原文翻译大概是这样的：有一天晚上，婴宁对着王生落泪。王生对此感到奇怪。婴宁哽咽着说：“以前因为跟从你的日子短，说出来怕引起你们害怕惊异；现在看婆母和你，都十分关爱我，没有异心，把实情告诉你恐怕无妨吧。我本来是狐生的。母亲临离开的时候，把我托给鬼母，我和鬼母相依十余年，才有今天。我又没有兄弟，依靠的只有你。
参考资料：http://baike.baidu.com/view/421878.htm
本回答被网友采纳蒲松龄《聊斋志异.婴宁》中的女主人公婴宁是A多愁善感的花仙B善解人...
是D吧.原著里面，婴宁是狐仙跟凡人生的女孩 原文翻译大概是这样的：有一天晚上，婴宁对着王生落泪。王生对此感到奇怪。婴宁哽咽着说：“以前因为跟从你的日子短，说出来怕引起你们害怕惊异；现在看婆母和你，都十分关爱我，没有异心，把实情告诉你恐怕无妨吧。我本来是狐生的。母亲临离开的时候，把我...
论《聊斋志异〈婴宁〉》中婴宁的形象
台湾王溢嘉先生在《欲望叫响曲——〈聊斋〉狐妖故事的心理探索》[3]中用分析心理学的理论指出“《聊斋志异》狐妖故事可以说是汉族文化的潜意识里浮现出来的助人实现欲望的非法力量。如果说《聊斋志异》里狐妖的故事是中国人个人原我及社会原我的显影,那么作为个人超我的道德意识及作为社会超我的人间法律和礼教,在...
聊斋志异中的小故事
1、婴宁 婴宁，小说集《聊斋志异》中《婴宁》篇的主人公，是狐狸和人所生的女儿，被托付给鬼母抚养。她长承山村雨露，娇憨天真，一笑生神。婴宁十六岁时，因上元节外出踏青，引来了对她一见钟情的姨表兄王子服，带着她一块回到王家并成婚。由于恶作剧般设局害死觊觎她美色的西邻之子，引起了官司而...
小说婴宁是一个什么样的人物?
《婴宁》选自蒲松龄《聊斋志异》,这篇小说塑造了一个独特的妇女形象婴宁,她外憨内慧,天真、爽朗、纯洁、善良,自由放纵,不受礼法的拘束。全篇以笑作点染,将她的性格风貌从内到外写得栩栩如生;用花作烘托,以一种优美的艺术气氛和意境,使人物显得更加美丽可爱。婴宁,可说是《聊斋志异》众多女性形象中最招人喜爱的...
《聊斋志异》里的婴宁是什么仙子 啊?
她是一个狐生鬼养的狐女 不算仙 1 问所自知，吴曰：“秦家姑去世后，姑丈鳏居，祟于狐，病瘠死。狐生女名婴宁，绷卧床上，家人皆见之。姑丈没，狐犹时来。后求天师符粘壁上，狐遂携女去。将勿此耶？”彼此疑参，但闻室中嗤嗤，皆婴宁笑声。母曰：“此女亦太憨。”2 一夕，对生零涕...
《聊斋》中的婴宁到底是狐仙的女儿,还是稻草仙子?
《聊斋2·婴宁》对原著的改编可谓大刀阔斧，蒲松龄原著中的婴宁压根不是什么稻草人仙子，而是人狐杂交（父亲是人，母亲是狐），鬼母养大。婴宁的父亲是王子服母亲的姐夫。他夫人吴氏去世后，他被狐狸精迷惑，最终病死。狐狸精生了个女儿，就是婴宁。狐母后来改嫁，将女儿婴宁交于鬼母（也就是去世的吴氏...
蒲松龄的《婴宁》,婴宁是个怎样的人?为什么包含了对封建女性所有幻想...
婴宁是《聊斋志异》中的一颗明珠，是篇章最长又浓墨重彩的一个天真无邪的奇女子，也是作者的偏爱。婴宁美貌绝伦，“孜孜憨笑，似全无心肝”，以纯真无邪的笑来面对惨淡的人生，以风风火火的情来试探奇幻的世界。她是作者塑造得最有艺术生命力的艺术形象，也是读者最最难忘的一个奇女子。女主人公“婴宁...
婴宁文言文翻译
婴宁是小说集《聊斋志异》之《婴宁》篇中的主人公,是狐狸和人所生的女儿,被托付给鬼母抚养。她长承山村雨露,娇憨天真,一笑生神。下面就随我一起去阅读婴宁文言文翻译,相信能带给大家帮助。 婴宁文言文 王子服,莒之罗店人,早孤,绝慧,十四入泮。母最爱之,寻常不令游郊野。聘萧氏,未嫁而夭,故求凰未就也。
蒲松龄笔下的“聊斋志异”中讲诉的一位妹子心胸开阔,非常乐观,看到世间...
婴宁是蒲松龄所描写的诸多女性形象中的一个。翻开《聊斋志异》，我们可以看到《娇娜》、《青凤》、《聂小倩》等以篇中女主人公直接命名的篇目。在蒲松龄的笔下，这些女性形象或秀婉温柔，或刚直不屈，或贞洁自爱，或清新脱俗，无不如栩栩如生，跃然纸上。而婴宁的形象是这许多女性形象的代表，也是...
蒲松龄小说《聊斋志异》“婴宁”人物形象分析
然而，当她进入世俗，笑声的消失揭示了理想与现实的冲突，以及封建礼教对人性的压抑。蒲松龄通过《婴宁》这一故事，不仅塑造了一个理想女性形象，也是对当时社会女性地位和人生理想的深刻反思。《聊斋志异》整体上反映了蒲松龄对人性的探索和对理想社会的追求，表达了对现实世界压抑和扭曲人性的批判。
