滋生爱苗。
李允智在剧中扮演的吴燕是只知道踢球、常常惹事的车奉君(允浩饰)的邻居兼同届校友。从中学开始就是同学,后来在车封军所处的职业球队中担任营养师,对於车奉君有著深刻的情感。 吴燕与车奉君鸡争鹅斗中感到对方微妙的感情,因此出现了与体育教练姜海彬(高雅拉饰)和车奉君的三角关系。李允智饰演的吴燕与车奉君是朋友的关系
主演:郑允浩 高雅拉 李尚允 李允智 李载允 洪中贤 金在胜 崔敏成 Ricky lee Neely