用日语翻译一下(汉字部分用平假名注释呗谢谢)1艳遇 2认识你很高兴 3天上掉馅饼 4天助我也

5感谢老天爷 6诅咒,7祈祷 8某个人暗恋你,知道吗 9失恋了10正在谈恋爱 11双方达成了协议,甲方愿意赔偿乙方精神损失费。12就 所有问题 解决了 13所有的一切都结束了,你就安息吧 14坟墓 15祭拜 16告别他乡

1,艳遇:情事(じょうじ)
2,认识你很高兴:お合(あ)いできて、うれしい。
3,天上掉馅饼:[喩] 棚(だな)からぼたもち
4,天助我也:天助 [てんじょ]俺(おれ)だ
5,感谢老天爷 :お天道(てんとう)さまに感谢(かんしゃ)します。
6,诅咒:ののしる
7,祈祷:祈(いの)る
8,某个人暗恋你:あるひとはあなたを片想いしている。
9,失恋了:失恋 [しつれん]
10,正在谈恋爱 :彼(かれ)は恋爱中(れんあい)だ
11,双方达成了协议,甲方愿意赔偿乙方精神损失费:両方(りょうはう)は协议(きょぎ)に达成(だっせい)した,甲方(こうはう)は乙方(おつはう)の精神损害料金(精神そんがいりょきん)を赔偿 (ばいしょ)したがいます。
12,就 所有问题 解决了:问题について、すべて解决した
13,所有的一切都结束了,你就安息吧:すべてのことは终(お)わった,安(やす)らかに眠(ねむ)りましょう
14,坟墓:お墓(はか)
15,祭拜:お墓(はか)に参ります
16,告别他乡:他郷 [たきょう] 别(わか)れを告(つ)げる

参考资料:1,艳遇:情事(じょうじ)

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

用日语翻译一下(汉字部分用平假名注释呗谢谢)1艳遇 2认识你很高兴 3天 ...
1,艳遇:情事(じょうじ)2,认识你很高兴:お合(あ)いできて、うれしい。3,天上掉馅饼:[喩] 棚(だな)からぼたもち 4,天助我也:天助 [てんじょ]俺(おれ)だ 5,感谢老天爷 :お天道(てんとう)さまに感谢(かんしゃ)します。6,诅咒:ののしる 7,祈祷:祈(いの)...

相似回答