朋友用日文怎么说?

我的生日就要到了,想请刚从日本旅游回国的朋友来参加我的生日派对,想到他们刚从国外回来肯定长见不少了,不想用日常的日常交际的语言来欢迎他们。又想不到什么好点子,所以想学一句日语来表示欢迎吧。 请问:“欢迎你回来,我的朋友。我的生日快到了,希望你能来参加我的生日派对。”这句话怎么翻译成日文?

一般是tomodati ともだち【友达】

按亲密程度的不同,有很多种说法。 就像中文的 熟人,朋友,好朋友,男女朋友,死党,闺蜜~~v。。。 撤远了。

友达(ともだち、TOMODACHI) 一般朋友
亲友(しんゆう SINYUU) 亲密的朋友
幼驯染(おさななじみ OSANANAJIMI) 从小到大的玩伴(北京话叫发小)
ダチ 这个知道的人大概不多的,比较口语化的,铁哥们,闺蜜的意思。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-26
欢迎你回来,我的朋友。我的生日快到了,希望你能来参加我的生日派对お帰りなさい、私の友达、私の诞生日はもうすぐつきます、私のパーティへようこそ。以上由key社外语区翻译,谢谢,不懂可以继续提问,欢迎你的加入~
第2个回答  2013-10-26
おかえりなさい,わたし)の友达(ともたち.私の诞生日はもうすぐつきます,希望......至于最后一句中的“参加”目前还不清楚,能帮到你的只有这些了o ke a li na sai, o re wa to mo ta ji. bo ke no dan jior bi praty そうだといい ......
第3个回答  推荐于2018-03-15
こんにちは、私の友人。私の诞生日、あなたが私の诞生日パーティーに来ることを愿って来ている本回答被网友采纳
第4个回答  2013-10-26
以下是我的翻译日文:こんにちは、私の友人。私の诞生日、あなたが私の诞生日パーティーに来ることを愿って来ています。罗马音:konnichiha , watashi no yuujin . watashi no tanjoubi , anataga watashi no tanjoubi pa^tei^ ni kuru kotowo negatte kite imasu .

朋友 在日语里怎么读法
日语里朋友是有很多种说法的:①知りあい(しりあい)shi ri a i 意为:一般认识的人 --- ②友人(ゆうじん)yu u ji n 意为:一般的朋友 --- ③友达(ともだち)to mo da chi 意为“朋友”,较为熟悉 --- ④亲友(しんゆう)shi n yu u 意为:很亲密的朋友 --- 另外还有...

朋友用日文怎么写
朋友,在日文里一般叫做 友达 【ともだち】 【tomodati】。中文谐音:陀摩塔奇。也可以用:友【とも】友人【ゆうじん】亲友【しんゆう】フレンド(Friend)参考资料:友達 親友

“朋友”用日文怎么写?
友人(ゆうじん)——朋友(书面语)味方(みかた)——友方(我方)不同的朋友有不同的叫法,上面基本涵盖全了!友人 ゆうじん 友人,也没什么好解释的亲友 しんゆう 和中文有点区别,不是亲戚朋友,而是亲密朋友的意思。味方 みかた 是我这边的人的意思(俗一点说就是同一国的),对应的...

朋友用日语怎么说啊
亲密的程度不同说法不同。相手(あいて)——伙伴、玩伴 仲间(なかま)——朋友(小孩常用,基本同上)友达(ともだち)——朋友 友人(ゆうじん)——朋友(书面语)味方(みかた)——友方(我方)朋友(ほうゆう)——仅在老朋友(ろうほうゆう)日语 外文名称:日本语(にほんご)、Japane...

怎样用日文写‘好朋友’
在日语中,表达‘好朋友’这一概念时,有多种词汇可供选择。最基本的是‘朋友’(ほうゆう),这个词汇适用于大多数情况,涵盖了广泛的朋友关系。然而,在特定语境下,如称呼老朋友(ろうほうゆう),使用‘朋友’会显得更为恰当。另一个与‘朋友’相似的词是‘伙伴’或‘玩伴’(相手,あいて)...

朋友用日文怎么写
在日语中,"友达"(ともたち\/tomotachi)意味着朋友,"相棒"(あいぼう\/aibo)特指工作或职业上的伙伴,"仲间"(なかまakama)强调共同参与活动或兴趣的人,"心友"(しんゆう\/shinyu)指的是精神层面的知己,"味方"(みかたakama)则强调相互支持的盟友,"连中"(れんちゅうenchu)表示相互...

日文朋友怎么写
日文朋友怎么写?一般用:友达(ともたち)也可用:友人(ゆうじん)

“朋友”日文及罗马发音
日语“朋友”:「友达」,平假名:ともだち,罗马音:to-mo-da-ti,谐音:托摸答起。

朋友 日文怎么说
“友人”:to mo ta ji

日文朋友翻译
日语中,“朋友”一词的深浅程度大致如下:1. 同行者(偶然相识的人,或者被朋友带来的新相识):连れ(つれ,罗马字:tsu re)2. 相识(指以前见过面的人)\/认识的人\/泛泛之友:知り合い(しりあい,罗马字:shi ri a i)3. 朋友(泛指普通朋友,交往较“知り合い”深的人):友(とも...

相似回答