韩剧omo什么意思

Answer 1

韩剧omo（哦莫），韩语：어머，意思：妈呀（天哪），罗马音：EO MEO，备注：是语气词，一般是女性在遇到没有想到事情的时候发出的声音，表示惊讶。

其他韩语语气词：

아이고 哎呀

常常被中国网友音译成“阿一古”的韩语口头禅“아이고”，是感叹词“哎呀，哎哟，唉”的意思。

它有以下三种用法：

一、在感到疼痛、怨念、劳累、受到惊吓等情况下可以作为感叹词使用。

二、作为开心、欢喜时发出的语气词使用。

三、作为感到绝望、受到挫折时发出的叹息声使用。