求天使心片尾曲my destiny的中文歌词

Question

很喜欢这首歌，但不知道是什么意思。求中文翻译
罗马音和日文歌词已经有了，只要想找中文的翻译
Kanon唱的= =

Answer 1

歌曲：my destiny
歌手：东方神起

想回去。我的心却还徘徊在漫漫长夜
回不去。因为对朦胧清晨立的誓将成谎言
我们当时的影子 现在站起身来 蓄势待发
You know that's I'm still waiting for you

Another day Another night
虽然未来就伫立在那里
Now living without your love
每每想起你颤抖的肩膀 我就总是告诉自己
唯有现实 令人伤心 my destiny

想忘记。你的眼 你的泪 与你的叹息
忘不了。只好拿下戒指 隐藏心思度过的每一天
但只有我的心在呐喊 想再告诉你一次
You know my heart's beating for you

Another way Another line
永远是我们相信的青涩季节
ut living without your life
我只想牵著你的手绕个远路
旦想起 便会交为唯一 my destiny

只要两个人在一起 便感觉管他是风还是浪是云都能跨越 years ago
若能实现 one more chance 我想跃身时光旅行 spread my wings

Another you Another me
如果这份思念转世 都无法让我们共结连理
So living without you near
至少能在梦里与你相见都好 这样就好
连我的痛都夺走吧 my destiny

Another day Another night
现在我们已分道扬镳
Now living without your love
每每想起你轻颤的睫毛 我就总是对自己说
唯有现实 令人伤心 my destiny
(The last time we made love
you said that you love me true
I'm missing your tender touch
I'm missing your ...)

Answer 2

My Destiny
作词•作曲•编曲•歌:カノン
Say goodbye
一人きり 泣き疲れた夜たちに
I to mo i ki li na ki zu ga re ta yo lu ta qi ni
Say Hello
暖かな日差しに溶けてく My Heart
a da ha da ka na hi sa xi ni to ke te i ku My Heart

あなたのことを 强く想う気持ちが
a na ta no ko to wo zu yo ku o mo u ki mo qi ga
明日へと続く 力へと変わっていく
a xi da e to zu zu ku xi ka na e to ka wa a te i ku
You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
a na ta e no o mo I ga ha ha wo zu ta u na ni ta to na a te
溢れていく 言叶にならずに
a fu re te I lo ku ko ta na ni na la zu ni

say my name
秋の空に流れる星に愿いを込めて
a ki no so la ni na la re lu ho xi ni re da I wo ko me te
Say your name
その名前が思い出に変わらぬように
so no ra ma e ga o mo I de ni ka wa la nu yo u ni

どんなに近くに あなたを感じてても
do n na ni qi ka ku ni a na ta wo ka n ji te te mo
何故にこんなにも 切なさ募ってくのでしょう？
Na se ni ko n na ni mo se zu na sa zu no o te ku no de xiyou

You're My Destiny
生まれ変わる时も あなたの事 见つけ出すから
Wu ma re ka wa lu to ki mo a na ta no ko do mi zu ke ta su ka la
忘れないで 爱し合ったことを
wa su re na I de a I xi a a ta ko to wo

ああ 今以上 これ以上
a a I ma I jo ko re I jo
あなたを爱したら
a na ta wo a I xi ta la
この心は壊れてしまう・・・
ko no ko ko lo wa ko wa re te xi ma u
Is this Destiny

You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
a na ta e no o mo I ga ha ha wo zu ta u na mi da to na a te
溢れていく 言叶にならずに
a fu re te ni lo ku ko ta na ni na la zu ni
Cause I believe I' ve found my Destiny
You're My Destiny
My Destiny