日语中“你说什么”Nanidato和nanijato一样吗？

Answer 1

你提到的"Nanidato" 和 "Nanijato" 如果用于“你说什么”的时候，一般 "Nani"（何）读成
"nan" 如 「何だと(Nandato)」「何じゃと(Nanjato)」，分别为标准话和地方方言，意思一样。