一个事物有二个方面 英语的一个谚语 里面有个单词是two coins的。怎么翻译啊

“一个事物有二个方面”英语的一个谚语 里面有个单词是two coins的。怎么翻译啊。还有“ 第一,第二,最后,最重要的是,”怎么翻译啊,最好多几种翻译方法,我好换着用,还有“总而言之”怎么翻啊。。。。谢谢啊。。。。还有“有些人认为这是错误的,因为……有些人认为这是正确的……,我的意见是……”翻译

every coin has its two sides。
每个硬币都有两面

递进型:besides ,what`s more ,let alone ,worse still ,moreover ,even ,furthermore 等。
解释型:that is(to say),in other words ,or 等。
转折型:however ,but ,yet ,although ,otherwise ,instead ,on the contrary 等。
列举型:firstly.........secondly .......finally ,on the one hand ...on the other hand 等。
举例型:for example ,for instance ,such as ,that is ,like ,take ...for example 等。
因果型:because(of) ,since ,therefore ,as a result ,thanks to ,thus ,due to 等。
让步型; though ,although ,in spite of ,despite 等。
顺序型:first....next......and ....then ...finally....... ; first......then.......after that ....finally 等。
并列型:and ,or ,also ,as well as等。
时间型:afterwards , soon , later , the moment , hardly ...when ...., no sooner ...than ...等。
总结型:in conclusion , in a word , to sum up , in short , on the whole 等。
见解型:in my opinion , personally speaking , as far as I am concerned等。

给你几个模板吧。。
The topic of ①-----------------(主题)is becoming more and more popular recently. There are two sides of opinions about it. Some people say A is their favorite. They hold their view for the reason of ②-----------------(支持A的理由一)What is more, ③-------------理由二). Moreover, ④---------------(理由三).While others think that B is a better choice in the following three reasons. Firstly,-----------------(支持B的理由一). Secondly (besides),⑥------------------(理由二). Thirdly (finally),⑦------------------(理由三).
From my point of view, I think ⑧----------------(我的观点). The reason is that ⑨--------------------(原因). As a matter of fact, there are some other reasons to explain my choice. For me, the former is surely a wise choice .
(2) 给出一个观点,要求考生反对这一观点
Some people believe that ①----------------(观点一). For example, they think ②-----------------(举例说明).And it will bring them ③-----------------(为他们带来的好处).
In my opinion, I never think this reason can be the point. For one thing,④-------------(我不同意该看法的理由一). For another thing, ⑤-----------------(反对的理由之二).
Form all what I have said, I agree to the thought that ⑥------------------(我对文章所讨论主题的看法).

要求从一句话或一个主题出发,按照提纲的要求进行论述.
1. 阐述名言或主题所蕴涵的意义.
2. 分析并举例使其更充实.
The good old proverb ----------------(名言或谚语)reminds us that ----------------(释义). Indeed, we can learn many things form it.
First of all,-----------------(理由一). For example, -------------------(举例说明). Secondly,----------------(理由二). Another case is that ---------------(举例说明). Furthermore , ------------------(理由三).
In my opinion, ----------------(我的观点). In short, whatever you do, please remember the say------A. If you understand it and apply it to your study or work, you”ll necessarily benefit a lot from it.

1. 问题现状
2. 怎样解决(解决方案的优缺点)
In recent days, we have to face I problem-----A, which is becoming more and more serious. First, ------------(说明A的现状).Second, ---------------(举例进一步说明现状)
Confronted with A, we should take a series of effective measures to cope with the situation. For one thing, ---------------(解决方法一). For another -------------(解决方法二). Finally, --------------(解决方法三).
Personally, I believe that -------------(我的解决方法). Consequently, I’m confident that a bright future is awaiting us because --------------(带来的好处).

1. 说明事物现状
2. 事物本身的优缺点(或一方面)
3. 你对现状(或前景)的看法
Nowadays many people prefer A because it has a significant role in our daily life. Generally, its advantages can be seen as follows. First ----------------(A的优点之一). Besides -------------------(A的优点之二).
But every coin has two sides. The negative aspects are also apparent. One of the important disadvantages is that ----------------(A的第一个缺点).To make matters worse,------------------(A的第二个缺点).
Through the above analysis, I believe that the positive aspects overweigh the negative ones. Therefore, I would like to ---------------(我的看法).
(From the comparison between these positive and negative effects of A, we should take it reasonably and do it according to the circumstances we are in. Only by this way, ---------------(对前景的预测).)

说明原因题型
Nowadays ,there are more and more XX in some big cities . It is estimated
that ( 1 ).
Why have there been so many XX ? Maybe the reasons can be listed as follows.
The first one is that ( 2 ) .Besides,( 3 ) . The third reason is ( 4 ).
To sum up ,the main cause of XX is due to ( 5 ) .
It is high time that something were done upon it. For one thing ,( 6 ).
On the other hand ,( 7 ). All these measures will certainly reduce the
number of XX .
(I)注释:
(1)用具体数据说明XX现象
(2)原因一
(3)原因二
(4)原因三
(5)指出主要原因
(6)解决建议一
(7)解决建议二
不同观点列举型( 选择型 )
There is a widespread concern over the issue that __作文题目_____. But it is well known that the opinion concerning this hot topic varies from person to person. A majority of people think that _ 观点一________. In their views there are 2 factors contributing to this attitude as follows: in the first place, ___原因一_______.Furthermore, in the second place, ___原因二_____. So it goes without saying that ___观点一_____.
People, however, differ in their opinions on this matter. Some people hold the idea that ___观点二_______. In their point of view, on the one hand, ___原因一_______. On the other hand, ____原因二_____. Therefore, there is no doubt that ___观点二______.
As far as I am concerned, I firmly support the view that __观点一或二______. It is not only because ________, but also because _________. The more _______, the more ________.
(2)利弊型的议论文
Nowadays, there is a widespread concern over (the issue that)___作文题目______. In fact, there are both advantages and disadvantages in __题目议题_____. Generally speaking, it is widely believed there are several positive aspects as follows. Firstly, ___优点一______. And secondly ___优点二_____.
Just As a popular saying goes, "every coin has two sides", __讨论议题______ is no exception, and in another word, it still has negative aspects. To begin with, ___缺点一______. In addition, ____缺点二______.
To sum up, we should try to bring the advantages of __讨论议题____ into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time. In that case, we will definitely make a better use of the ____讨论议题___.

( 3 ) 答题性议论文
Currently, there is a widespread concern over (the issue that)__作文题目_______ .It is really an important concern to every one of us. As a result, we must spare no efforts to take some measures to solve this problem.
As we know that there are many steps which can be taken to undo this problem. First of all, __途径一______. In addition, another way contributing to success of the solving problem is ___途径二_____.
Above all, to solve the problem of ___作文题目______, we should find a number of various ways. But as far as I am concerned, I would prefer to solve the problem in this way, that is to say, ____方法_____.

图表作文的框架
as is shown/indicated/illustrated by the figure/percentage in the table(graph/picture/pie/chart), ___作文题目的议题_____ has been on rise/ decrease (goesup/increases/drops/decreases),significantly/dramatically/steadily rising/decreasing from______ in _______ to ______ in _____. From the sharp/marked decline/ rise in the chart, it goes without saying that ________.
There are at least two good reasons accounting for ______. On the one hand, ________. On the other hand, _______ is due to the fact that ________. In addition, ________ is responsible for _______. Maybe there are some other reasons to show ________. But it is generally believed that the above mentioned reasons are commonly convincing.
As far as I am concerned, I hold the point of view that _______. I am sure my opinion is both sound and well-grounded.

现象说明文
Recently _______,what amazes us most is______________,it is ture that__________.

There are many reasons explaining__________________________.The main reason is____________________.

what is more_________________________.thirdly__________________________.As a result_______________.

Considering all there,________________________.For one thing_____________________,for another____________.In Conclusion____________________.

希望有帮助~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-01
“一个事物有二个方面”英语的一个谚语 里面有个单词是two coins的。怎么翻译啊。 这只能意译。谚语本来就不好翻译。First of all,we must let everyone see the imprtance of ____.

2、Then we _____

3、Only when everyone makes a joint-effcet to ____can this problem be solved
first, second, third, then, finally, to begin with, first of all, in the first place, last, next, above all, last but not the least, first and most important.
“总而言之”是 In a word
“有些人认为这是错误的,因为……有些人认为这是正确的……,我的意见是……”参考
正反观点题型作文DIY写作范文练习

Directions:For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic China Jointing WTO. You should write at least 120 words and you should base your composition on the outline below:

1、加入WTO给我们带来的好处;

2、加入WTO给我们带来的不利方面;

3、我们该如何做。

作文框架结构

第一段:文章的开头

开篇句句:________finally succeeded in _____ after many's efforts.

扩展句:_____ will influence _____ greatly.

第二段:表达正面观点

主题句:____ brings ____ many benefits and opportunities.

扩展句:

1、As _____ , ______ can ______.

2、What's more, __________.

第三段:表达反面观点

主题句:Every thing has two aspects.

扩展句:

1、___ can also bring us some challenges. For example, ______.

2、In addition, it will be more difficult for _____ to _____, as ____.

第四段:结尾,表明自己看法

结尾句:However, ____ does more good than harm to ____.

扩展句:What we should do is to ______.

正反观点作文填充框架

第一段:文章的开头

开篇句句: China finally succeeded in jointing the WTO after many's efforts.

扩展句: This event will influence the economy in China greatly.

第二段:表达正面观点

主题句: Jointing the WTO brings China many benefits and opportunities.

扩展句:

1、As a member coutry, China can enjoy many rights that can boost the development of the economy in China.

2、What's more, the Chinese people can buy productd of high quality with less pay.

第三段:表达反面观点

主题句:Every thing has two aspects.

扩展句:

1、Joining the WTO can also bring us some challenges. For example, some producers may be wiped out because of the intense competition.

2、In addition, it will be more difficult for us to get a job, as the requirement for the employees will become higher.

第四段:结尾,表明自己看法

结尾句:However, this great event does more good than harm to us.

扩展句:What we should do is to improve ourselves to become qualified for certain positions and live a better life.

范文

China finally succeeded in jointing the WTO after many's efforts.This event will influence the economy in China greatly.

Jointing the WTO brings China many benefits and opportunities.As a member coutry, China can enjoy many rights that can boost the development of the economy in China.What's more, the Chinese people can buy productd of high quality with less pay.

Every thing has two aspects.Joining the WTO can also bring us some challenges. For example, some producers may be wiped out because of the intense competition. In addition, it will be more difficult for us to get a job, as the requirement for the employees will become higher.

However, this great event does more good than harm to us.What we should do is to improve ourselves to become qualified for certain positions and live a better life
网上有很多模板,你可以借鉴一下
第2个回答  2011-01-01
首先是硬币的问题,不是TWO COINS.而是Every coin has two sides.

第一二三的问题,很简单,firstly secondly thirdly forthly, fifthly以此类推,最后当然是finally啦。如果觉得这个太死板可以First of all, Additionaly, On one hand, on the other hand等等

总而言之的问题,IN A WORD 简单实用。还可以,all in all 或 briefly speaking等等

最后一个问题,可翻译为 Some people disagree with it, however, I think it is so fucking right. 我的意见是可以翻译为TO ME 或者IN MY OPINION
第3个回答  2011-01-01
一个事物有二个方面:a coin has two sides.
First/firstly...Second/secondly...third/thirdly...Finally...
最重要的是:
The most important is...
above all
总之:
in a word; to sum up; all in all
有些人认为这是错误的,因为...
Some people think that it's wrong, because...
I think...
My opinion is...
第4个回答  2011-01-01
There are two sides to every question. 问题皆有两面。
There is another side to the picture. 凡事一分为二
总而言之:
to make a long story short
all in all
generally speaking

...英语的一个谚语 里面有个单词是two coins的。怎么翻译啊
“一个事物有二个方面”英语的一个谚语 里面有个单词是two coins的。怎么翻译啊。 这只能意译。谚语本来就不好翻译。First of all,we must let everyone see the imprtance of ___.2、Then we ___3、Only when everyone makes a joint-effcet to ___can this problem be solvedfirst, second, third, ...

一个事物有二个方面英语的一个谚语里面有个单词是twocoins的。怎么翻译...
The topic of "every coin has two sides" is a popular English proverb that encapsulates the concept of duality. It suggests that every situation or entity has both positive and negative aspects. This proverb can be translated into different contexts to convey its essence.When applying ...

往往一件事都是有利有弊的. 用英语怎么说?
every coin has two sides

一枚硬币有两面性英语是什么?
一枚硬币有两面性英语是all coins have two sides。俗话说,每个硬币都有两面这句话是常见的谚语,翻译成英文是As the old saying goes,every coin has two sides。硬币介绍 硬币,即用金属铸造的货币。在我国已有几千年历史,最早的金属铸币是商代的宝德铜贝,距今已3000多年。金属币具有使用方便,耐...

求 英语阅读 中文的翻译 感激···
一个地方就是太平洋的雅浦岛,在这个岛屿上,人们采用世界上最沉的钱币——雅浦石。这种石头是一些中间带孔的圆圆的白色石头,它们并不起源于本地。雅浦人必须前往400英里的地方来寻取它们。比较大的石头有12英尺那么高——和两个高个男士一样高。小点的石头也像一个吃晚餐的盘子一样大。富人自己不...

英语中match是什么意思?
第一句是读一读,连一连。第二句的意思是读取这些语句,与正确图片对应起来。实质翻译应该是:阅读下例句子,与正确的图片连接起来。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 甜丁320 2007-08-10 · TA获得超过103个赞 知道答主 回答量:95 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人...

her和hers的区别是什么?
1、词性的不同 her通常作为形容词性物主代词使用,作用是用来修饰名词;hers则作为名词性物主代词使用,通常单独使用,后面不需要名词。例句:①This is her book. 这是她的书。②This book is hers. 这本书是她的。2、句子位置的不同 her通常位于名词之前,作为修饰词;hers通常位于句子的末尾,...

大家有什么新片老片介绍 以前看过经典的电影也行 布拉德 皮特 演过...
即使战争真如古老谚语所叙述的那样,可以牵扯出人性最好乃至最坏的一面,可是对于那些涉足其中追求荣誉、权力或爱情的人,战争仍然不啻于一场真正的灾难。当《特洛伊》向世人展示成千上万名古士兵战斗的奇景时,不过是重复荷马史诗中永恒不变的主题--胜利和战败。为了重现那场用"传奇"二字已经不足以形容的"特洛伊之战...

一枚硬币有两面性的英文是什么?
一枚硬币有两面性英语是all coins have two sides。俗话说,每个硬币都有两面这句话是常见的谚语,翻译成英文是As the old saying goes,every coin has two sides。硬币介绍 硬币,即用金属铸造的货币。在我国已有几千年历史,最早的金属铸币是商代的宝德铜贝,距今已3000多年。金属币具有使用方便,...

相似回答