请懂英语的朋友帮忙翻译一道题,大致的就可以了~

in a recent year, Karl Malon made 474 out of 621 throwing attempts, and John Stockton made 237 out of 287 throwing attempts. copy the percent bars and use them to answer the questions

在最近某一年,卡尔马龙621投474中,约翰斯托克顿287投237中。把百分比柱形图抄下来,并以之回答问题。

in a recent year是最近某一年,而in the recent year才是最近一年。
xxx out of yyy是yyy中的xxx个的意思。
made, make的复数,是成功、做到的意思。
percent bars是百分比柱形统计图。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-07
翻译如下:在最近的一年,卡尔丙二由621 474投掷出去的企图,和斯托克顿组成287 237投掷出去的企图。复制百分之酒吧和利用它们来回答问题

请懂英语的朋友帮忙翻译一道题,大致的就可以了~
xxx out of yyy是yyy中的xxx个的意思。made, make的复数,是成功、做到的意思。percent bars是百分比柱形统计图。

大家好,请懂得英语的朋友帮忙翻译一下这个短文,谢谢了。
在桌子上有许多学习用品。这不是我的蜡笔。我的是粉色的。那块橡皮是Lisa的。看,这是一本新字典。这是Peter的字典么?不,不是的。它是Tom的。Peter找不到他的字典了。他的字典在哪儿呢?哈,在桌子下面。

很简单的英语翻译题,请进
1, there is a shopping center that nameds the Star Shopping Mall in my house neighborhood;2, there are altogether six layers in shopping center, having many stores inside, such as the restaurant, fast food shop, the appliance market, bookstore, the clothing store.Shoe store, the...

请会英文的朋友帮忙翻译以下内容。
“有想学习中文的美国,或者英国朋友吗?我们可以互相交流一下。我现在在上海。你最好能简单的懂一些中文,因为我的英文很差,否则我们可能无法交流”"Are there any American or British friends who want to learn Chinese? We can have communications with each other. I am currently living in Sh...

请英语一般的人帮忙翻译一下,谢谢
of my companions left that company,as it is ,so did I 3 months ago.Now,I am in a new company after my one-month job hunting.I've run out of money, but I only can get my salary in 2 month.So I want to borrow some money from you.Hope you can help me,thanks!

英语翻译问题,请懂英语的高手帮忙翻译下这段话。先谢了
我们会确保你能够在指定的地址收到订单因为如果地址都是用中文写的话我们之后寄的包裹就寄不到。还有就是你的包裹上必须有你的电话号码。请用邮件的形式将它寄给我们。

请懂英文的朋友帮我翻译一下,请不要用翻译器,谢谢!
I need to go back to China for some personal affairs. Has the lessons schedule been arranged yet? If done, please let me know, so that I can fix the back returning date from China. Thank you very much!

英语好的朋友帮帮忙,翻译一下!!谢谢了!!
You are my first foreign friend, and I'm very glad to make friends with you.

请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
楼上的那位仁兄,翻译的话在后面加上“一定准确”,会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误,那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍!再好的东西,也有失去的一天...

麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面几句话 迅速采纳
The ball teeth which was made of cheap reclaimed materials, have not been finish production yet. The first reason is the productive technology is different from producing solder films. President Li said the price was not improper, $42\/kg was too low. and the price needed was $45...

相似回答
大家正在搜