泰戈尔还是 “戈尔泰”?
两种称呼都有，只是翻译上的不同。泰戈尔的原名是：Tagore，Rabindranath ，最早的版本将其翻译成“戈尔泰”，但自从冰心翻译他的全集并译成“泰戈尔”后，大家就习惯的称之为泰戈尔了。所以，正规的称谓，如报纸杂志目前都是泰戈尔，网上还叫戈尔泰的也比较多（既然统一了，那么这个叫法就不能用了）。
泰戈尔与戈尔泰是同一个人吗?怎么叫戈尔泰?
泰戈尔（rabindranath tagore）泰戈尔出生于孟加拉。但人们一致认为他是印度人。因为泰老在世时孟加拉还是印度的一个省（所以登辉先生称自己是日本人也是有根据的嘛）。泰老的著 作最初都是用孟加拉文写的。据说当年凡是讲孟加拉话的地方没有人不日日歌咏他的诗歌的。然而他的诗是在他自己把它们译成英文...
戈尔泰和泰戈尔是一个人吗
戈尔泰？每听说过 伏尔泰（Voltaire，1694.11.21－1778.05.30)：原名弗朗索瓦－马利·阿鲁埃（Franois-Marie Arouet），伏尔泰是他的笔名。 http:\/\/baike.baidu.com\/view\/4782.htm 罗宾德拉纳特·泰戈尔Tagore，Rabindranath （1861年5月7日—1941年8月7日）是一位印度著名诗人、文学家、作家、艺...
戈尔泰是哪国人
戈尔泰,正确写法为泰戈尔,印度人。 拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈...
戈尔泰是什么文学巨匠
是泰戈尔吧。他是印度诗人，主要作品有《飞鸟集》。他是印度文学巨将。
泰戈尔为什么能成为亚洲首位诺贝尔文学奖得主?
泰戈尔回国之后出版很多诗集、小说还有戏剧。发表的诗集《新月集》，成为了印度学校必选的文学教材。1913年，诗集《吉檀迦利》作为代表作，成为了第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。泰戈尔诗作崇尚自然界的淳朴，也体现了人与自然和谐统一的哲学思想。可以说戈尔泰的的哲学思想对其它国家的文学界都产生了重大...
戈尔泰是什么文学巨匠
泰戈尔是印度著名的诗人和作家，也是亚洲首位诺贝尔文学奖得主。他的文学作品，如《新月集》和《飞鸟集》，在世界范围内享有盛誉。
戈尔泰资料
泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861—1941），印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学，1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵 社秘书，20年代创办国际大学。1941年写作控诉...
戈尔泰的资料
是泰戈尔吧？拉宾德拉纳特·泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集...
...国)诗人、哲学家,本文选自他的儿童散文诗集《 》?
《花的学校》一文作者是泰戈尔，印度诗人、哲学家，本文选自他的儿童散文诗集《新月集》。《花的学校》中文译文：当雷云在天上轰响，六月的阵雨落下的时候，湿润的东风走过荒野，在竹林中吹着口笛。于是，一群一群的花从无人知道的地方突然跑出来，在草地上跳舞、狂欢。妈妈，我真的觉得那些花朵是在...
