日语:「から」、「まで」、「へ」、移动动词

表移动终点的助词「へ」表移动范围的终点的助「まで」 他们的区别。我不明白,帮忙给解释一下!最好有例句!谢谢了

第1个回答  2010-12-10
“へ”表示动作的方向,“まで”表示范围的终点,这么理解相信你就能弄明白这两个词了。
例:
へ:东京へ向かいます。(面向东京)
まで:今周の土曜日まで完成してください。(请在这周六前完成)本回答被网友采纳
第2个回答  2010-12-10
から 相当与英语的from,前面可接地点 材料 人物 出处等
まで 到。。。为止 前接地点表示最终目的地 用から。。。まで有最短距离之意;接时间表截止日期
へ 移动性强 如果说东京へ行ku 是指去东京 但到底有没有到东京不知道 只是用来指示方向性可能中途掉头去横滨了也有可能 所以he只是说话时(若是本人的话)本人意向
而まで有归属点之意 则上句变为东京まで行ku与东京ni行ku一样 虽然这三句都是去东京 但是后两者更偏向为去到东京 是那种一定会到达的感觉
还有说chottosokoまで 是人家问你要去那 你不便指明或不想说时 表达“我出去一下”
第3个回答  2010-12-10
まで:动作・事柄の及ぶ距离的、时间的な限度・范囲・到达点を表す。
表示动作,事情所涉及的距离,时间的限度,范围以及到达点。
有侧重于某段时间内做某事的意思
eg.「ここまで来れば安心だ」
「明日まで待ってください」
「东京から大阪まで三时间かかる」
へ:主要有以下四层意思。
1 〔方向〕这个意思主要侧重于方向,不像まで一样侧重范围。
彼は北へ向かった
駅へ行く道で
建物の中へ入る
2〔到着点〕意思还是侧重于点
大阪〔大阪駅〕へ着いた
-------------------------------------------------------------------------------
区别主要是
へ侧重于方向,まで一样侧重范围。
--*********************************************-
ついてに,以下のものも少し绍介します。
へ表示対象
君への赠り物
敬子さんへ〔赠り物などの上书きで〕
彼への爱

へ表示事态
寝ようとしているところへ电话があった
第4个回答  2010-12-11
举个我能想到最简单的例子吧= =..比如说人住东京、要去旅游、
如果跟你说我旅游的行程是【大阪へ行きます、】那就是直接一趟新干线奔大阪、就是为了去大阪玩儿、
但如果跟你说我旅游的行程是【东京から大阪まで、】那中间那些什么名古屋阿京都阿也就一顺儿都去了、意思是从东京一直玩儿到大阪、
两者区别还蛮大的、比如说例子里这趟旅游的花费- -..
这么说能懂的吧..能懂的吧..= =..本回答被提问者采纳
第5个回答  2010-12-10
へ表示的是一个点。
东京へ行きます:去东京这个地点(一个点)

まで表示的是一条线。
京都から东京まで歩きます:京都到东京的这段路程(一条线)是走着去的。

日语:「から」、「まで」、「へ」、移动动词
“へ”表示动作的方向,“まで”表示范围的终点,这么理解相信你就能弄明白这两个词了。例:へ:东京へ向かいます。(面向东京)まで:今周の土曜日まで完成してください。(请在这周六前完成)

关于日语中的移动性自动词
「から」和「を」表示场所时,虽然都可翻译为“从”,但意义稍有不同。「から」强调动作的起点,「を」强调动作的路径。例如,“部屋から出ます。”把房间看作一个点,不考虑其内部如何。"部屋を出ます。”把房间看作一定的空间,从这个空间走出,也许走了一分钟,或更长。“この道を来ます。

日语助词精讲(4)から、まで、へ与より
これだけの证拠から判断すれば、あいつが真犯人だ。(从这么大量的证据来判断,那个家伙就是元凶。)3、表示原料、材料、成分 酒は米から造る。(酒是用米酿成的。)まで 接在体言或相当于体言的词语后,有时可以接在用言和助动词后。1、表示行为、动作等在时间、空间、人物关系、事项上的终...

常看到句尾有个から,啥意思
日语里から表示“原因,理由”,から表示较主观、较不客气,一副理所当然的样子。“から”的口气会比较理直气壮,多用于自己觉得“理所当然”的时候,其原因多属于个人主观看法上的理由,比如“好きだから~”就是“因为我喜欢所以~”,因此如果用在道歉、解释理由,这时候如果用“から”听起来就只...

在日语考试中,要怎么区分[まで]与[へ]?
在日语学习中,区分「まで」和「へ」是一个重要的语法点。这两个词虽然都与方向或终点有关,但它们的用法和含义有明显区别。以下是一些关键点来帮助理解和区分这两个词:基本含义:「まで」:通常表示“直到……为止”的意思,强调一个范围的极限或结束点。「へ」:表示“向……”的意思,用于指示...

日语中「から」是什么用法?
助动词终止形+から(简体,敬体都可以接续)。1、前置原因,理由时:例如:暑いから、窓を开けましょう。天热,开窗吧。2、后置原因,理由时。通常含有肯定,决心,警告,安慰等语气:例如:お酒を饮めないのは、未成年だからです。不能喝酒,那是因为你还是个未成年人。3、还有一些因果关系不...

日语移动动词的定义,请用日语回答。谢谢
动词の分类を考えるとき、主体の位置を変えるような动き、つまり、移动を伴う动きを表す动词を「移动动词」という。移动动词は、方向を表す格助词「へ」で表される补语をとれるかどうかで、动词に方向性があるものと、ないものとに分かれる。「~へ」と言える场合は方向性があり、「~...

日语的句子结构
简单来说 【定语】是修饰【名称】的,【状语】是修饰【形容词】或【动词】的,【补语】就是用来补充说明的。还有补语 .补语太杂 太广,不好说明。笼统的说,对谓语进行补充说明的就是补语。比较初级的识别方法是:用「に」「で」「へ」「と」「から」「まで」「より」提示的是补语。

ので和から的区别
一、ので基本释义 ので表示原因,前面接各类词的连体形,包括名词、动词、形容词、形容动词(形容词2)等。各类词的过去式也属于连体形。ので的前面表示其后面事情发生原因,ので前面要用动词、形容词普通体,名词、形容动词要用词接接ので。二、から基本释义 日语助词「から」接在体言后面或相当于体...

日语中表示 原因的句型有什么
在日语中,表示原因的句型主要包括「から」、「が速いから」、「ので」、「で」、「原因で」等。「から」是最基本的原因连接词,用于连接两个句子或句子成分,表明前半句是后半句的原因。例如:“天気が良くないから、公园に出て行かないでください。”(因为天气不好,所以请不要去公园。)...

相似回答