寻找《盗梦空间》中那句经典台词~~

Question

就是科布和梅尔在他们的梦境中卧轨的时候，两个人一起说的那段。
谢谢大家！

Answer 1

You’re waiting for a train, 你在等一班火车，
a train that will take you far away, 火车会带你去很远的地方，
you know where you hope it will take you, 你知道火车会带你去哪，
but you don’t know for sure, 但你并不确定，
but doesn’t matter, 不过不重要，
beacause we’ll be together， 因为我们会永远在一起。

Answer 2

You're waiting for a train - a train that will take you far away. You know where you hope the train will take you, but you can't know for sure. But it doesn't matter, because we'll be together.
你在等一列火车，一列会带你去向远方的火车，你知道你希望火车会带你去向何方，但是你不能确定。不过，那也没关系，因为我们会永远在一起。