为什么日语的表达如此啰嗦

如题所述

各国语言习惯不同。有可能我们简单一句话用他国语言就要很长一句才能说清,但反过来也同样的简单一句外语需要用很长一句中文才能让国人理解。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-03-29
啰嗦是为了委婉地表达意思,避免白刀子进去红刀子出来。
第2个回答  2019-08-25
因为就是想让你累脑子,累嗓子

为什么日本人说话那么啰嗦
另外,这种说话方式也可能源于日本历史和文化背景。日本人在面对冲突或挑战时,往往会表现出更为激烈的情绪表达。这种表达方式可能是他们情感宣泄的一种方式,也是一种文化传承。值得注意的是,这种说话方式并非全然负面。在日本动漫、电影等流行文化中,这种发音方式常常被用作角色特征的一部分,甚至成为了一...

为什么日语的表达如此啰嗦
各国语言习惯不同。有可能我们简单一句话用他国语言就要很长一句才能说清,但反过来也同样的简单一句外语需要用很长一句中文才能让国人理解。

日语的发音问题
因为日语是一门有点啰嗦(非歧视)的语言,一个句子意思的表达往往要发很多个音,所以在高语速的状态下日语的音强调的是清浊的区别。建议在日语语音中不要太注意送气还是不送气,而要注意是清音还是浊音。半浊音其实在国际标准来说还是清音,在词(非字头)中会减少送气量而发成汉语中b的音,而日语中...

日语是最繁琐的语言吗?
这世界不是一家独大,而是百花齐放。

嗦日语是什么意思?
嗦日语是一个词语组合,常用于形容日语口语中的“啰嗦”行为。在日本的文化背景下,尤其是在高度重视礼节和各种形式的表达方式的过程中,发现有人不断重复同样的话语或者是不太必要的解释可能会被视为“嗦日语”。在中文中,常用“咕噜咕噜地说”,“唠叨”等来表示语言上不断地重复或者有点乱糟糟、不...

...看过那么多动漫之后,不知道你们有没有感觉,日本的对话好啰嗦...
我想说 不是日本对话啰嗦 也不是老套 你学一下日语就知道的 日文确实不如中文那么灵活 在客套话方面也只有那么几句定死的 而且日本人的说话方式也与他们的文化及习惯有关 所以你觉得啰嗦是当然的 只于你举的几个不啰嗦的例子 都是新海诚的电影 大概是剧情不太拖的 电影再啰嗦就演不...

为什么日语怎么说谐音?
露塞(好烦 啰嗦) 阿闹(那个) 哦次该(冷静) 赛噶(世界) 暴季(小子 小鬼) 达卖(不行) 呀达(不要) 呆魔(但是) 米那(大家) hi咩(公主) 哈呀一(好快) 哈呀酷(快点) 死ge(了不起) Ki卖哒(决定了) hi米资(秘密) 死高一(厉害) 啊不耐(危险) 靠季(这里) 磨磨(桃) 杀酷拉(樱花) 哪尼(...

日语中的啰嗦是什么意思?
啰嗦的日语:くどい くどい的罗马音:kudoi 【形容词\/イ形容词】1、冗长,啰嗦,繁琐。多次重复说同样的事,令人感到腻烦。2、味道过浓,油腻。3、过于强烈,刺眼。色调、图案过分强烈。短语:1、くわどいんーらいんぱっけーじ 四列直插式组件 2、あくどい 恶毒 3、かくどけい 量角计 4、...

日文无路赛什么意思?
意思是啰嗦。无路赛,网络流行词,日语[うるさい]的空耳,意为“啰嗦” ,说三遍以上可激发钉宫特效大杀四方。在日常生活中,经常用这句话来表达个人的不满情绪。当外界的声音比较大,影响了正常活动,人们就会用这句话来表达自己的情绪。当人们处于消极的情绪时,外界有一点声音影响也会用这句话来...

罗嗦的日语
你说的啰嗦指的是动作拖沓还是说话啰嗦?1.如果是动作:おそいな!(真慢!男性用语)罗马字:o so i na!おそいよね!(真慢!女性用语)罗马字:o so i yo ne!ぐずぐずするな!(别磨磨蹭蹭的!男性用语)罗马字:gu zu gu zu su ru na!ぐずぐずしないでよ!(别磨磨蹭蹭的!

相似回答