我想找一个女朋友,给她世上最好的温柔!英语怎么翻译~~

如题所述

I want to find a girl friend to whom I will give the best tenderness of the world.追问

能不能用 soft来代替 tenderness 的哦!

追答

SOFT在感情含义里,没有tender 恰当。
不能用汉语思维思考。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-06-12
i wanna meet one girl who i could give her the world
第2个回答  2011-06-12
I wanna find a girldfriend and give her the best wild in the world

我想找一个女朋友,给她世上最好的温柔!英语怎么翻译~~
I want to find a girl friend to whom I will give the best tenderness of the world.

求姜玉阳的《我想找一个女朋友》 的 吉他谱! 要完整的六线谱! 谢谢!
C F G C 走在繁华街 我的寂寞更强烈 Am Em Dm G 让人有一种 身在世外的错觉 C F G C 我怕被人发觉 心中孤单的遗憾 Am Em Dm G 只有不停哼唱着 温馨的音乐 F G E Am 身边的朋友 都有女朋友 Dm Dm G 为什么 我自己却没有 F G E Am 不是不明白 爱情要看缘分 Dm Dm G ...

《我想找一个女朋友,给她世上最好的温柔》。这句歌词,歌名是什么。
14. 歌手想找一个女朋友,给她世上最好的温柔,让她感受到甜蜜和美妙。

我想找一个女朋友(歌词)
珍惜她的每个微笑 每个拥抱 那是多甜蜜 多美妙 我想找一个女朋友 给她世上最好的温柔 珍惜她的每个微笑 每个拥抱 那是多甜蜜 多美妙

我想找一个女朋友(老婆),给她世上最好的温柔
父母是生你养你的人,失去了就不能再有,但是亲情和爱情都不能缺少,有一天爱情也会转变成亲情,父母反对你的爱情的时候你们应该努力的争取父母的认可,做出让他们感动的事情,不能自暴自弃

《我想找一个女朋友,给她世上最好的温柔》。这句歌词,歌名是什么。
我想找一个女朋友 给她世上最好的温柔 珍惜她的每个微笑 每个拥抱 那是多甜蜜 多美妙 我怕被人发觉 心中孤单的遗憾 只有不停哼唱着 温馨的音乐 身边的朋友 都有女朋友 为什么 我自己却没有 不是不明白 爱情要看缘分 只是孤单它 孤单它太残忍 我想找一个女朋友 这个世界时间...

我想找一个女朋友给她世上最好的温柔
人的口味是酸甜苦辣麻,喜欢什么的都有,你的温柔也需要一个接受温柔的她。

我想找一个女朋友给她世上最好的温柔
你以为好女孩你是能等来的吗,不争取谁可怜你,本来就男多女少,还有一部分女的不正经,剩下的好女孩所剩无几,不一定需要多少钱去追,至少你要有心

这是哪首歌啊?其中一句歌词:我要你做我的女朋友 给你世上最好的温柔
纠正:我想找一个女朋友 给她世上最好的温柔。含有歌词“我想找一个女朋友 给她世上最好的温柔”的歌曲是《我想找个女朋友》。歌曲:我想找个女朋友 演唱:姜玉阳 作词:贺一航 作曲:贺一航 走在繁华街 我的寂寞更抢眼 像人有一种身在世外的错觉 我怕被人发觉心中孤单的阴痕 只有不停...

“我想找一个女朋友,给我世界上最好的温柔”是哪首歌的歌词?
歌名.我想找个女朋友.

相似回答