谁能帮我翻译下罗素的这句名言啊!

Question

the sense of duty is useful in the work, but offensive in personal relations. people wish to be liked,not to be endured with patient resignation.

Answer 1

在工作中 责任感是非常有用的 但是在个人关系中却是让人讨厌的 人们希望被别人喜欢 而不是一味的顺从别人

Answer 2

的责任感，是有益的工作，但在个人关系的攻势。人们希望被喜欢，不与病人辞职忍受。