2. 以日本为例，其早在明治维新时期就开始普及教育，民众的识字率较高，文盲较少，对汉字的识别能力较强。
3. 相比之下，朝鲜和越南在长期殖民统治下，民众的识字率较低，文盲较多，汉字的普及程度不高。
4. 汉字的繁多和复杂性对于提高文盲率并不利，因此在这种背景下，为了迅速提高识字率，采用简单易学的书写系统成为必要，从而导致了汉字的废除。
5. 社会制度也是影响语言发展的一个重要因素。例如，苏联为了统一境内的书写系统，强制使用西里尔字母，这种做法也被其他社会主义国家所效仿。
6. 日本也曾尝试进行拉丁化和全假名化的改革，但效果并不理想。因此，日本保留汉字，既有其必然性，也有偶然性的因素存在。
为什么越南 韩国语可以废除汉字 而日语废不了
1. 越南和韩国能够废除汉字，这与各自国家的社会制度、民族心理以及文化程度密切相关。2. 以日本为例，其早在明治维新时期就开始普及教育，民众的识字率较高，文盲较少，对汉字的识别能力较强。3. 相比之下，朝鲜和越南在长期殖民统治下，民众的识字率较低，文盲较多，汉字的普及程度不高。4. 汉字的...
为什么越南 韩国语可以废除汉字 而日语废不了
而朝鲜越南长期被殖民统治，民众的识字率偏低，文盲多，汉字普及率底下， 汉字繁多而复杂，不利于扫除文盲。 在这种情况下，为了尽快扫除文盲，需要使用简单易学的书写系统，于是汉字就废除了。社会制度也是一个影响方面。苏联等社会主义国家为了统一苏联境内书写系统强制每一个民族都使用西里尔字母（参见东干语...
为什么日语不能完全取代汉字,而韩语却能完全取代汉字?
第二,汉字的表意性使日语避免了许多同音词带来的麻烦。如上面所说,“金品をおさめる”,如果“おさめる”不用汉字,是很难区分究竟是“纳める”还是“収める”。 同音词的存在使日语必须使用汉字加以区分。 第三,日本人一直对中国古代文化有种崇敬之情,汉语词一直被认为比和语词品味更高,汉字自然比假名品味更...
相比日本,为什么韩国能更彻底地废除汉字?
然而，大家都知道，一般选修课的话，对于学生的要求不是很大，所以很多学生就会不选选修课，认为选修课没有那么重要，因此，韩国就废除了汉字。随后一些领导人的上任，认为自己国家应该拥有自己的字，因此就决定要把汉字的汉字废除。他们通过设置某些必修课程来决定自己的字体，而把汉字的课程设置一些选修课程...
外国人问:为什么中国没有像韩国和越南一样抛弃汉字
越南语因为有声调并且把声调拼写出来，而且音系复杂，同音词的情况不多，因此废除汉字问题不大。但音系简单，同音词多的日语就需要保留汉字。并且假名的词间不空格，如果没有汉字帮助分清词就是一团乱麻。韩国语也存在同音词问题，因此在法律文件里还是用汉字的。彻底废除汉字的朝鲜也不得不因此把汉字词...
韩国现在还用汉字吗?
像日本和韩国是在16世纪开始不用汉语的，越南也已经有很多个世纪不用汉语了，日本现在还有部分文字是引用汉语，所以我们可以在日本街头经常看到有关于汉字，而且很多日本的书法家也会使用汉字。朝鲜在1949年之前，书面语都是用汉语来表达的，在1949年之后，朝鲜也开始废弃了汉语了。他们逐渐过渡到一律使用表...
现代韩语和汉语还有关系吗?-
韩国、朝鲜人使用中国汉字有1000多年的历史,绝对是中华文化的后裔,可是为什么后来废除了中国汉字呢?首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系,与中国的汉藏语系不太一样,但是古代朝鲜文化落后,一直没有发明自己的文字,所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只...
日语,朝鲜语的字都是与中文一一对应的吗?
所以，韩国人的名字就是汉字的读音，只不过是比较古老时代的汉语读音。即使在朝鲜，已经废除了汉字，但是，他们起的名字，还是根据汉字的意义来取的，因此，尽管写成谚文，实际上还是可以转写成汉字的，也不用翻译。但是，由于他们不直接写汉字，造成了我们转写汉字时的困难。比如，金正日这个名字，原来曾经...
韩国在古代有使用汉字,为何现在不再使用了呢?
韩国和中国地缘接近，汉字最早传入朝鲜半岛，并在公元后几世纪开始流行。朝鲜半岛上的朝鲜语当时并没有相应的文字系统，汉字因其高度发达的文化而被选为官方正式文字。汉字主要被统治阶级使用，普通平民大多不识字。因此，在很长一段时间内，官方文书和文人创作都使用汉字。《训民正音》的创制 为了普及民众...
韩国在古代有使用汉字,为何现在不再使用了呢?
日本语、朝鲜语和越南语都接受了汉语的巨大影响，向汉语吸收了大量词语，成为它们自己词汇中的一个组成部分。韩国和中国一衣带水，由于地缘上的优势，汉语最早传入朝鲜半岛，但直到公元后几世纪才开始流行。当时朝鲜半岛上的朝鲜语并没有相对应的文字系统，加上汉文化高度发达，汉字便成了朝鲜半岛官方的...
