上古卷轴5mod将原翻译覆盖的问题。玩的中文版,打了mod把原游戏一些翻

上古卷轴5mod将原翻译覆盖的问题。玩的中文版,打了mod把原游戏一些翻译覆盖了,比如风宅变成微风阁,龙霄宫变成龙临堡……请问如果我下英文游戏本体打英文版mod,最后上汉化补丁可不可以统一翻译呢?
(英汉混着或者翻译不一样看着好蛋疼)

龙临堡的翻译好像是官译吧(「・ω・)「
反正我下载的是英文本体然后打的汉化补丁,mod直接用的汉化也没怎么出现不同版本翻译的情况(σ′▽‵)′▽‵)σ
其实翻译版本不同这种事,习惯习惯就过去了_(:з」∠)_不就是 白漫城 雪漫城 白马城是一个东西嘛。 不就是 风宅 微风阁是一个东西嘛。 不就是龙临堡 龙绡宫是一个东西嘛。 这种小事 忍忍就好了(σ′▽‵)′▽‵)σ
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

...卷轴5mod将原翻译覆盖的问题。玩的中文版,打了mod把原游戏一些翻
其实翻译版本不同这种事,习惯习惯就过去了_(:з」∠)_不就是 白漫城 雪漫城 白马城是一个东西嘛。 不就是 风宅 微风阁是一个东西嘛。 不就是龙临堡 龙绡宫是一个东西嘛。 这种小事 忍忍就好了(σ′▽‵)′▽‵)σ

老滚5怎么让汉化覆盖mod
覆盖步骤如下:1、下载与游戏版本相匹配的汉化mod文件。2、找到游戏的根目录,在游戏的根目录下创建一个名为“Mods“的文件夹。3、将下载好的汉化mod文件复制到刚刚创建的“Mods“文件夹内。4、打开游戏,进入主菜单。在主菜单中选择“设置“选项,进入设置菜单。5、在设置菜单中找到“语言“选项,选...

为什么《上古卷轴5:天际》中文版装上MOD后游戏就变英文了?
原版人物丑,按了mod以后人物变漂亮了,为何?因为mod皮肤覆盖了原版皮肤。同理,你这也是因为mod的翻译文件覆盖了中文版的翻译文件,而mod又没有经过汉化翻译,自然就显示英文了,因此,唯一的方式是你自己汉化该mod或者寻找汉化版该mod

上古卷轴把中文版改成英文版,再把已有的全任务完成的以前的中文存档以英...
关于英文版打开以前的中文版存档是否能直接获得成就的问题,这主要取决于存档的兼容性和游戏的具体设置。一般来说,如果存档是兼容的,并且游戏设置允许在英文版中使用中文版的存档,那么你应该能够继续获得成就。但是,由于上古卷轴5的存档包含了大量的游戏信息,包括你的角色状态、任务进度、物品库存等等,所...

上古卷轴5安装mod之后一些人名地名都变了,除了卸载mod有没有办法让名...
这个是因为相关mod的汉化与游戏的汉化不一样 而安装mod基本都是已覆盖的形式 所以原来游戏本体的汉化就会被mod的汉化取代 至于变回原来的方法有兴趣接触汉化的话 你可以想办法自改这个mod的几个汉化名词 或者下载单独的蒹葭汉化补丁再覆盖一下试试 ...

上古卷轴5安了个mod之后一部分汉化变成英文的了,卸mod、重新开档也是...
可能冲突了吧,龙裔任务怎么可能翻译成什么薇薇安的历险,卸载重下吧。

上古卷轴5的汉化打不完整
覆盖了原版的英文词条,所以在恢复了原版英文翻译后这些中文字符会显示不出来。由于我也不知道你安装了什么enb和mod,如果是手动安装的话,很难清理干净的,而且有的mod和enb会替换原版的游戏文件。鉴于此,建议你完全删除游戏后重新安装一次。存档会被保留,还是原来的存档。

上古卷轴5 MOD 和 NMM使用问题。要崩溃了、下载了MOD然后按照教程放到游 ...
General]sLanguage=ENGLISH( 是这样的)这些都可选的情况 解压 到X:\\TESV.Skyrim_chs-Gamersky\\Data (游戏的根目录) 别的目录别管 只在和执行程序所在的那个目录 勾选的看看再开SkyrimLauncher.exe 里的DLC里的勾看看有没有 一般用这个能启动就没问题了 ...

上古卷轴5装了mod住宅名变了英文怎么办
新安装mod覆盖了原本汉化的内容。1、使用游戏专用的汉化工具自行汉化新安装mod的esp文件,将esp文件中的英文名改为中文即可。2、如果使用mod管理器,则可以尝试修改mod排序,将汉化mod排至最上层,覆盖其他mod。可选的游戏汉化工具 TESVTranslator Plus ...

上古卷轴5使用MOD后界面字体出现混乱解决办法
了解后的玩家就自己试试看吧。使用MOD后界面字体乱码解决方法繁体中文和英文:繁体游戏用了简体汉化出现“口”就是字体缺字库,换个简繁的字体就好了。繁体中文和简体中文:原版是繁体官方汉化,得先打个简体汉化上古卷轴5:天际重制版(The Elder Scrolls V:Skyrim Special Edition)中文破解版 ...

相似回答