请哪位高手来翻译一下这句话：Our usual walk was to or from the subway
原句：Our usual walk was to or from the subway , which was how he got to work. He never missed a day, and would make it to the office even if others could not
原句：Our usual walk was to or from the subway , which was how he got to work. He never missed a day, and would make it to the office even if others could not
我们通常的散步是往返于地铁间，这也是他如何去上班的方法。
他从来没有误过一天工，即使别人做不到,他也会到达办公室.
我们通常的散步，是来往于地铁那。
from:来自 sabway:地铁
请哪位高手来翻译一下这句话:Our usual walk was to or from the subwa...
原句：Our usual walk was to or from the subway , which was how he got to work. He never missed a day, and would make it to the office even if others could not 我们通常的散步是往返于地铁间，这也是他如何去上班的方法。他从来没有误过一天工，即使别人做不到,他也会到达办公室...
Our usual walk was to or from the subway, which w
Our usual walk was to or from the subway, which was how he got to work.句子意思：我们通常的步行就是来往于地铁之间，这也是他去上班的方式。to or from the subway = to the subway or from the subway 去地铁处或从地铁处回来 可见，介词to，from 都表示动作\/运动的方向。祝你开心如意！
请帮我翻译一下Our usual walk to or from the subway on wh
我们通常就在地铁口和家门口之间来回，那是他上班的路线。他坐地铁上班，不管生病还是多恶劣的天气，他从未落下一天，即使别人无法做到他也做得到，这是一件值得骄傲的事情。
新视野大学英语第三版读写教程1第三单元课文翻译是什么?
we didn't say much as we went along. But as we started out, he always said, "You set the pace. I will try to adjust to you."Our usual walk was to or from the subway on which he traveled to work. He went to work sick, ...
Our usual walk is to or from the subway, ___ is how we get to w...
which译成“这，这一点，这一件事上”。此句如果用as翻译成“正如\/就像..一样”，句意明显不通。故选A。点评：非限制性定语从句的考查，要注意：that不能引导非限制性定语从句，which\/as虽然都可以用于引导非限制性定语从句，但是两者还是有所区别的。as可以翻译为“正如\/就像..一样”，但是which...
找一个英语小故事、作文或者英语寓言故事,急急急急急!!!比赛用!_百度...
"five dollars ""Well , that explains it .When you give him five dollars ,he goes to a movie."聪明狗 一只狗的主人声称如果给他的狗一些钱的话，它就会跑到售报亭去买一份报纸回来。他的朋友坚持要实验一下。于是就给了那只狗一些钱。狗叼着钱一溜烟儿地跑掉了。可是过了一个小时，狗还...
谁帮我找一下英语作文:cartoons and comic strips
Our usual walk was to or from the subway, which was how he got to work. He went to work sick, and despite nasty weather. He almost never missed a day, and would make it to the office even if others could not. A matter of pride.When snow or ice was on the ground, ...
谁能给我一篇可以做课文的英文文章
Our usual walk was to or from the subway, which was how he got to work. He went to work sick, and despite nasty weather. He almost never missed a day, and would make it to the office even if others could not. A matter of pride.When snow or ice was on the ground, ...
新视野大学英语课文A Good Heart to Lean on的summary,急着要,在...
有一颗善良的心,靠在总结
谁能用英语学一篇文章。不限字数,越快越好。谢谢了啊
Our usual walk was to or from the subway, which was how he got to work. He went to work sick, and despite nasty weather. He almost never missed a day, and would make it to the office even if others could not. A matter of pride.When snow or ice was on the ground, ...
