It was said that there was a white snake,which was called Bai Suzhen. She was willing to repay Xu Xian for saving her life before 500 years ago. Then she descended to the world and married him,living together happily.But the Monk Fa Hai,who was from the temple Jin Shan,kept making Bai Suzhen die. What he did made them part and the couple had no chance to meet. It was the story of "ghost "made by China.
译文:
传说白蛇白素贞，为了报答许仙的500年前的救命之恩，落入繁间与许仙结为夫妻，过着美好的生活。但金山寺的法海和尚却一直要把白素珍置于死地，使他们不能相见，是一部中国版的《人鬼情未了》。
求:英文版的<白蛇传>故事概括,十分紧急,谢谢
It was said that there was a white snake,which was called Bai Suzhen. She was willing to repay Xu Xian for saving her life before 500 years ago. Then she descended to the world and married him,living together happily.But the Monk Fa Hai,who was from the temple Jin Shan,ke...
(十分紧急)请求高手将这段道歉的话翻译成英文(今晚就要)谢谢大家了
and calmly start a new lease of my study and living.为了不再跟您添麻烦，也为了我自己好，我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情，让大家都替我担忧，也会保证每天去上学。我知道自己的话对您来说可能可信度不高，但是我会用行动来证明我的改过之心。谢谢您这近两年来的关心。老师，对不起。I...
八爪鱼的五个问题(英文版)用英文作答~ths~十分紧急。
1.They live in the very big blue beautiful ocean. 2.They look like jellyfish. 3.They eat fish. 4.They have baby octopus. They feed the baby octopus patienty. 5. They have many colours.
请英文好的朋友,帮帮忙,翻译下,十分紧急,谢谢。
After getting in touch with China Telecom, I found out the outage was due to a broken fiber optic cable - caused by a municipal infrastructure project under construction. Engineers from the local Telecom unit have rushed to the scene to get it repaired. They expected that it ...
谁能给我花木兰英文版故事啊,最好可以念八分钟的,谢谢了
Mulan leaves for the battlefield.In the cold evenings on the frontier, Mulan, who is not used to sleeping with other soldiers in the tent, stands on guard during the night shift. Soldiers like Zhang Shazi make fun of Mulan, but an honest officer called Jin Yong offers her his...
紧急求助,翻译成英文,简单点,不需要太难,十分感谢
New neighbor, Mr. Bingley is a man of large fortune, he immediately became the target hunted Mrs. Bennet. In a The ball, Bingley on the Bennet family's eldest daughter Jane was love at first sight, Mrs. Bennet this ecstatic.Dance were Bingley's friend Darcy. He was handsome...
...的英文翻译。 PS:一定要是外研社出版的!十分紧急!谢谢!
十分紧急!谢谢! 20 1,樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德修慝辨惑?”子曰:“善哉问。先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身以及其亲,非惑与?”(出自《颜渊》)2... 1,樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德修慝辨惑?”子曰:“善哉问。先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非...
牛郎织女的故事有哪些?
牛郎织女，为中国古代著名的汉族民间爱情故事，也是我国四大民间传说之一（其余三个为《梁山伯与祝英台》《孟姜女哭长城》《白蛇传》，从牵牛星、织女星的星名衍化而来。传说古代天帝的孙女织女擅长织布，每天给天空织彩霞。她讨厌这枯燥的生活，就偷偷下到凡间，私自嫁给河西的牛郎，过上男耕女织的生活。
求哈利波特英文版中这些句子的表达!
对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。After all, to the well-organized mind, death is but the next great adventure.表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所俱有的能力更重要。Performance of our true self, is our own choice, which some capacity than we all...
求助!十分紧急 !!!谢谢
电话：85118701 君祥律师事务所 北京市君祥律师事务所是经北京市司法局批准的直属律师事务所，向客户提供全面的法律服务，君祥拥有一批高学历、高规格的法律专门人才，君祥律师全部由具有丰富法律实践经验的资深律师组成，能快捷而有效地向客户提供各种法律服务。地址：海淀区马甸冠城北园3-3-3-C座 电话：...
