今天是最后一天工作 三年多谢大家关照 日语怎么说

如题所述

第1个回答  2014-02-19
本日は最後の出勤日となりますが、三年间大変お世话になりました。
第2个回答  2014-02-19
今日はこの会社で働きは最後になりますが、三年间皆様のお世话になっていました、どうも有难うございます。本回答被网友采纳
第3个回答  2014-02-19
今日はここに働く最後の日です。
三年间、みなさんにいろいろお世话になって、ありがとうございます。
第4个回答  2014-02-19
今日はここで働くの最终日ですが、三年间のお世话どうもありがとうございました。
第5个回答  2014-02-19
今日は仕事の最後日です、三年间お世话になりました。

今天是最后一天工作 三年多谢大家关照 日语怎么说
本日は最後の出勤日となりますが、三年间大変お世话になりました。

...日本的最后一天,谢谢大家的关照。”用日语怎么说,麻烦表上罗马拼音...
「今日は私の日本生活の最後の一日です。」「皆さん、大変 お世话になりました。」「ありがとうございました。」--- kyou wa watashi no nihonn seikatsu no saigo no ichinichi desu -- mina sann taihenn osewa ni narimashita --- arigatou gozaimashita ...

求助,这句日语怎么说
今日、最后の一日になります。みなさんと一绪にお仕事をなさっていた时に、いろいろお世话になりました。心から感谢しております。これからもし机会がありましたら、どうぞよろしくお愿いします。不必使用太复杂的话。简简单单的就可以···不要说「,祝大家新的一年工作顺利」这类的...

相似回答