英语高手帮我翻译一下啊 谢谢了 加QQ5286246也行 谢谢了

近年来,谈到国际电子商务对我们来说已不再陌生,其含义是运用电子化手段作为交易方式的国际贸易业务。作为一种全新的经济模式,国际电子商务显示出强大的生命力,在全球呈现竞相发展的态势,对世界经济格局和贸易体制的变化产生了深远的影响。
本文将科斯理论与威廉姆森的交易成本理论引入国际电子商务中,介绍了交易成本理论并分析了国际电子商务能降低交易成本的原因。
接着,本文详细地阐述和分析了在国际贸易领域中应用电子商务能增加收益并讨论了电子商务对国际贸易的其他影响。如:国际电子商务在统一国际市场、更新国际贸易交易手段、改造国际贸易经营主体、节省交易成本及增加收益、提高贸易效率、增加贸易机会以及提高企业的市场应变能力和竞争能力等诸多方面对国际贸易产生了深刻的影响,使国际电子商务具有了传统国际贸易方式所无可比拟的优势,已经逐渐成为当今国际贸易的一个重要途径。最后,本文在分析电子商务对国际贸易的影响及阐述我国国际电子商务的现状的基础上,从宏观和微观的层面上给出了我国国际电子商务发展的对策与建议。

In recent years, it comes to international commerce are no longer strange to us, the meaning is the use of electronic means of international trade as a trading business. As a new economic model, the international e-commerce shows strong vitality, rendering competing in the global development trend of the world economy and trading system had a profound effect change.
This article Coase and Williamson's transaction cost theory is introduced to the international e-commerce, transaction cost theory and introduces the analysis of the international e-commerce to reduce transaction cost reasons.
Then, this article describes and analyzes in detail in the application of international trade can increase income and to discuss e-commerce e-commerce and other effects on international trade. Such as: international e-commerce in the unity of the international market, updated means of international trade transactions and transform the international trade business entities, saving transaction costs and increase revenue, improve trade efficiency, increase trade opportunities and improve business resilience and competitiveness of the market, and many other aspects International trade had a profound impact, so that the traditional international e-commerce international trade with the unparalleled advantage, has gradually become an important way of international trade. Finally, the analysis of the impact of electronic commerce on international trade, and describes the status of China's international e-commerce, based on the macro and micro level, given the development of international e-commerce strategies and suggestions.
可能有些地方不准确,自己再看看吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-06-09
In recent years, of international e-commerce already no longer strange to us, its meaning is using electronic means as way to trade international trade business. As a new economic model, international e-commerce shows strong vitality in the world, the situation presented competed developing world economic pattern and to trade system change has far-reaching influence.
This article will coase theory and the transaction cost theory of Williamson introducing international e-commerce, introduces and analyzes the transaction cost theory of international e-commerce can lower transaction costs cause.
Then, this paper discussed and analyzed in detail in the applications in the field of international trade e-commerce can increase income and discuss e-commerce the other effect on international trade. Such as: international e-commerce in unified international market, update, international trade deal means, the transformation international trade operators, save transaction costs and increases the income, improve the trade efficiency, increase trade opportunities and improve enterprise market response ability and competition ability of many aspects, such as international trade has had a profound impact on international e-commerce, with the traditional international trade ways incomparable advantage, has become an important international trade today approach. Finally, based on the analysis of the impact of e-commerce on international trade influence and expounding China's international e-commerce, on the basis of the status quo from the macroscopic and microscopic level given the country's international e-commerce development countermeasure and the suggestion.
相似回答