请翻译以下几句古文

廉颇坚壁以待秦,秦数挑战,赵兵不出
秦之所恶,独畏马服子赵括将耳,廉颇易与,且降之
乃挟诈而尽沆杀之,遗其小者二百四十人归赵。

登辞之,不可,复无所归,请置于学,买书以谢士民
古县,秦太师父旧治,实生太师于此,盍祠祀之?

时四海全盛,闻其言者皆谓为不然,大业之末,其言卒验。
见者于火中探得数卷,见行于世,时论哀之

不全翻译也可以,会几句翻译几句

我来翻译个大概哈

廉颇坚守城池等待秦国来攻打,秦挑战了几次,赵兵都不出城应站,秦对此很厌恶.后来赵王看廉颇安兵不动,很恼怒,就派赵括代替廉颇指挥,结果大败,投降了秦,士兵都被活埋了,只留了二百四十个老弱病残的让他们回了赵国.(这场就是有名的长平之战)

登(指高登)想要推迟(前文有人给他钱),但不行.又没什么地方可以安置这些钱,于是放在学校?(我也不理解这)买书来答谢百姓.

古县(县长的意思),秦太师父以前的历法,确实在这里出生的,何不祭祀一下?

当时社会繁荣昌盛,听了他的话人都不以为然,后来隋朝末期,他的预言实现了

看到的在火里找到了几本,公布到社会上,舆论都为之感到悲哀.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-02-23
廉颇用坚固的城墙等待秦国,秦几次挑战,赵兵不出来 就呢几句~吾识拉~``
第2个回答  2007-03-10
廉颇坚守城池等待秦国来攻打,秦挑战了几次,赵兵都不出城应站,秦对此很厌恶

请翻译下面三句古文
1、出自:“言之千举万变,其统类一也:是圣人之知也。少言则径而省,论而法,若佚之以绳,是士君子之知也。”(《荀子·性恶篇》)【译文】言语多,但文雅而有条理,终日议论其所以如此主张的道理。言语少,简洁直接,有条例有章法,就好像用绳墨量过一样,这是士君子的智慧。2、《韩非子·...

请帮我翻译下以下几句语文古文: 1.以其无礼于晋,且贰于楚地。 2.行李...
1.以其无礼于晋,且贰于楚也:因为它(郑国)对晋国无礼,而且从属楚国却对其怀有二心。(《左传·烛之武退秦师》)2.假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西。3. 秦国对待将军你的知遇之恩,可以说太深了阿。 语出《资治通鉴》周秦...

古文翻译: 知之为知之,不知为不知,是知也。 敏而好学,不耻下问。 学...
1、知之为知之,不知为不知,是知也。译文:懂就是懂,不懂就是不懂,这才是真正的智慧。2、敏而好学,不耻下问。译文:凡人性敏者多不好学,位高者多耻下问。3、学而不思则罔,思而不学则殆。译文:只是学习却不思考就会望文生义,迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。

求助翻译下面两句古文:
反逆缘坐:在《唐律疏议》法定的“三流”之外另有“五流”:加役流、反逆缘坐流、子孙犯过失流、不孝流、会赦犹流。所谓反逆缘坐流,指的是对谋反、谋大逆罪犯的一定服制亲属处以流刑。流刑:古代把犯人押送到边远地方服劳役的刑罚。略人:掠夺人口。上述诸罪,不适用本律。“诸应议、请、减及...

文言文高手请进~~~翻译几句古文~~
1.樯橹灰飞烟灭 曹军船只的樯(桅杆)和橹(船桨)全被烧得灰飞烟灭。2.良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。好的厨师每年更换一把刀,因为他用刀割断筋肉;一般的厨师每月更换一把刀,因为用刀砍断骨头。3.卒皆夜惊恐。戍卒们一到晚上就惊恐害怕。4.复北上,行于石罅中。再往北上,走在狭谷...

翻译古文
[原文] 永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水。中济,船破,皆游。【其一氓尽力而不能寻常】。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷益怠。已济者立岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死...

翻译古文句子
1.自非亭午夜分,不见曦月 如果不是在正午时分或者是午夜的时候,是看不见太阳和月亮的 2.虽乘奔御风,不以疾也 即使骑上快马,驾着长风,也没有这样快 3.至于夏水襄陵,沿溯阻绝 在夏天水涨、江水漫上小山包的时候,上行和下行的船只都被阻,不能通航。4.悬泉瀑布,飞漱其间 悬泉和瀑布在...

翻译古文
夫君子之行:静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非静无以成学。慆慢则不能研精,险躁则不能理性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世。悲守穷庐,将复何及。有道德修养的人,是这样进行修养锻炼的,他们以静思反省来使自己...

求大量短古文要带翻译
1.指出下列句中的通假字。 ①发尽白,蚤死 ②今也则亡 2. 解释下列句中加点的字。 ①孔子哭之恸 ②门人益亲 ③弟子孰为好学 ④不贰过 3. 翻译下面的句子。 “不迁怒,不贰过。” 译文: 4. 颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答) 答: (一九)邴原泣学《初潭集》 【原文】 邴原少孤,数岁时,...

请翻译本句古文
子贡问政。子曰:“足食,足兵①,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰“去兵。”子贡曰:“必不得已而去。于斯二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民无信不立。”译文 子贡问怎样治理政事。孔子说:“备足粮食,充实军备,老百 姓对政府就信任了。”子贡说:“如果...

相似回答
大家正在搜