现在的我很迷茫、很痛苦、又真的很无助,不知道要怎样过用英文怎么翻译出来

如题所述

现在的我很迷茫、很痛苦、又真的很无助,不知道要怎样过。

译为英语:Now I am very confused, very painful, really very helpless, don't know how to live

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-10-28
I am blue and pain. sometimes I feel helpless

...又真的很无助,不知道要怎样过用英文怎么翻译出来
现在的我很迷茫、很痛苦、又真的很无助,不知道要怎样过。译为英语:Now I am very confused, very painful, really very helpless, don't know how to live

我很迷茫也很痛苦不知道该怎样做翻译英文
I am sad and confused. Really have no idea what to do.

实话说我现在很迷茫不知所措,英语怎么说?
To be honest, I am confused and not sure what to do as no one has given me any instructions till now.

现在的我很是迷茫?用英语怎么翻译
I am so confused.

我只是越来越迷茫,也不想解释的英文翻译
i've just get more and more lost,and dont want to explain

“我好累,感觉很迷茫。”翻译成较地道的英语。谢谢了,呵呵。
i am so tired and confused

求英文翻译,你知道我一向很糟糕。与其整天用很忙来搪塞我,不如离开...
You know that I'm not good for you. Instead of using being busy as the usual excuse to keep your distance, why don't you just leave me. Since you don't love nor care about me, why hang on to our relationship? If you want to leave me, just quit. I am tired of ...

请教!!帮忙准确的把这句话翻译成英语 “我很纠结,很迷茫,能让我的...
"I am struggling, and I'm very confused. How can I calm myself down? I am really afraid that I might be in love with someone."

用英语怎么翻译:我真的没那么坚强,现在的我很无助,很需要你,你_百度知 ...
In fact,I am not that strong。 I am helpless now,and I really need you

懂英文的帮我翻译这段话,谢谢了! 我承受孤独,我拥有挚爱。现在,我思绪...
I am confused now,I know I am very strong.I don't want to fight alone,I need to like-minded partners,We will become what you want from nothing.However, the reality is,I am still a person in battle,Come over tonight,Because tomorrow we have to fight,Fangu obligations.

相似回答