求:中孝介 【各自远扬】日文对白版的~说的那一段日文

有的【各自远扬】版本就是有个人在说一段日语。大概40多秒的时候开始
#不是要歌词
#不是海角七号里的7封情书。

第一句是:强风が吹いて、台湾と日本。。。。。。。。后面就写不出来了,要完整的标准版的!
百度知道上都没有,我搜过了。不要歌词!!

谢谢啦!!!!!

中孝介 【各自远扬】日文对白版
海角七号(제 7봉)情书3~各自远颺 それぞれに
歌声是"中孝介", 口白: "荫山征彦" 40多秒的时候开始
其实就是在读 : 日文版 情书<各自远颺>
*********************************************************
强风が吹いて、
台湾と日本の间の海に、
仆を沈めてくれれば良いのに。
そうすれば、臆病な自分を、
持て余さずに済む。
友子。
たっだ数日の航海で、
仆はすっかり老け込んでしまった。
潮风が连れて来る泣き声を闻いて、
甲板から离れたくない。
寝たくも无い。
仆の心は决まった。
陆に着いたら、
一生海を见ないでおこう。
潮风よ。
何故泣き声を连れてやってくる?
人は爱して泣く、
嫁いで泣く、
子供を产んで泣く。
君の幸せな未来図を想像して、
涙が出そうになる。
でも、
仆の涙を潮风に吹かれて、
溢れる前に乾いてしまう。
涙を出さずに泣いて、
仆は、まだ老け込んだ。
憎らしい风。
憎らしい月の光。
憎らしい海。
十二月の海は、どこか怒っている。
耻辱と悔恨に耐え、
騒がしい揺れを伴いながら。
仆が向かっているのは、
故郷なのか。
それとも、
故郷を后にしているのか。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

求:中孝介 【各自远扬】日文对白版的~说的那一段日文
中孝介 【各自远扬】日文对白版 海角七号(제 7봉)情书3~各自远颺 それぞれに 歌声是"中孝介", 口白: "荫山征彦" 40多秒的时候开始 其实就是在读 : 日文版 情书<各自远颺> 强风が吹いて、台湾と日本の间の海に、仆を沈めてくれれば良いのに。そうすれば、臆病な...

各自远扬 日文歌词
想像中未来的颜色 我们踏上各自的 各自抉择的道路 在未来的某日绽放笑容 直到重逢时

求海角七号《各自远扬》对白的日文和中文翻译~~
又(また)会(あ)えるその时(とき)まで 各自远走【日文名:各自远颺 それぞれに】演唱者:中孝介歌词: 一微风轻扬 低诉春华到访 繁花深处 独自撷取幽香 思君难忘 于此天涯一方 宛如春日融融 相伴满路菲芳 此情此望诚可鉴 皎若白日光 与君别离久 各自远飏 路茫茫 何日重见故人来 笑颜未改 鬓已成霜 ...

求 中孝介 翻唱的《花海》歌词,要中日文对比版的。谢~~
舞(ま)い戻(もど)れ花(はな)の海(うみ)八重(やえ)に咲く(さ)く涙(なみだ)沈(しず)めて 花开又花谢 这一片花海 花团锦簇的盛开 淹没了我的泪水 海(うみ)鸣(な)りよ叶(かな)うならあの日(ひ)まで帰(かえ)りたい 连海都在哭泣 如果可以实现 就让我 回到那...

...有一首中孝介唱的各自远扬里面有个男的在讲日语求那男的讲什么...
1)第一封信 友子 请原谅我这个懦弱的男人 从来不敢承认我们两人的相爱 我甚至已经忘记 我是如何迷上那个不照规定理发 而惹得我大发雷霆的女孩了 友子 你固执不讲理、爱玩爱流行 我却如此受不住的迷恋你 只是好不容易你毕业了 我们却战败了 我是战败国的子民 贵族的骄傲瞬间堕落为犯人的枷 我...

蔡淳佳的《隐形纪念》 日文版叫什么吗?拜托各位了 3Q
期待在釜山影展与导演再相会的中孝介,10月3日全亚洲推出的第3张个人专辑《心绊情歌》,其中收录了电影《海角七号》中他演唱的歌曲《各自远扬》。 2008年,《绊\/夏夕空》为日本动漫《夏目友人帐》第一季ED 2009年,日本最新动漫巨著《源氏物语千年纪》,以《恋》为片尾曲,成为ED。 2009年7月,参与香港东亚运主题曲...

蔡淳佳的《隐形纪念》 日文版叫什么吗?
蔡淳佳的《隐形纪念》日文版叫《各自远扬》。《隐形纪念》这首歌其实是歌手蔡淳佳翻唱日本歌手中孝介的《各自远扬》。中孝介(あたり こうすけ),1980年7月13日出生于日本鹿儿岛县名濑市奄美大岛,日本流行乐男歌手、影视演员,毕业于琉球大学社会人类系。代表作品《海角七号》、《各自远扬》、《心の阳...

蔡淳佳的《隐形纪念》 日文版叫什么吗?
蔡淳佳的中文歌曲《隐形纪念》在日本是否也有日文版呢?答案是有的。中孝介,本名中孝介,日文名为あり こうすけ,以其独特嗓音和深情的岛歌著称。他的音乐生涯始于2000年的奄美民谣大奖赛,随后在日本民谣协会的奄美联合大奖赛上大放异彩。2006年3月,他以单曲《各自启程》正式出道,该曲在日本全国电台和...

蔡淳佳的《隐形纪念》日文版叫什么吗?
1. 蔡淳佳的《隐形纪念》日文版名为《各自远扬》。2. 《隐形纪念》是蔡淳佳对日本歌手中孝介的《各自远扬》的翻唱。3. 中孝介,日本流行乐男歌手、影视演员,出生于日本鹿儿岛县名濑市奄美大唯搭岛,毕业于琉球大学社会人类系。4. 中孝介的代表作品包括《海角七号》、《各自远扬》、《心の阳》。5. ...

谁说只有华语翻唱日韩?中孝介翻唱王力宏《心中的日月》日文版
[中孝介]各自远扬 + 心中的日月翻唱-心の阳(心中的日月翻唱)[1080P]

相似回答