有谁知道我的英文名是什么就这个 (叶丽姿)

如题所述

1、可以使用拼音直接翻译,常见于中国大陆北方地区:Ye LiZhi;
2、可以使用粤语发音翻译(威妥玛拼音系),常见于中国大陆南方粤语地区、港澳台地区、海外华人区:Yip LaiChi;
3、使用发音比较接近的国外人名,保留姓氏:给你看了一下,感觉这几个名字还不错:
a.Liz,莉斯,希伯来,上帝就是誓约。;
b.Lisa,丽莎,希伯来,对神奉献;
c.Lilith,李莉斯,希伯来,属于晚上的。
其发音有点接近“丽姿”的发音,即可以为Liz Ye/ Liz Yip或者Lisa Ye / Lisa Yip或者Lilith Ye / Lilith Yip。

附言:
1、护照上通常采用第1种译法,算是国内全国通行的。
2、而如果是用于与外国人打交道时使用,为了便于老外发音,不妨采用第2种译法。如孙中山就翻译为Sun Yat-Sen,周星驰的英文名就是Stephen Chow,北京就翻译为Peking。
3、采用近音国外名字,不是特别容易找到很近似的,还要考虑名字的含义,还有自己个人的喜好。
请根据自己的需要选用。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-19
lizi Li,嘻嘻~~~
第2个回答  2011-05-19
Lizy Ye
第3个回答  2011-05-19
Litchi? LIZ ? Lisa? Lizzie?
第4个回答  2011-05-20
伊丽莎白Elizabeth昵称是莉兹Lize或liz

有谁知道我的英文名是什么就这个 (叶丽姿)
1、可以使用拼音直接翻译,常见于中国大陆北方地区:Ye LiZhi;2、可以使用粤语发音翻译(威妥玛拼音系),常见于中国大陆南方粤语地区、港澳台地区、海外华人区:Yip LaiChi;3、使用发音比较接近的国外人名,保留姓氏:给你看了一下,感觉这几个名字还不错:a.Liz,莉斯,希伯来,上帝就是誓约。;b.L...

好听的英文名
Aziza:阿吉扎Alexiz:艾丽西姿Alonza:阿朗扎Kariz:卡蕊姿Kezia:凯姿娅Beatriz:比特丽姿Djana:迪珍娜Faithe:费滋Niazy:尼娅姿Fritzi:弗里姿Gozde:戈姿Grisell:格丽泽尔Grissel:格丽泽尔Grizel:格丽泽尔Grizzel:格丽泽尔Griselda:格丽泽尔达Grizelda:格丽泽尔达Gisele:吉泽尔Giselle:吉泽尔Luz:...

想起英文名字 大家帮忙
Yetta 叶塔——读作'YeiTa,传统英文名,起初源自德语,其意为"财产主人"。根据“小姿”的读音:Zea 姿雅——读作'Ziia,传统女名,起初有根源出自古拉丁语,本意为"粘玉米颗粒"。Zita 姿塔——读作'ZiTa,传统英文名,起初根源自古希腊语,本意为"勇敢的探索者"。Ziva 姿娃——读作...

b开头的英文名450个
2、bonnie(苏格兰)意思是美丽,bonnie这个名字让人联想到美丽,有这红色头发的苏格兰乡村女孩,充满活力,和善并且甜美。 3、beata(拉丁名)最欢乐幸福的人。 4、brenda(古式英语)煽动者,brandon,及brendan的女性形式。brenda不是被描绘成美丽年轻的金发女孩就是有著恬静个性的黑人南方女人,或是穿著套装精明干练的女商人。

好听不俗的英文名
女生可用的天使名: 米迦列:Michelle、Michaela、Mica 嘉百列:Gabrielle、Gabriella 拉法尔:Rafael、Raffaella 我最喜欢的名字: 能量天使——Cassiel(卡西欧) 其他女子英文名: 狼王——Ulrica(优利卡) 杀手——Quella(瑰拉) 朦胧——Cecilia(赛茜莉雅) 柔——Claudia(克洛迪雅) ...

好听的英文名(女名)?
详情请查看视频回答

英文名女
女英文名释义abigale 原为古希伯来名,意思是"最初的欢乐"或"欢乐之本"。在圣经撒母尔记上篇第二十五章中,讲到了一位早期名叫abigale的人的故事。在这个故事之中,她是一位聪明、美丽的女人。她有过人的智慧和谋略。因而,她后来成了以色列大卫王的妻子。 abby,abbie是abigail的简写。人们认为abby是娇小可爱的女人,...

好听的男生英文名。
好听的男生英文名。Alfred, 亚尔弗列得, 英国;条顿, 睿智的顾问;聪明帮手。 Alger, 阿尔杰 英国, 光荣高贵护卫。 Algernon, 阿尔杰农, 法国, 满脸照胡子的人。 Allen, 艾伦, 盖尔, 和谐融洽;英俊的;

好听的英文名字
英文名: 米迦列:Michelle、Michaela、Mica 嘉百列:Gabrielle、Gabriella 拉法尔:Rafael、Raffaella 我最喜欢的名字: 能量天使——Cassiel(卡西欧) 其他女子英文名: 狼王——Ulrica(优利卡) 杀手——Quella(瑰拉) 朦胧——Cecilia(赛茜莉雅) 柔——Claudia(克洛迪雅) 辛——Desdemona(荻思梦娜) 帝释天——Indira(英帝拉)...

女孩子有意义的名字?
好听的女生英文名,最好有意义 Faithe, 费滋, 拉丁, 忠实可信的人。 Fanny, 梵妮, 法国, 自由之人。 Fay, 费怡, 法国, 忠贞或忠诚;小仙女。 Flora, 弗罗拉 拉丁, 花;花之神 Florence, 弗罗伦丝, 塞尔特 开花的或美丽的。 Gabrielle, 嘉比里拉, 希伯来 上帝就是力量。 Gail, 盖尔, 英国, 快乐的;唱...

相似回答
大家正在搜