《像中枪了一样》——白智英。。。求中文音译歌词。

如题所述

像中枪一样 - 白智英 (中文音译)

총맞은것처럼
从吗怎 够草喽木
정신이 너무 없어
增西你 闹木 哦不扫
웃음만 나와서
无四满 那哇扫
그냥 웃었어 .. 그냥 웃었어
可酿 无扫扫 可酿 无扫扫
그냥 .. 可酿
허탈하게 웃으면
和他拉给 无四面
하나만 묻자해서 ..
哈那满 木家还扫
우리 왜헤어져 ..
无里 外黑要交
어떻게 헤어져 ..
哦到开 还要交
어떻게 헤어져 .. 어떻게
哦到开 还要交 哦到开
구멍난 가슴에 ..
顾猛难 噶四买
우리 추억이 흘러 넘쳐 ..
无里 粗哦Gi 后喽 闹木桥

잡아보려해도
家把剖料黑都
가슴을 막아도
噶四么儿 吗噶都
손가락 사이로 빠져나가
寻噶拉 撒一喽 把交那噶
심장이 멈춰도
西木脏一 摸木错都
이렇게.. 一楼开
아플꺼 같진않아 ..
啊破儿够 噶几那那
어떻게 좀 해줘..
哦到开 走木 还做
나 좀 치료해죠 .
那走木 起六还就
이러다 내 가슴 다 망가져
一喽大 乃 噶四木 大 忙噶交
구멍난 가슴이
顾猛难 噶四米
어느새 눈물이
哦呢塞 怒恩木里
나도 모르게 흘러
那都 某了给 和喽
이러기 싫은데..
一楼gi 西了恩带
정말 싫은데 ..
增吗儿 西了恩带
정말 싫은데 .. 정말 ..
增吗儿 西了恩带 增吗儿
일어서는 널 따라
一楼扫嫩 闹儿 大拉
무작정 쫓아갔어
木家增 走擦噶扫
도망치듯 걷는
都忙起的 够嫩
너의 뒤에서 너의뒤에서
闹也 对也扫 闹也 对也扫
소리쳤어 .. 艘里桥扫

구멍난 가슴에
顾忙难 噶四没
우리 .. 无里
추억이 흘러 넘쳐 ..
粗哦gi 和喽 闹木桥
잡아보려해도
家把剖料还都
가슴을 막아도
卡四么儿 吗噶都
손가락 사이로 빠져나가 ..
孙噶拉 撒一喽 把交那噶
심장이 멈춰도 .. 이렇게 ..
西木脏一 摸木错都 一喽开
아플거 같진 않아
啊破儿够 噶进 啊那
어떻게 좀 해줘
哦到开 走木 海做
날 좀 치료해줘
那儿 走 起六还做
이러다 내가슴 다 망가져
一喽大 乃噶四木 大 忙噶交
총맞은 것처럼 정말
从吗怎 够草喽木 增吗儿
정말 가슴이 아파 .. 어어 ~
增吗儿 噶四米 啊怕 哦 哦
이렇게 아픈데 .. 이렇게 아픈데
一喽开 啊喷带 一喽开 啊喷带
살 수가 있다는 게 이상해 ..
撒儿素噶 一大嫩 给 一桑海
어떻게 널 잊어 .. 내가 ..
哦到开 闹儿 一早 乃噶
그런거 나는 몰라 .. 몰라 ..
可了恩够 那嫩 某拉 某拉
가슴이 뻥 뚫려
卡四米 帮 的料
채울수 없어서 ..
才无儿素 哦不扫扫
죽을만큼 아프기만해 ..
句个儿满可木 啊破gi吗海
총맞은 것처럼 .. 우후
从 吗怎 够草喽木 无呼

参考资料:百度

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-12
像中枪了一样
第一种
像中 枪 一样,没有了灵魂
(Cong ma cen gao cou lom ,ceng xi ni nao mu our so)
只想笑 所以笑了/就那样笑了 就那样
(wu si man na wa so,ke niang wu so so ,ke niang wu so so,ke niang)
虚伪的笑着/只想问你一个问题
(hao ta la gei wu si, miao ,ha na man mun za hei so )
我们为什么会分手 怎么会分手 怎么会
(wu li wei hei ao jiao ,o dao kei hei ao jiao ,o dao kei hei ao jiao ,o dao kei)
有了洞的心装着的都是我们的回忆 就算试着想紧紧的抓牢
(gu meng nan ga sim mei , wu li ,chu ao gi her lao naom qiao ,za ba pu liu hei do)
着挡住心 也只能全从手指间流走..
(ka si mer ma ga do ,sun ga la sa yi lu ba jiao na ga)
即使心脏停止了跳动也好象没有这样疼
(xim zang yi mong qiao do,yi lou kei..a per gao ga ji an na )
怎么样帮帮我 给我治疗 如果再这样下去 我的心将遍体鳞伤
(o dao kei zonm hei chu ,nar zonm ji liao hei chu ,yi lao da nei ka sim ta mang ka qiao)
有了洞的心
(gu meng nan ka s mi )
自己也不知道就流出了眼泪
(ao ne sei nun mu li ,na do mo le gei her liu )
不想这样 真的不想 真的不想 真的 .
(yi lo gi xi nen dei ,cong mar xi len dei ,cong mar xi len dei ,cong mar )
我跟随着起身走了的你
(yi lo so nen naor da la,)
没有考虑就追了上去
(mu za zeng zou ca ka so,)
逃跑一样走在你身后 你的身后
(tu mang qi de gao den nao e~i tui ei so. nao e~i tui ei so. so li qiu so )
有了洞的心装着的都是我们的回忆
(gu meng nan ka si mai wu li cu ao gi he lo naom qio )
算试着想紧紧的抓牢 . 就算试着挡住心
(za ba pu liu hei do ka si mer ma ga do )
也只能全从手指间流走
(son ga la sa yi lu ba jio na ga )
即使心脏停止了跳动也好象没有这样疼
(xim zang yi mong qia do,yi lou kei. a per gao ga ji an na ...o dao kei zonm hei chu ,nar zonm ji liao hei chu ,yi lao da nei ka sim ta mang ka qiao ..cong maz gao co lom ,cong mar ,ka si mi nao mu a pa..oo~ )
这么疼 这么疼 竟然也可以活 真的很奇怪
(yi lo kei a pen dei.yi lo kei a pen dei 。sar su ga yi da nen gei yi sang hei...)
要怎么才能忘记你 我
(o dao kei nao le yi jiao…nei ga )
我不知道 不知道
(ke lo kei na nen mo la...mou la... )
心里有了个洞 无法弥补
(ka s mi beng du er liao )
所以疼的比死还要难受
(zei wu er su o pu so,zhu ger man kenm a pu gi man hei )
像中枪一样
(cong ma zen gao cou laom...wu hu~ —)

第二种

ao ne sai nun mu li
na dou mou le gai her lao
yi lao gi xi len dai
zeng mar xi len dai zeng mar xi len dai zeng mar..
yi lao sao nen naor da la
mu za zeng zou ca ka sao
dou mang qi de gao nen
nao ai dv ai sao nao ai dv ai sao sou li qiao sao
gu meng nan ka s mai wu li
cu ao gi he lao nao m qiao
za ba bou liao hai dou
ka s mer ma ga dou
son ga la sa yi lou ba jiao na ga
xim zang yi mao m cuo dou yi lao kai..
a per gao ga ji na na
e dao kai zou m hai zuo
na zoum qi liu hai zuo
yi lao da nai ka s m da mang ka jiao gu meng nan ka s mi
cong ma zen gao cao laom zeng mar ka s mi a pa...oo~
yi lao kai a pen dai...
yi lao kai a pen dai
sar su ga yi da nen gai yi sang hai...
e dao kai naor yi zao...nai ga..
ge laon gao na nen mou la...mou la...
ka s mi beng du er liao
cai wu er su eb sao sao
cu ger man kem a pe gi man hai
cong ma zen gao cao laom...wu hu~
第2个回答  2010-12-12
총맞은것처럼
冲吗怎高 桥肉

정신이 너무 없어
奖恩系你 闹木 奥扫
웃음만 나와서
五森慢 那哇扫
그냥 웃었어 .. 그냥 웃었어
个娘 五扫扫。。个娘 五扫扫
그냥 ..
个娘
허탈하게 웃으면
好他啦给 五色秒
하나만 묻자해서 ..
哈啦慢 木及黑扫
우리 왜헤어져 ..
五离为黑奥叫
어떻게 헤어져 ..
奥到尅 黑奥叫
어떻게 헤어져 .. 어떻게
奥到尅 黑奥叫。。奥到尅
구멍난 가슴에 ..
股忙男 卡色没
우리 추억이 흘러 넘쳐 ..
五离 出奥给 和绕闹抽
잡아보려해도
恰吧波绕黑到
가슴을 막아도
卡色么 吗卡到
손가락 사이로 빠져나가
搜卡啦 撒一肉 吧叫那噶
심장이 멈춰도
心张一 忙抽到
이렇게..
一肉尅
아플꺼 같진않아 ..
啊朴给 卡金啊那
어떻게 좀 해줘.
奥到尅中黑叫
나 좀 치료해죠 .
那中其留黑叫
이러다 내 가슴 다 망가져
一绕大内卡森他忙噶叫
구멍난 가슴이
股忙男 卡色米
어느새 눈물이
奥嫩色 怒木离
나도 모르게 흘러
那到莫人给和绕
이러기 싫은데..
一绕给 系人得
정말 싫은데 ..
冲吗日 系人得
정말 싫은데 .. 정말 ..
冲吗日 系人得。。冲吗日
일어서는 널 따라
一绕扫嫩 闹 大啦
무작정 쫓아갔어
木佳奖 总啊卡扫
도망치듯 걷는
到忙其等 高嫩
너의 뒤에서 너의뒤에서
奥诶 贵诶扫 闹诶贵诶扫
소리쳤어 ..
扫离桥扫
구멍난 가슴에
股忙男 卡色没
우리 ..
物理
추억이 흘러 넘쳐 ..
出奥给 和绕 闹桥
잡아보려해도
恰吧波聊黑到
가슴을 막아도
卡色么吗卡到
손가락 사이로 빠져나가 ..
搜卡啦撒一肉 吧叫那噶
심장이 멈춰도 .. 이렇게 ..
心脏一忙抽到。。。一绕尅
아플거 같진 않아
啊朴高卡金 啊那
어떻게 좀 해줘
奥到尅中黑叫
날 좀 치료해줘
那日中其留黑叫
이러다 내가슴 다 망가져
一肉大内卡色他忙卡叫
총맞은 것처럼 정말
冲吗怎高抽肉 冲吗日
정말 가슴이 아파 .. 어어 ~
冲吗日 卡色米 啊怕。。哦哦
이렇게 아픈데 .. 이렇게 아픈데
一肉尅啊朴恩得。。一肉尅啊朴恩得
살 수가 있다는 게 이상해 ..
撒日 素噶 一大嫩 尅 一桑黑
어떻게 널 잊어 .. 내가 ..
奥到尅 闹日 一叫。内噶
그런거 나는 몰라 .. 몰라 ..
可肉高 那嫩莫啦。。莫啦
가슴이 뻥 뚫려
卡色米帮 读留
채울수 없어서 ..
才五五 奥扫扫
죽을만큼 아프기만해 ..
出个慢肯 啊朴给吗 内
총맞은 것처럼 .. 우후
冲吗怎高凑绕。。五呼
第3个回答  2019-05-22
穷吗亲高球老,
穷系咪闹木哦普搜,
猢狲马那瓦搜
苦娘无搜搜,苦娘无搜搜,苦娘,
或塔拉给物素描,哈纳闷穆家害臊,
五里外还要敲,我到开还要敲,我到开还要敲,我到开

哭蒙娜噶素脉无力
球我给虎落闹木桥,掐吧捕鸟海独,卡肃穆马卡度,
苏嘎拉萨以罗马球那嘎,
亲家里谋求度一路开,
阿普高噶吉拉啦,货到开口琼海就,
那穷奇丢还就,
翼龙大耐噶苏丹阿嘎就
胡梦娜噶粟米

----
卧龙松轮穆里
那斗目怒给虎落
一老给西伦day
穷吗西伦day,穷吗西伦day,穷吗
一啰嗦能罗达拉,木架总就恰卡搜
都忙起の空论,落叶踢也搜,落叶踢也搜
苏里悄搜

哭蒙娜噶素脉无力
球我给虎落闹木桥,掐吧捕鸟海独,卡肃穆马卡度,
苏嘎拉萨以罗马球那嘎,
亲家里谋求度一路开,
阿普高噶吉拉啦,货到开口琼海就,
那穷奇丢还就,
翼龙大耐噶苏丹阿嘎就

==穷吗清高囚牢,穷买,卡粟米诺姆阿帕……o...o
一老开啊喷day,一老开啊喷day,彩塑噶一大轮给移送黑,
我到开劳碌一觉.乃噶
客轮高哪能穆拉,穆拉
卡粟米帮读哟
切问搜up搜搜
求给骂归骂哭给麻黑,
穷吗清高囚牢
wu~~wu~~

《像中枪了一样》——白智英。。。求中文音译歌词。
寻噶拉 撒一喽 把交那噶 심장이 멈춰도西木脏一 摸木错都 이렇게.. 一楼开 아플꺼 같진않아 ..啊破儿够 噶几那那 어떻게 좀 Ȣ...

《像中枪一样》歌词中文音译
中文名称:像中枪一样 外文名称:총 맞은 것처럼所属专辑:《Sensibility》发行时间:2008年11月12日 歌曲原唱:白智英 填 词:KIM, TAE YOON 谱 曲:Hitman Bang(方时赫)歌曲语言:韩语 中文歌词:像中枪一样 无精打采的 只流露出笑容 就那样...

《像中枪一样》歌词中文音译
中文名称:像中枪一样 外文名称:총 맞은 것처럼所属专辑:《Sensibility》发行时间:2008年11月12日 歌曲原唱:白智英 填 词:KIM, TAE YOON 谱 曲:Hitman Bang(方时赫)歌曲语言:韩语 中文歌词:像中枪一样 无精打采的 只流露出笑容 就那样...

像中枪了一样中文版歌词音译,要汉字的。
作者:白智英 (中文歌词) 像中枪一样 没精神 只想笑 所以笑了 就那样笑了 就那样 空虚的笑了 只想问一句 我们为什么分手 怎么会分手 怎么会分手 怎么会 空洞的心里满是我们的回忆 即使想抓住 即使阻挡着心 还是从手指间溜走 即使心脏停止了也不会那么痛 帮帮我 治疗我吧 如果继续这样 我的心真...

《像中枪了一样》翻译成中文谐音歌词
[ti:像中枪一样][ar:白智英][by:ttpod][total:237528][00:00.56] 中吗整个乔裸 [00:05.29] 瞧洗米闹目哦索 [00:10.44] 猢狲吗那娃锁 [00:13.08] 苦娘无锁锁 苦娘无锁锁 [00:19.32] 苦娘 [00:20.98] 哈塔啦给屋素描 [00:26.11] 哈那门目角黑锁 [00:30.42] 屋里外还要乔...

像中枪一样音译歌词
一老开啊喷day,一老开啊喷day,彩塑噶一大轮给移送黑 我到开劳碌一觉乃噶 客轮高哪能穆拉,穆拉 卡粟米帮读哟 切问搜up搜搜 求给骂归骂哭给麻黑 穷吗清高囚牢 wu wu 2、《像中枪一样》是由方时赫作词,方时赫作曲,韩国歌手白智英演唱的歌曲,该曲收录于2008年11月12日发行的专辑《Sensibility...

白智英的 <像中枪一样>谁有音译中文的歌词
白智英的 <像中枪一样>총맞은것처럼(像中枪一样)(chong-ma-jeun-geot-cheo-reom) – 백지영(白智英)총맞은것처럼 chong-ma-jeun-geot-cheo-reom 정신이 너무 없어 jeong-si-ni neo-mu eop-sseo 웃음만 나와서 u-seum-man na-wa-seo 그냥 ...

《像中枪了一样》翻译成中文谐音歌词
真的像中枪一样(穷马亲个秋up~穷没)胸口真的很疼(卡嗖咪落伍阿帕oh~)如此的疼如此的疼(一多k阿同特一多k阿同特)还活的下来很不可思议(才苏哥一的弄个已送嘿)我该如何忘记你(窝多k罗伊一军~内个)我也不知道...不知道(恐龙个哪个莫拉~莫拉~)胸口砰一声穿透(卡松米放多呀)再也堵不住(且...

求白智英像中枪了一样的歌词翻译成中文的邪音
像中枪一样 没有了灵魂 只想笑 所以笑了 就那样笑了 就那样 虚伪的笑着 只想问你一个问题 我们为什么会分手 怎么会分手 怎么会 有了洞的心装着的都是我们的回忆 就算试着想紧紧的抓牢 就算试着挡住心 也只能全从手指间流走 即使心脏停止了跳动也好象没有这样疼 怎么样帮帮我 给我治疗 如果再...

白智英 像中枪了一样 音译歌词
白智英的歌曲仿佛被箭矢穿透,音译歌词中的情感深沉而复杂。歌词中,歌手仿佛经历了一场情感的风暴,每句歌词都像中枪般击中心灵,让人感到无力与空虚。"像中枪一样",描述了听众在听到这些词句时的震撼,无法忽视那些字字句句带来的刺痛感。歌手反复询问着为何分手,那空洞的内心充满了对过去的回忆,即使...

相似回答