有没有这种软件，就是我播放视频视频的字幕是英文，这个软件会自动帮我翻译英文字幕

Answer 1

内挂或者外挂字幕用potplayer。右键字幕-实时在线翻译，目前我用的完美解码集成的1.7.19955版本正常翻译没问题，日文繁体英文等其他字幕都可以直接翻译成简体。

Answer 2

我也很想问，😂毕竟现在电影电视剧很多都是字幕组人工翻译的哎。其实自学也很不错，本来不是很懂，结果慢慢的不看字幕都开始知道电视里对话是讲的什么了，自译是一个很好的学习途径呢！

Answer 3

人人译视界可以哦~把视频导入软件，用“AI听译”可以自动听译并生成双语字幕和时间轴。
还可以编辑修改， 可以更改字幕的颜色、字体、显示的位置什么的，超级方便，然后客户端可以在官网上直接下载。