知道的说我是心里忧愁，不知道的，不知道我在找寻什么。
出自：《诗经·国风·王风·黍离》：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
译文：那儿的黍子茂又繁，那儿的高粱刚发苗。走上旧心事沉沉昏如醉，心中忧郁神恍惚。了解我的人，对我心忧，不理解我心的人，对我有什么要求。悠远在上的苍天神灵啊，这究竟是个什么样的人！
此诗由物及情，寓情于景，情景相谐，在空灵抽象的情境中传递出闵意情怀，蕴含着主人公绵绵不尽的故国之思和凄怆无已之情。其主要特点是用重叠的字句，回还反复地吟唱，表现出主人公不胜忧郁之状。
扩展资料：
《国风·王风·黍离》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。全诗三章，每章十句。
关于《王风·黍离》一诗的背景，历来争讼颇多，三家诗中韩、鲁遗说与毛序异，宋儒程颐更有臆说以为"彼稷之苗"是彼后稷之苗。
近人读诗，新说迭出，比较有代表性的有郭沫若在《中国古代社会研究》中将其定为旧家贵族悲伤自己的破产而作，余冠英则在《诗经选》中认为当是流浪者诉述他的忧思。还有蓝菊荪的爱国志士忧国怨战说(《诗经国风今译》)，程俊英的难舍家园说(《诗经译注》)等。
说法虽多，诗中所蕴含的那份因时世变迁所引起的忧思是无可争辩的，虽然从诗文中无法确见其具体背景，但其显示的沧桑感带给读者的心灵震撼是值得细加体味的。另一方面，从诗教角度视之，正因其为大夫闵宗周之作，故得列于《王风》之首，此为诗说正统。
“知我者谓我心忧 不知我者谓我何求“这两句话是什么意思?怎么理解
“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”这两句诗出自《诗经•王风》之《黍离》，其大体意思是：了解我的人知道我心中的忧愁是什么，不了解我的人问我有什么所求。要深入理解这两句诗的意思，必须对整首诗有个全面的把握。现誊录全诗如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我...
知我者谓我心忧 不知我者谓我何求是什么意思 知我者谓我心忧不知我者...
“知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求”的意思：理解我的人，说我心中有忧愁。不能理解我的人，问我寻求什么。“该句出自《诗经》中的《王风·黍离》，这是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。《王风·黍离》原文 彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，...
知我心者谓我心忧不知我者谓我何求是什么意思 不知我者谓我何求是什么...
“知我心者谓我心忧，不知我者谓我何求”的意思是：了解我的人知道我是心中忧虑，不了解我的人问我要寻求什么。“知我心者谓我心忧，不知我者谓我何求”出自《诗经·黍离》，原句是：知我者，谓我心忧;不知我者，谓我何求。黍离 佚名 〔先秦〕彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。
知我者谓我心忧不知我者谓我何求是什么意思 知我者谓我心忧不知我者谓...
1、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求的意思是理解我的人知我有忧愁，不了解我的当我有所求。这句话出自《国风·王风·黍离》。2、《国风·王风·黍离》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。3、“知我者谓我心忧，不...
知我者谓我心忧不知我者谓我何求意思翻译 这句诗的意思是什么
1、“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的意思是：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！2、出自《诗经》“王风”，历来被视为是悲悼故国的代表作，说的是两千多年前的一个夏天，周大夫行役路过镐京，看到埋没在荒草中的旧时宗庙遗址，有感于周室的...
知我者为我分忧,不知我者谓我何求!是什么意思
人生得一知己，死而无撼。听过这句话吧。知我者为我分忧，知道你的人看到你的忧愁会帮你分担。不知我者谓我何求，当我忧愁时到那里找一知己为我分忧呢！
“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”是什么意思
【译文】了解我心情的人,认为我心中惆怅；不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!《黍离》全诗如下：彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.悠悠苍天,此何人哉!彼黍离离,彼稷之穗.行迈靡靡,中心如醉.知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.悠悠苍天,...
“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”是什么意思?
“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的意思为：理解我的人说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。原诗选段如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天...
”知我者谓我心忧,不知我者谓我何求“的意思。
”知我者为我心忧，不知我者谓我何求“意思是：了解我的人知道我有忧愁，不了解我的人当我有所求。出自《诗经·黍离》，原诗如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我...
...不知我者谓我何求 知我者 谓我心忧 不知我者谓我何求是
知我者，谓我心忧，不知我者谓我何求的意思是说能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。这句话出自《黍离》：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉?翻译为：看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。...
