帮我翻译一下下面【韩语】

【장어】
【스마트폰】
【부킹】
【나이트】
【삼계탕】
【뚝백이】

举报该文章

第1个回答 2011-01-07

【장어】鳗鱼（韩国很多以鳗鱼做的饭）
【스마트폰】就是英语smart phone 智能手机
【부킹】就是 Booking 预定
【나이트】是night的音译其实是指club 夜总会俱乐部之类的
【삼계탕】参鸡汤（韩国的传统饭之一，常在夏天吃）
【뚝백이】一种韩餐，一种石锅，挺好吃的呵呵~~

第2个回答 2011-01-07

【장어】鳗鱼
【스마트폰】智能手机
【부킹】拍拖
【나이트】夜总会
【삼계탕】参鸡汤
【뚝백이】石锅本回答被提问者和网友采纳

第3个回答 2011-01-07

【鳗鱼】
【智能手机】
【预定】
【夜】
【鸡】
【Ttukbaekyi】

帮我翻译一下下面【韩语】
【부킹】就是 Booking 预定【나이트】是night的音译其实是指club 夜总会俱乐部之类的【삼계탕】参鸡汤（韩国的传统饭之一，常在夏天吃）【뚝백이】一种韩餐，一种石锅，挺好吃的呵呵~~...

帮我把下面的韩语一下谢谢
이상입니다. - 直译：就是以上内容。经常是用于发表\/发言结束的时候，“我的发表\/发言就是以上内容，我的发表\/发言完了”的意思。넴 - 是的。미안해요 - 对不起。우리 만날까?

麻烦用韩语帮我翻译一下下面的句子大家好 (你好)我叫江妮,今年18岁...
大家好（你好）【여러분 안녕하세요】我叫江妮，【저는 강 니입니다.】今年18岁，【올해 18세입니다.】喜欢听歌看电视谢谢了 ...

帮我翻译一下下面的韩文,并打出来,谢谢
고추장 辣椒酱。可以下一个韩语的打字软件，手机和电脑都可以下的

请问一下下面的韩语怎么翻译
네 곁에 있을 거예요.我要在你的旁边。（直译）我要和你在一起。

各位韩国语达人~请帮我翻译下面的韩语对话~急
急性胃炎 이젠 몸관리좀 해야지也得注意身体啊 공개설정 : 전체공개公开设定 : 全部公布 이다혜 : Y头我做了 대출고...

请帮我用韩语翻译下下面的内容,谢谢
이 지속 수 없습니다4. 정부는 투자를 확장하고 자극적인 경제 성장과 사&...

韩语翻译一下下面的可以吗,谢谢,
생님 이 직업 매우 좋아하는데, 이 한 수 많은 자신의 일을 나는 노래 와 한...