三个小小的初级问题(标韩)。。。谢谢!

1,커피에 설탕을 얼마나 넣을까요?
这句话的意思应该是“咖啡里要加多少糖”的意思吧?书上翻译是“要不要加糖”。。不对吧?

2.은행이 맞습니까?
->为什么这里用맞습니다? 而不是直接 은행 입니까?

3.사거리가 나 오면
->나的原型是什么?什么意思啊?

1. 如果是对话里面的,可能直接省略了咖啡。
2.其实意思差不多。更突出银行的对与错。
3.나 和오면 没有分开吧。 原形是 나오다 .整句意思是 走出十字路口。
(个人分解,供参考)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-23
1 你说的对
2 看具体情况
3 나오면中间没有空格,原型나오다,“出现”的意思

三个小小的初级问题(标韩)。。。谢谢!
1. 如果是对话里面的,可能直接省略了咖啡。2.其实意思差不多。更突出银行的对与错。3.나 和오면 没有分开吧。 原形是 나오다 .整句意思是 走出十字路口。(个人分解,供参考)

几个小小的初级问题,谢谢!
1 전하실=전하다(转告)+시(表示对主语的尊敬,在本句里表示对对方的尊敬)+ㄹ(表示将来时态的冠词型,修饰后面的体词)整句话的意思是:你有需要(我)转达的话吗?2 별 特别的,过分的 말씀 话 다...

考过TOPIK初级的朋友请进来一下 几个小问题 想请教
想考3-4级的话,起码学完1-2册韩国语。TOPIK词汇全解里选择重点就可以了。背单词是必要的。还得练习写短文。简单明了就可以了。注意多练习判断题。

四个小小的初级兼中级问题,谢谢!
1.너 언제까지 --你要到何时为止 장가 안 가고 혼자 살 거냐? -- 不结婚自己生活啊?2.总之我直到遇上这种女人为止不结婚 까진 = 까지 +...

请教三个小小的中级问题,谢谢!!
한,动词原型是하다 ,已经做好的,所以是过去时,变型为 한데,原意是地方,现在和한一起 한 데 字面意思为,做完的地方,在这里直接翻译为 做好的 까지的意思,应该已经学过了,原意是直到...만,只,...

一个小小的概率问题 会的进 要过程 谢谢!! 有分!!
1、只有空调+VCD的=10%-2%=8 2、只有空调+电脑的=6%-2%=4%(答案6)3、只有空调的=15%-8%-4%-2%=1%(答案1)4、有空调而没有VCD的=15%-10%=5%;5、有VCD而没有空调的=12%-10%=2%;答案3和答案5的和为100%,没发现只购买VCD的,只购买电脑的,其他答案不会算。

请高手帮忙出几个脑筋急转弯(难一点)和几个笑话(搞笑一点),谢谢了...
11.三个金鑫,三个水叫淼,三个人叫众,那么三个鬼应该叫什么? (答案:叫救命) 12.胖妞生病时,最怕别人来探病时说什么? (答案:多保重身体) 13.什么东西比乌鸦更讨厌? (答案:乌鸦嘴) 14.孔子是我国最伟大的什么家? (答案:老人家) 15.睡美人最怕的是什么? (答案:失眠) 16.小明对小华说:我可以坐在一...

谁能给我20个脑筋急转弯啊,我谢谢他了
(答案:没掰到一个) 8.一溜(提示:注意谐音)三棵树,要拴10匹马,只能拴单不能拴双? (答案:请问怎样栓) 9.世上什么东西比天更高? (答案:心比天高) 10.什么贵重的东西最容易不翼而飞? (答案:人造卫星) 11.三个金鑫,三个水叫淼,三个人叫众,那么三个鬼应该叫什么? (答案:叫救命) 12.胖妞生病时,最...

简单!!关于质子守恒的一个小小的问题~
质子守恒,是指得失质子(氢离子)数相等。此题,首先你可以写出三个式子:得质子 基准物 失质子 H3O+ —— H2O —— OH- HCO3- —— CO3 2- H2CO3 —— CO3 2- 我们选定基准物为水和碳酸根离子,这样列出上述关系,易看出,碳酸跟得两个质子才生成碳酸。根据质子...

还有一个数学下册小小小小的问题,请问的第三题怎么做 告诉我详细过程谢 ...
6.为奇函数 则根3cos(a)-sin(a)=0 。。好像不好算。。那根3cos(3x-a)-sin(3x-a)=-3cos(-3x-a)+sin(-3x-a)..这样更难算。。 sin(a)=gen3cos(a) sin2(a)=3+3sin2a sin=+-根3\/2 。那是60°。。。马蛋终于出来了。。a=kπ+π\/3 本回答由网友推荐 已赞过 已踩过< 你对...

相似回答
大家正在搜