俾我睇到这句广东话是什么意思 俾我睇到的含义
1、“俾” 就是让,被,给的意思;“睇” 就是看;“俾我睇到”就是让我看见咯!2、粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国...
俾我睇到 这句广东话是什么意思啊
“俾” 就是 让,被,给 的意思 “睇” 就是 看 “俾我睇到”就是让我看见咯~
睇到是什么意思?
「睇到」是香港粤语中的一个常用短语,意为「看到」,其发音和汉语普通话的「看到」十分相似。香港人喜欢用粤语独特的发音和打字方式来表达他们的想法和情感,这也为香港文化增添了一份浓郁的色彩。在香港的日常生活中,「睇到」是一个非常实用的单词,无论是用在工作还是生活场合中都能派上用场。除了在...
叫佢地送d比我地啦粤语是什么意思
俾 可以是 给 被 等等这样的意思 比如 俾你啲 意思是 给你一些 俾你睇到喇 意思是 被(让)你看到了 粤语很多倒装句 这句话的意思是 让他们给我们送一些啦 或者 让他们送一些给我们啦
广东话 但系我睇到你 什么意思
但系=但是 睇到=看见 即“但是我看见你”
广东话睇是什么意思?
1、词义解释 “睇”是广东话中常用的一个词语,表示通过视觉感知来获取信息或观察事物。在广东话中,“睇”一词可以作为动词,也可以作为量词使用,例如“我睇到了一只鸟”、“你有冇三睇钱?”(你有没有三元钱?)。2、用法示例 在日常生活中,我们经常使用“睇”这个词语。比如,当我们想要表达“...
哪位帮我翻译成粤语 别以为我好欺负,我只是傻傻的还把你当朋友。_百度...
唔好以为我好虾,我只喺憨居居咁当你喺朋友咋。尽量头哚哚眼湿湿咁,唔好俾人睇到我喊紧。有时就硬喺对人哋嘅情睇得太过于重,咁就忽略咗自己。唔好以为你就喺我嘅唯一至得嘠,仲要全世界围住你氹氹转吖。至少我唔会咁咯。静喺要少少嘅快乐就可以另到你笑得咁幸福。
广东话睇是什么意思
一、基本含义 在广东话中,“睇”发音为“tai”,是第一声,等同于普通话中的“看”。这个词在日常生活中使用频繁,用于表达观看、注视、审视等动作。二、语境应用 1. 在日常对话中,人们可能会说“睇紧电视”,意思是正在观看电视。2. 在描述对某物的观察或审视时,会说“我睇到个好东西”,表示...
我看到了,粤语说我睇到佐是不是?
一般是说“我有睇到”或者“我睇佐”或“我有睇”,很少说“我睇到佐”,不太通顺。意思很接近,但还是有些区别:“我有睇到” - 我见到了,我看到了。(我有睇到距偷野 - 我看到他偷东西了)“我睇左” - 我看了。 (决赛果场波我睇左 - 决赛那场球我看了)“我有睇” - 也是“我看...
内疚[前面那段用粤语的对话]
对话是:女:终于都行到呢一步,我啉我哋冇得翻转头了 男:一份爱情最终要就系信任,咿家,我做嘅嘢都冇用啦 男:唔喺每一件事都系你啉得咁简单,或者会有其他原因 女:够了,我真系受够了,曾经我一次一次咁相信你,但喺你俾我睇到乜嘢?女:我已经好辛苦了,分手拉!!男:我知道自己冇...