为什么台湾明星唱歌不像香港明星一样又出粤语版又出国语版的歌？
台湾歌星可以出闽南语版和国语版啊！也和香港明星双语歌，这样不好吗？比如陈奕迅张学友刘得华这些都有自己国语粤语版的歌啊！
台湾歌星可以出闽南语版和国语版啊歌，周结轮都没闽南语版的歌都少听，为什么台湾歌星不把闽南语版流行歌唱红？粤语歌比闽南语版歌红多了流行好我唱到大江南北
他们就算出，也是出闽南语的歌。
不过也有一些歌手会广东话，也会出一两首广东歌。
头一次见到这麼好笑的问题！
一般都是粤语歌翻唱成国语版的~闽南语歌也有翻唱成国语版的~
重点是原著语言的歌曲，翻唱成国语版的比较能让大众接受吧~
为什么台湾明星唱歌不像香港明星一样又出粤语版又出国语版的歌?
因为台湾在国民政府迁台后 为了维持正统性 有很长一段时间是严格禁止闽南话的 并且推行国语教育 那时候甚至在学校里讲闽南话都会有专人盯梢并且处罚 所以说现在虽然开放了各个族群的方言 但闽南语始终也没有像国语这样正式 官方的地位 只是在民间推广而已 而香港的粤语是通用语 地位相当于台湾和大陆的国语...
为什么香港歌手都用粤语唱,台湾歌手没有过用台湾话唱
您的想法和结论是错的，台湾流行歌坛分成两大版块，一个是国语流行歌（普通话），另一个则是台湾流行歌（闽南语），两者受众族群都相当可观，华人音乐最盛大的颁奖典礼，也是最权威的金曲奖，其中得奖项目可见我所说为实，其中最佳歌手都会分成两个奖，一个是国语最佳流行，另一个则是台语最佳流行，而其...
为什么台湾歌坛都可以不唱闽南话唱国语香港就不可以不唱粤语唱国语呢...
台湾不同的。台湾的语言完全是国语作为主导，其他的语言却比较复杂，并不是只有闽南话。台湾的各大节目看过去几乎没有专门闽南话的，基本是官方语言即国语。台湾人口中，也有许多是不会闽南话的，也就是从大陆过去的，现在，小孩似乎就只会闽南话常用语了，日常生活中，年轻人也大多用普通话了 而香港唱...
为什么香港明星都会唱粤语歌,台湾明星就不唱台湾语歌呢,
在台湾也有分国语流行音乐和台语流行音乐，後者主要在台湾及东南亚较受欢迎（东南亚国家如新加坡、马来西亚等等听得懂闽南话），台语歌曲在大陆应该很难走红，毕竟大家听不懂。不过台语歌曲在台湾一直都有，虽然产量远比不上国语歌曲。这几年比较流行的台语歌曲如「家後」，江蕙原唱，被无数艺人翻唱过，胡夏...
为啥张学友有的同一首歌有粤语和华语不同的歌词
看出的顺序。如果是粤语先出再出国语的，那一定是粤语版的更好，反之则是国语版的好。但也不尽然。学友有些传唱度很广的粤语歌就没有做成国语版，比如《离开以后》、《你的名字我的姓氏》，有些很经典的国语歌也没有粤语版。像《吻别》、《祝福》。我一直很奇怪为什么这两首歌居然会没有粤语版 ...
为什么有些港台明星普通话这么渣,有些却异常的标准(比如张学友,黎明等...
是因为回归之前的语言环境，导致了很多香港明星只会讲粤语，普通会带有严重的港澳腔。并且我们注意到，现在很多来内地捞金的香港明星，却干脆连基本的普通话都讲不了。而那些普通话标准的明星从小语言环境不一样。就像张家辉。普通话说出口，自己都害怕张家辉一向以一口超烂的港普闻名娱乐圈，以前还不为人所...
为什么台湾扮演的电视剧或是唱歌都用的是普通话,而不是粤语?
台湾讲得又不是粤语，而是闽南语啊，就跟福建越南说的话是一样的。粤语只有香港还有广东这边的人说的比较多一点。你去看一下海角七号这部台湾电影里面老是在说闽南语 香港的电视大多都是说粤语的·
费玉清罗大佑唱歌为什么不是粤语?
粤是广东省的简称，粤语就是广东话。因为费玉清和罗大佑是台湾人，他俩是不会粤语的。即使用地方语唱，也只能会闽南语。再说了，面向全国播出，只能用普通话演唱。除非有特殊的要求，才能用地方语演唱。
香港乐坛和台湾乐坛的差距是什么?香港乐坛真是垃圾至极。
所以台乐坛的歌手及作品其实曾经有很长一段时间在内陆和港乐坛占有潮流指标的地位，而台乐是出了名盛产唱作歌手的。另外，台乐的男声以中高音为主。港乐则比较复合，男声以中低音为主，曲风相对平实，但曾经也是珠三角地区的音乐潮流方向。但后来在欧美及台湾作品大量直接涌入沿海地区后，港乐的地位确实...
为什么粤语和国语同是一首歌但歌词不一样
因为不管是粤语还是国语的歌词都要讲究压韵，但是这两种语言发音又有所不同，所以要是粤语的 歌词用国语唱，就不压韵了 反之也一样。所以 歌词要改一下。
