谁能帮我理解下这句话的含义。你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。

你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。
后面两句有点不解

这句话源于宫崎骏的《借东西的小人阿莉埃蒂》,没有比喻的手法,就是直接的表白。阿莉埃蒂是小小人,通过向人类借取必须物品而生存,阿莉埃蒂向人类借了一块方糖,后来与人类男主人公结缘,发生了一连串的故事,而这句话就是后来男主人公对小小人阿莉埃蒂表白的一句话
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-15
内容是一段话还是一句话?要看整体的内容的。追问

我也不太清楚内容,所以不怎么了解后面两句

追答

后面两句是比喻句,修饰的内容不在这一段话里,你还是去找找看吧,

谁能帮我理解下这句话的含义。你已经是我心脏的一部分了。因为借走...
回答:这句话源于宫崎骏的《借东西的小人阿莉埃蒂》,没有比喻的手法,就是直接的表白。阿莉埃蒂是小小人,通过向人类借取必须物品而生存,阿莉埃蒂向人类借了一块方糖,后来与人类男主人公结缘,发生了一连串的故事,而这句话就是后来男主人公对小小人阿莉埃蒂表白的一句话

《借东西的小人阿莉埃蒂》中有哪些唯美的台词?
“ 你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。”这部动漫电影讲述了少年翔因为生病而去了乡下养病,在那里他遇见了小人一家,其中阿莉埃蒂是个十厘米高的小女孩,她善良美好,更勇敢直接。两个人因为一块方糖而结下了缘分。小人们的生活环境很隐蔽,但也很危险,他们时刻要抵御人类的...

做个勇敢的人,学着去承受命运给你的每一个耳光
感觉对了就黏得紧厌烦了走很远,怪不了谁,人都是为自己活的,对离开的人就不要去挽留,看好身边的人,让他们真正懂你的好,互相离不开那才是真朋友。 5、做个勇敢的人,学着去承受命运给你的每一个耳光。 6、所谓的朋友,就是在你浑身的缺点里,也能看到所剩的优点,然后一捧土一捧土地把你从绝望无助肮脏复杂...

能不能把宫崎骏的动漫里的经典台词列出来啊?谢谢各位了
9.也好.珊住森林,我住铁镇.一起活下去.我会骑着亚克鲁来看你.10.我很喜欢阿席达卡,但是我不能原谅人类.《龙猫》“在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以...

宫崎骏电影那些触动人心的台词
——《借东西的小人阿莉埃蒂》 你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。——《借东西的小人阿莉埃蒂》 因为从小就一直生病,所以什么都做不了,见到你的时候,虽然想着要保护你,果然,还是不行……真的`,很对不起!——《借东西的小人阿莉埃蒂》 什么时候我们开始无法像孩子一样肆意地大呼小叫...

宫崎骏动漫经典语录赏析
12. 这个世界上,你可以碰到机遇,而绝不可能碰到“神”,自己的路,还是得自己走! 13. 你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。 14. 坚强,不是面对悲伤不流一滴泪,而是擦干眼泪后微笑着面对以后的生活。一切都已结束,一切都将开始。 15. 过去的有些事情不一定要忘记,但一定要放下。 16....

福尔摩斯中一句名言,在柯南中出现过,能帮忙翻译一下吗?
站在黑暗的舞台上,我用日常生活中的小小嗜好,已经找到了犯罪证据……在我的理论推断下,这种大胆的犯罪行为,一定能揭发出来……”——shinichi(vol26 ChinaD35 )——犯人:“为什么你要救我……为什么??!!”——新一:“这还能有理由吗?人杀人的理由究竟是什么,我不太清楚……可人帮人的时候,就不存在伦理性的...

宫崎骏作品中的那些经典台词,总有一句戳中你的心灵深处
你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。许多时候,让我们放不下的,其实并不是对方,而是那些逝去的共同回忆。有一天,蓦然回首,你会发现,那个给你许多痛苦的人,却也是你的救赎。我说不出来为什么爱你,但我知道,你就是我不爱别人的理由。尽管命运跟我们开了玩笑,尽管现实无法...

宫崎骏台词向(第二弹):执笔写下治愈世界的情书
《借东西的小人阿莉埃蒂》许多时候,让我们放不下的,其实并不是对方,而是那些逝去的共同回忆。你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。有一天,蓦然回首,你会发现,那个给你许多痛苦的人,却也是你的救赎。别让过去的悲伤,毁掉当下的快乐。我相信这世界上,有些人有些事有些爱...

宫崎骏动漫里的那些经典语录
你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖,还回的是心。你的世界是我最勇敢的一次冒险。 别放弃,一步一步走下去,别让机会从眼前溜走,最终你会到达你想去的地方。 有时我沉默,不是不快乐,只是想把心净空。心存善意,定能途遇天使。 相信我,我们可以更快乐,因为童真只是一种态度。我们大笑看看,可怕的东西...

相似回答