急!!!急!! 在线等 帮我翻译一下下面的这段话!!小弟感激不尽!!

College life
As a sophomore, I feel that the time flies.
You may consider that college life is boring. As we don’t know how to deal with the plenty of spare time. But I define the college life will become wonderful .
Frist, I am a girl who like freedom. In my college life, I can play computer very late, Whitout worrying my parents asking me to go to bed at the midnight. Second, I like rock'n'roll, I can play the music very loudly in my dorm. On the contrary , my mother will be angry when I listen to the music in my home. And then , You can join a lot of associations and University Student Councils In our college, It is a training for collegers. I join in atheneum with a lot of lovely girls, so we chat very happy. As we held several parties, I felt very successful and seeing everyone united, I was very glad and deeply moved . Another , I am absorbed grand library, school buildings and wide playground. Our campus obtains beautiful environment and good atmosphere to study . My school’s library has a lot of different books and magazines. Every weekend , a lot of students can go to library to read the books. Otherwise ,our school have a lot of foreign teachers, In you free time, you can go to the PETER HOLL and visit the foreign teachers. Through conversation with foreign teachers it practise your English. In your spare time, you can play basketball, pingpang and so on. Doing sports is very interesting and good for your health. In fact, you can do anything which you are interested in.
In a word,college life is wonderful!

大学生活

作为一个二年级学生,我觉得时间过得真快。

你可能认为大学生活很无聊。我们不知道如何处理这个充裕的时间。但是我确定大学生活将变得精彩。

第一,我是一个女孩子喜欢自由。在我的大学生活,我可以玩电脑很晚了,但没有担心着我的父母要求我去睡在午夜。第二,我喜欢摇滚safe ' n ' 'roll,我可以玩音乐很大声在我的宿舍。相反,我母亲会生气当我听音乐,就在我家里。然后,你可以加入许多协会和大学生区议会大学,它是一个提供培训。我参加对外有许多可爱的姑娘,所以我们聊天很高兴。当我们进行了多次参加派对,我感到很成功,看到每个人都团结,我非常高兴,并深深地感动了。有说,我是吸收大图书馆、教学楼和广泛的游乐场。我们的校园环境优美,取得良好的氛围学习。我们学校的图书馆有许多不同的杂志和书。每到周末,很多学生可以去图书馆读的书。否则,我们的学校有很多外籍教师,在你的空闲时间,你可以到彼得演绎并参观外教。通过谈话与外籍教师它练习英语。在你的业余时间,你能打篮球、乒乓球等。做运动很有趣,对你的健康有益。事实上,你可以做任何你感兴趣的内容。

总之,大学生活是太棒了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答