在越南的朋友家看到这个对联。在祖先的牌位旁边。谁帮我翻译一下,最好在说说什么意思。求大神解答。

如题所述

上联:有开必先德泽垂光世谱,

下联:克昌厥后孝贤长引家风。


有开必先:只要做事就争先

德泽:恩德。垂光:光芒俯射。

取自《书经》:克昌厥后:后世子孙兴旺发达。

上联意思:只要争先努力做事,让祖上恩德发扬光大,

下联意思:后世子孙兴旺发达,以仁孝贤德引领家风。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

...谁帮我翻译一下,最好在说说什么意思。求大神解答。
上联意思:只要争先努力做事,让祖上恩德发扬光大,下联意思:后世子孙兴旺发达,以仁孝贤德引领家风。

越南有什么风土人情
2、越南的国服是奥黛,又称为越南“长衫”,分为男版和女版,女性身着奥黛更为普遍。奥黛通常使用丝绸等软性布料,上衣是一件长衫,两侧开叉至腰部,下半身配上一条喇叭筒的长裤。当地人一般在婚嫁、重大节日、外交和会客等正式场合穿着奥黛。3、古代越族人从择偶到成亲要经过六个主要仪式,即:纳采...

我是赵府子孙请帮我给府上祖先牌位寻副对联
典用清代金石学家赵魏自题联。虽有周亲,不如我同姓;谁为宋远,率乃祖攸行。——佚名撰赵姓宗祠通用联 上联自赵姓始祖得率于周穆王,赐以赵城。 下联典自宋代开国皇帝姓赵。乃祖曾将半部论语治天下;后人当以千秋俎豆祭堂前。——佚名撰赵姓宗祠通用联 全联典出北宋军事谋略家赵普。门迎珠履...

...出师表》见老臣心 阅读这副对联,说说你对诸葛亮的看法
前些时候,李福拿了封君嗣生前的信给亮看,他说这辈子最欢乐的一日,是以长史的身份来拜会亮,人人都想看丞相长史张君嗣,以至于车乘堵塞了道路,而他迎来送往,疲倦欲死,哈哈。王文仪呢?他是能劝得住亮的人,也死了很多年,亮允诺给他看到安定的南中,但亮征南归来,却只见着他漆黑的牌位和棺木。二姐铃,是令亮一生...

春节的习俗
两旁贴上"上天言好事,下界保平安"的对联,以保佑全家老小的平安。 灶王爷自上一年的除夕以来就一直留在家中,以保护和监察一家;到了腊月二十三日灶王爷便要上天,去向天上的玉皇大帝汇报这一家人的善行或恶行,送灶神的仪式称为"送灶"或"辞灶"。玉皇大帝根据灶王爷的汇报,再将这一家在新的一年中应该得到的吉凶...

过年的习俗
到了元旦这一天,意大利人家家户户都要燃一炉旺火,而且要使其一整天不灭,因为意大利人认为,火来自太阳,元旦断了火,来年就会不见天日。墨西哥新年:新年前禁笑墨西哥人比较奇怪,他们的传统规定,元旦到来的时候不许笑,以便于获得好运气。庆贺新年伊始是世界各国各地区的普遍习俗。“百里不同风,千里不同俗”,由于各...

过春节的国家有哪些?
比如说我们春联,是红纸黑字,韩国是白纸黑字,你说奇怪不。但是他们不觉得奇怪,倒觉得是理所当然 二、越南春节越南春节和中国一样重要,是越南最重要的节日,法定假日三天。如果说全世界哪个国家的春节和中国最相同,越南当之无愧另外,历来越南春节最不可少的大概要属粽子、春联、爆竹了。这和中国是...

除夕的传统习俗
古人在这一天有登高饮酒的习惯。据《续齐谐记》所载,费长房时汝南恒景说,九月九日汝南有大灾难,带茱萸囊登山饮菊花酒可以免祸。 十月一:俗称“送寒夜”,用纸剪糊衣服被子并冥钱烧于祖墓或村外路口,让祖先过冬。有条件的地方,还有吃麻腐包子的习惯。 冬至:就是冬至节。冬至前一日称为小至。古人把冬至看成是...

我要民间习俗资料(简单一点的)
两旁贴上"上天言好事,下界保平安"的对联,以保佑全家老小的平安。 灶王爷自上一年的除夕以来就一直留在家中,以保护和监察一家;到了腊月二十三日灶王爷便要上天,去向天上的玉皇大帝汇报这一家人的善行或恶行,送灶神的仪式称为"送灶"或"辞灶"。玉皇大帝根据灶王爷的汇报,再将这一家在新的一年中应该得到的吉凶...

春节期间的中国传统风俗有哪些呀?谢谢!
这大概是模仿人间夫妇的形象。灶王爷像上大都还印有这一年的日历,上书"东厨司命主"、"人间监察神"、"一家之主"等文字,以表明灶神的地位。两旁贴上"上天言好事,下界保平安"的对联,以保佑全家老小的平安。 灶王爷自上一年的除夕以来就一直留在家中,以保护和监察一家;到了腊月二十三日灶王爷便要上天,去向...

相似回答