请问（书记办公室）的英文是怎么翻译的？请高手不吝赐教！谢谢！！！
Yahoo翻译：书记办公室从中文翻译成英文是Secretary office 我再把Secretary office 从英文翻译成中文成了秘书办公室 Google翻译：书记办公室从中文翻译成英文是Clerk's Office Clerk's Office从英文翻译成中文也成了秘书办公室 Yahoo翻译：Clerk's Office从英文翻译成中文成了干事的的办公室
基本翻译
secretary
clerk
网络释义
书记:ClerkoftheCourt|secretary|secretariat
请问(书记办公室)的英文是怎么翻译的?请高手不吝赐教!谢谢!!!
回答：书记 [shū ji] 基本翻译 secretary clerk 网络释义 书记:ClerkoftheCourt|secretary|secretariat
求有关会计方面的专业术语的英文翻译
General-purpose information 通用目的信息Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 内部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 内部审计 Internal control structure 内部控制结构 Internal Revenue Service ...
译成英文!多多指教!谢谢!
1.这个不知道，没听过外国人说这种客气话。不过楼上的翻译应该是请帮助我，不是请赐教的意思。2.It's our treat.如果是请客买单，这是地道的说法。如果是正式场合，则说：We will pay for all the expenses.fee是具体费用名，水费电费什么什么的。expense表示各种开销。3.You hit the nail on th...
...第二个是“暨免儿保区”,希望英语高手不吝赐教!
2.Children Free
不吝赐教是什么意思?吝的意思不太明白吝不是吝啬么?(百度的解释不用发...
不吝赐教 吝：吝惜；赐：赏予；教：教导，教诲。不吝惜指点教导。请人指教的客气话
请教几个英语问题,请大家不吝赐教!谢谢!
5 My hometown has happy associations for me 6 explode to (cause to) burst violently blow to cause something to be destroyed by a bomb, technical failure, etc 7 insulate to protect someone or something from outside influences isolate to separate something or someone from other ...
求以下专有名词的英文翻译:项目经理、生产副经理、商务副经理、电控公...
求以下专有名词的英文翻译:项目经理、生产副经理、商务副经理、电控公司、热机公司、文件中心。 很感谢大家的热心帮助,为了表示诚意,鄙人将悬赏提高至80分。另,还有如下词条需翻译,请达人不吝赐教。“综合管理部”、“安全保卫部”、“质量管理部”、“小车班”、“物资设备室... 很感谢大家的热心帮助,为了表示...
如有做不到位的地方还请不吝赐教 这句话的英文翻译
听着怎么这么变扭。。。老外一般没这种说法吧。要我说我会这么说：Please feel free to give me suggestions on how to do things better.
请教几个英语问题,请大家不吝赐教!谢谢!
觉得可以这样翻译，翻译不能一对一的。desperate在desperate hope中的确是修饰hope，但整体的in desperate hope是修饰的work.译文是从整体看的。bore是bear的过去时，这里是带有、有的意思。例子：When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm. 船抵港时，船上...
求机械图纸中英文缩写标注的汉语对照!
Layout 布置图 Conveyer 流水线物料板 Rivet table 拉钉机 Rivet gun 拉钉枪 Screw driver 起子 Electric screw driver 电动起子 Pneumatic screw driver 气动起子 worktable 工作桌 OOBA 开箱检查 fit together 组装在一起 fasten 锁紧 (螺丝 )fixture 夹具 ...
