高三英语单选题。BY ACCIDENT 和BY CHANCE

When interviewed by a CCTV reporter,that player was very modest to say that he just won first place ____
A by happy chance B by happy accident
这两个词不是没有区别么???求教= =

的确两个词都可以表示偶然性。个人经验来看,一般来说应用的语境有所不同。
“中性”的语境:比如偶然遇上某人,二者没有区别。
“坏”的语境:比如打碎个杯子,用by accident。因为accident还有事故的意思,令人不免联想。
“好”的语境:比如像这里某人拿了冠军,用by chance。因为chance还有机遇的意思,就让人往好处想。具体这道题里,还给了happy作修饰语来提示,那当然要选chance了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-19
如果要选,个人觉得答案选A
因为获得第一名也算是正面。。高兴的事情,
accident有意外。。事故的意思,虽然都是意外。。但是happy chance 逻辑上符合。
accident没有happy的吧
第2个回答  2011-01-19
两个意思都是“偶然”,意思几乎没有任何差别。
实在要分别的话,chance更适合于happy,而accident更适合于unhappy。
第3个回答  2011-01-19
B?
very modest to say 很谦虚,按中国思维就是意外的
这只是我自己想的,不对就不要看了
第4个回答  2011-01-19
chance是指机会,机遇 accident强调的是偶然性,出乎意料的
第5个回答  2011-01-19
A是幸运的意思,B是意外的意思,指突然的事件,用在这里不太合适

byaccident和bychance的区别
这两个单词区别于基本含义、语境差异、导致原因。1、基本含义:“by accident”表示某件事情是偶然发生的,含有意外或不幸的因素,强调事情的发生并非出于本意或计划。“by chance”则更多地表示某件事情是意外地或偶然地发生的。2、语境差异:“by accident”通常出现在描述一些负面的、不幸的或意外的情境...

高三英语单选题。BY ACCIDENT 和BY CHANCE
“坏”的语境:比如打碎个杯子,用by accident。因为accident还有事故的意思,令人不免联想。“好”的语境:比如像这里某人拿了冠军,用by chance。因为chance还有机遇的意思,就让人往好处想。具体这道题里,还给了happy作修饰语来提示,那当然要选chance了。

byaccident和bychance的区别
这两个词汇在含义、使用情境以及偶然性的强调上有所不同。1. 含义差异:- "by accident" 通常指某事件是在没有预期或计划的情况下发生的,偶然性较大,偶然发生的事情,有时带有不幸或意外的意味。- "by chance" 强调的是偶然性,但通常不含负面含义,指某事发生是意外的,但并不一定是不可预见...

byaccident和bychance的区别
1、应用的语言语境的稍微不同:by accident多出现于负面的语境,例如打碎杯子,被球砸到等;by chance多用于好的、正面的的语境,例如张三因为运气拿了冠军。2、导致的原因的稍微不同:accident有事故的意思,by accident是因意外而引致;chance有机遇的意思,by chance是纯因运气或彩数而导致。3、词语...

bychance和byaccident的区别
1、应用的语言语境不同:bychance多用于好的、正面的语境,而byaccident多出现于负面的语境。2、导致的原因不同:bychance是纯因运气而导致,而byaccident则是因为意外而引致。3、bychance是一个英语短语,意思是偶然地、意外地,可以用作副词,表示在某种方式下偶然发生,byaccident也是一个英语短语,...

by accident与by chance的区别?
1、应用的语言语境的稍微不同。by accident多出现于负面的语境。例如:打碎杯子,被球砸到等。by chance多用于好的、正面的的语境。例如:张三因为运气拿了冠军。2、导致的原因的稍微不同。accident有事故的意思。by accident是因意外而引致。chance有机遇的意思。by chance是纯因运气, 或彩数而导致。

bychance和byaccident有什么区别呢?
“bychance”和“byaccident”都表示某种意外或偶然,在语义和强调原因不同,具体如下:1.语义不同。bychance多用于积极正面的语境中,表示事情发展是幸运的或有利于好的结果。例如,如果某人因为好运而获得成功或奖励,我们可以用“bychance”来描述这种情况。而byaccident则多用于消极负面的语境,表示事情...

byaccident和bychance的区别
应用的语言语境和导致的原因上有所区别:1、应用的语言语境稍微不同:by accident 通常出现在负面的语境中,比如打碎杯子、被球砸到等情况。by chance 则多用于正面的语境,例如某人因为运气好而获得冠军。2、导致的原因稍微不同:by accident 表示因为意外而发生,可能暗示事故或不幸。by chance 表示因为...

bychance和byaccident的区别
bychance和byaccident的区别如下:bychance和byaccident都是用来描述事件发生方式的副词短语,都可表示事情发生得比较突然、bychance指在没有任何预先计划的情况下发生的事情,强调的是偶然性和非预期的性质、byaccident则侧重于意外性,往往用于描述不慎或不当行为导致的结果,常常带有负面色彩、bychance和by...

by accident和by accident
这例句表明by accident 的反义就是 by design(刻意安排),其结果中性,不一定是好或坏,by mistake多半是不好的,如果用by chance,结果一定好的。哈哈,提问者已经选择了一个回答,看来并非真想明白其间的区别和联系。不该这么认真回答的。不过,其他朋友有类似疑惑的看到或许有所助益。

相似回答