不知道他想表达什么，不过按字面的意思就是这样
这句粤语翻译成普通话是啥意思?
如果你所说的“啉”是“念”的话，答案就是：你想错东西了 如果你所说的“啉”是“淋”的话，答案就是：你淋错东西了
粤语翻译成国语
粤语和国语是两种不同的方言，它们之间有着显著的差异。粤语，又称广东话或广州话，主要在广东、香港和澳门地区使用，具有独特的词汇、语法和发音。而国语，即普通话，是中国的官方语言，广泛通行于全国各地。将粤语翻译成国语，意味着将粤语中的词汇、句子结构和发音转换为国语中相应的表达形式。这涉及到...
"ன์"是广东话,翻译成普通话是什么意思。?
表示很厉害的意思。广州话(Cantonese)：1.是汉藏语系汉语族的一种声调语言，主要分布于广东，广西，香港，澳门等地区，源于古代中原地区的雅言，于秦汉时期传播至两广地区与当地南越族相融合产生的一种语言。2.粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，也是汉族...
这句粤语翻成国语是什么意思
嗨：正确写法是“閪” 意思是 “B”还有句“扑你个街”可以翻译成“ 滚你#妈的 ”&*&^%$#$%^&* 这些符号忽略， 因为百度说我的答案很多和谐内容， 我用符号来隔开的
粤语的你体我好翻译成普通话是什么意思
你睇我好-普通话的意思是：你看我好。在广州里常用“你睇我好”、“我睇你好”形容、比喻在人生中的生活景象，有人丰衣足食，又有人两餐不保，说明，在这个社会里贫富有差距，贫富悬殊。但不管是低收入者，还是高收入者都在知足常乐。后半句就是“我也觉得你的前景不错”。彼此彼此之类的意思。
粤语翻译成普通话
翻译过来应该是“不用想”或“不用思考”，意思就是这答案很简单，不用想都知道是什么。
粤语翻译成普通话《中文》
这里的意思就是“别浪费气力了 ”歌词部分 姐姐 俾D面哩 姐姐，给点面子好吗?我同你讲野你左耳入右耳出 我跟你说话，你你左耳入 右耳出 唉 呢D咪叫做(嘥气)唉,这就叫浪费气力 嘥气 嘥气 嘥气 嘥气 嘥气 咩都唔关你事，又话嘥气，咁你有冇野讲丫 什么事都与你无关，有说浪费气力，...
粤语你唔掂噶是什么意思
粤语你唔掂噶，翻译成普通话就是你搞不定的意思。例如，舞果台烂鬼空调，你唔掂噶，米系度晒牛力啦，仲系去揾个空调维修师傅来修啦！翻译成普通话就是：搞这台坏空调，你搞不定的，不要在这里浪费精力啦，你还是去找个空调维修师傅来修理吧！
粤语翻译普通话
臭丫头，最近有没有被男孩子欺负？衰女，在普通话中可以理解为臭丫头，或者是（坏）女儿，通常是家人（家中长辈）对女儿或孙女的称呼。有无，就是有没有的意思。卑（俾），有被，给的意思，根据不同的语句，有不同的意思。男仔，就是男孩，有时也会用来统称所有的男人。
这个粤语翻译成普通话什么意思?
我有做流连于不同厕所的潜力 噶：的 不知道他想表达什么，不过按字面的意思就是这样
