我看到日本地图上的“町”和“県”到底什么意思？

Question

就是这样，我始终搞不懂这2个字各什么意思，例：青森県，三目町（地图上找的），望解答
还有丁目是什么意思，例如：三丁目，四丁目，也请帮忙解答，谢谢

Answer 1

1·県同“县”。

2·町
日本的一种长度单位 1町=119码或1公里=9.167町

3·作为地名的“町”，用于乡村和城市地名时的意义是不同的。用于乡村地名的“町”是属于行政区域，它的人口应少于市而多于村。用于城市地名的“町”仅起到地名作用，而不是行政区域，即把一个区划成许多块块，这些块块就称“某某町”。小城市一般不设“区”，整个城市就由许多“町”组成。

4·“丁目”是什么呢？在日本都市以块状区划为单位的，把“町”再分成几小块，就是“丁目”（一个町分成3~5个丁目最为常见）。也有的“町”过小，就不再分了。

Answer 2

第二个就是县，日文简体。
第一个，相当于村、居委会。

参考资料：縣

Answer 3

県是县吧，町就不清楚了，应该也是属于县，市之类的。

Answer 4

日本的行政划分是：

都道府県（县）、市区町村。

其中有一都（东京都）、一道（北海道）、二府（大阪府和京都府）、四十三県。

県相当于中国的省，県下面有很多市。比如爱知県山城市，神奈川県横滨市等等。
町就相当于街道。

比如一个完整的日本地名：
福冈県福冈市博多区冷泉町1丁目2番3号
就相当于咱们的
（XX省）北京市海淀区中关村一街二号院3号

（以上地址纯属虚构阿）

Answer 5

町相当於我们的市级行政单位，県就是我们所谓的省，市一级行政单位
日本一级行政单位是都道府県，
二级是市区町村
日本有一都一道二府肆拾三県
県等同于县，日本汉字是从中国佛教经文上传承下来的，县去掉右面的系，就是県了。
一级行政单位是県是因为秦朝时秦始皇派往日本的100童男和00童女到日本，当时秦朝的一级行政单位是県，所以日本仍沿用至今。

Answer 6

错！県的意思相当与我们的省的意思！那个呢，说的都对！