怎么把说英文的电影,(电影下面有中文字幕)变成说普通话的? 有没这样的软件?

怎么把说英文的电影,(电影下面有中文字幕)变成说普通话的?
有没这样的软件?求高手解答啊!
每次看国外的电影都要看下面的字母好烦!有无一种软件直接把讲英文的变成讲中文?

如果有这样的软件,还要配音演员做什么?
倒是有自动朗读的软件,不过你愿意听机器人一字一蹦的说电影对白么?

现在很多人还专门找英文原声呢,中文配音会损失掉很多音效,而且原声就可以听出演员原本是什么语气,要表达什么感情,真想欣赏电影,这个你就得适应,好好学英语吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-11-30
楼主,很抱歉,目前的科技还没有进步到那个程度,要不然所有的翻译都要下岗了,如果你想听普通话的,可以尝试下载中文配音版的哦!希望我的回答能帮助您!
第2个回答  2010-11-30
没有,现在看大片都是原声的,国语配音丢失很多效果本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-11-30
没有
相似回答