求问一下这句话是什么意思？貌似是日语的读音，完全不懂。。求翻译一...

Question

求问一下这句话是什么意思？貌似是日语的读音，完全不懂。。求翻译一下其中一部分。

貌似是日语的读音，完全不懂。。求翻译一下其中一部分。 kimini tomodachiwodekirunandesozoshinaiiyodemowarukadabokuwakonnaniwusozikiosikidesu
dedebokuwakaraborandagaratashikanibokunosejanajidemokorewaimonojaarimasanarigado
arigado
soyidemosekonosewazerodesugomenuokushioridehoptonisabishidakaratomotachiwahoshidareuobokuwosukideatakalitanoshigatademoranohiwokonaiitatoeuorewadaregorimokorewohoshinda

Answer 1

君に友达を出来るなんて想像しないよ。でも、悪かった。仆はこんなに嘘つきを好きです。
で、仆はカラボ栏だから、确かに仆のせいじゃないでも、これは今のじゃありません。ありがとう。ありがとう。
そう言っても、そこの世话ゼロです。ごめん。

从来没想到能够和你交朋友。但是，还是要说抱歉。我就是这么喜欢说谎。
因为我是（罗马字不清楚）的原因，这确实不是我的责任，也不是现在的事情了。感谢，感谢！
话虽这么说，这里的关照也没有了。对不起。

就翻到这了，只能帮你这么多了。后面的罗马字实在不是日本人说话了，抱歉。

Answer 2

君と友达をできるなんで想像しないよ、
でも、悪かった。
仆はこんなに嘘好きを好きです。
仆は
karaborandagara
确かにtashikani
bokunosejanaji
でも
これはいいものじゃありません
ありがとうarigado
ありがとう
そう言ってもsoyidemo
sekonosewazerodesu
gomenuokushioridehoptoni
寂しだからsabishidakara
友达は欲しいtomotachiwahoshidareuo
仆を好きであったbokuwosukideatakali
楽しかったtanoshigata
でもdemoranohiwokonaiitatoeuorewadaregorimo
これを欲しんだ　korewohoshinda

哪位高人再帮帮忙~我去吸点氧气

Answer 3

你把第一小段文字复制，在百度知道里面搜，有人问过同一个，也有人回答了，不过感觉不太准确
你这个真的看着头晕。
前面一小段 kimini tomodachiwodekirunande 和你做朋友什么的
君に友达をできるなんで

sozoshinaiiyo そぞしないよう 查不到

Answer 4

晕 罗马字看的太不方便 请复制日语上来

追问

就是没有日语。。。

追答

至少分一下段 这样很难帮你翻译的 不好意思帮不了你。