立木取信

翻译
文言文翻译

商鞅任秦孝公之相,欲为新法。为了取信于民,商鞅立三丈之木于国都市南门,招募百姓有能把此木搬到北门的,给予十金。百姓对这种做法感到奇怪,没有敢搬这块木头的。然后,商鞅又布告国人,能搬者给予五十金。有个大胆的人终于扛走了这块木头,商鞅马上就给了他五十金,以表明诚信不欺。这一立木取信的做法,终于使老百姓确信新法是可信的,从而使新法顺利地推行实施。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-03-02
靠竖起木头的事来取得信任。

《立木取信》文言文翻译
其后民莫敢议令。《立木取信》文言文翻译:法令已详细制订但尚未公布,公孙鞅怕百姓不信任,于是在国都的集市南门立下一根长三丈的木杆,下令说有百姓能把木头搬移到北门去就赏给十两金子。百姓们感到此事很古怪,没人敢动手去搬移(木头)。公孙鞅又说:“能搬过去的赏五十两金子。”于是有一个人...

立木取信的信是什么意思
1、立木取信讲的是商鞅生计取信于民的故事。信:信任,信赖。2、“商鞅变法”的内容拟好后,在公诸于世之前,商鞅可谓是动了脑筋。如何取得人民的信赖是关键,他绞尽脑汁才想出一个计策。3、他命令吏在京都南门边,立了一棵三丈高的树,然后张贴布告说:“谁把这棵树移到北门,就赏他十金。”...

立木取信的故事立木取信什么意思
立木取信什么意思?立木取信出自于《资治通鉴》,是指商鞅通过利用让百姓搬一块木杆从南门到北门,就给赏银50两黄金的方式取得百姓的信任,最后顺利颁布变法法令的历史典故。令既具未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金...

立木取信是什么意思
“立木取信”的意思是:信用是国家的重宝,善于治理国家的人必定得到民众的信任。“立木取信”出自于《资治通鉴》,是指商鞅通过利用让百姓搬一块木杆从南门到北门,就给赏银50两黄金的方式取得百姓的信任,最后顺利颁布变法法令的历史典故。历史典故:法令已详细制订但尚未公布,公孙鞅怕百姓不信任,于是...

立木取信的故事
1、春秋战国时,秦国的商鞅在秦孝公的支持下主持变法。2、为了树立威信,推进改革,商鞅下令在都城南门外立一根三丈长的木头,并当众许下诺言:谁能把这根木头搬到北门,赏金十两,围观的人不相信如此轻而易举的事能得到如此高的赏赐,结果没人肯出手一试。3、于是,商鞅将赏金提高到五十两,终于有...

立木为信的主人公是谁
1、立木取信的主人公是商鞅,立木取信这个历史故事告诉我们的道理是:“信”对于一个国家与民族的发展至关重要,如果执政者无信,民众也对国家失去的信任,那么这个国家最终只能走向灭亡,由此看来一诺千金是十分重要的。2、立木取信这个故事讲的是商鞅变法的故事,在当时,变法的法令已经制定好了,但是...

立木取信的意思
立木取信是指商鞅通过利用让百姓搬一块木杆从南门到北门,就给赏银50两黄金的方式取得百姓的信任,最后顺利颁布变法法令的历史典故。立木取信出自于《资治通鉴》。【原文】:令既具未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十...

商鞅立木取信的起因经过结果?
商鞅立木取信文言文翻译 商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己,于是(命人)在都城市场南门前放置一根高三丈的木头,招募(能)搬到北门的人,给予十金。百姓看到后对此感到奇怪,没有人敢去搬木头。(商鞅)又说:“能搬木头的人赏五十金。”有一个人搬了木头,就给了他五十金...

简写立木取信的故事
为了取信于民,商鞅立三丈之木于国都市南门,招募百姓有能把此木搬到北门的,给予十金。百姓对这种做法感到奇怪,没有敢搬这块木头的。然后商鞅又布告国人,能搬者给予五十金。有个大胆的人终于扛走了这块木头,商鞅马上就给了他五十金,以表明诚信不欺。这一立木取信的做法,终于使老百姓确信新法...

立木取信的成语是什么意思
立木取信是指立好的木质告示能够取得信任和认可。这个成语主要用于形容某人因威望高涨而发布的声明或信息被广泛接受和信任的情形。另外,要成为一个有信誉的人,必须始终保持真诚和信任的态度,才能让人们相信自己。要做到立木取信,就必须始终坚持真诚和信任的态度。无论是在交朋友还是处理事情的时候,都要...

相似回答