但台语是又添加平埔族的语言ex：茫然不知实情-ase
及借助日治的外来用语及日语ex:tomoto=西红柿、razio-收音机、otomai-机车、kimochi-心情pan- 面包等。
ex:黑板，台语叫"o-pang"，闽南话o·-pâi
台语跟闽南语(泉州话)一样吗??? 我听台语的时侯怎么觉得一样呢
不完全一样,台语是泉漳混合,但没有一个固定口音,北部偏泉,南部偏漳,但总的来说受漳州腔影响更大
福建话和台湾话相似吗?
上网找下也有肯定的说法,但我不杂滴确定!!虽然偶平日不砸滴说福建话。但偶还是听得懂几句滴拉~~希望知情这能回答看看 匿名 | 浏览2053 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-15 10:46:48 最佳答案 台湾话是台语..跟闽南话一样..福建也分很多种话.只有闽南人讲的话跟台湾话一样.比如泉州,厦门,漳州...
台语,粤语,闽南语是否是同一种语?
台语---就是闽南语，（台湾本地人是高山族人，讲高山族话，其他人大多是早年由广东和福建南方去的移民，讲的是客家话和闽南话，台语并不是另一种语言，只是台湾人讲闽南话便成了台湾话了，）
台湾话是闽南语吗?
台湾话是闽南语系的一部分。台湾话亦称为台语或台湾闽南语，习惯上专指在中国台湾地区所使用的闽南语，在语言学分类上属于泉漳片，与厦门话极为接近。自明郑与清治时期起，大量大陆移民进入台湾地区，其带来的语言取代了台湾原住少数民族诸语，成为在台湾占优势地位的语言。闽南语主要分布在福建和台湾：闽...
台湾的闽南话和福建闽南地区的闽南话有什么不同?
台湾的闽南语和福建闽南语其实大体是相近的，是福建闽南语的分支，厦门的闽南话是漳泉两腔的混合体，台湾的闽南话也是“漳泉滥”，所以台湾闽南语和福建厦门的方言是比较相近的。作为一个福建讲闽南语的人在台湾生活了一段时间，发现其实两地闽南语的沟通是基本没问题的，就像我们闽南语频道播放的一些台语电视...
台湾的方言是闽南话吗?
是的，台湾讲的确实是闽南语，除了你所说这2个地方除外，还有福建！有人会问吧：为什么潮汕地区讲的潮汕话是属于闽南语一系，怎么不算进去！本人是正宗的潮汕话，虽然2者相似，不过有1\/3的发音是完全不一样的，例如，情，讲，你，我等等，一定上发音都有区别，所以有可能台湾那边的会听不懂潮汕话，...
台语和闽南语是一种语言吗?两者到底有什么区别?
8. 闽南语的概念比台湾话更为广泛，起源于福建泉州。9. 闽南语在各地有不同的称呼，以台湾台北地道台语为标准音。10. 尽管闽南语各地方言在腔调上有所不同，但沟通无障碍。11. 闽南话是闽方言的一种，与福州话等其他闽南方言存在差异。12. 台湾话是闽南话的一种腔调，吟唱诗词发音上与其他闽南语方言...
台湾话跟福建的闽南语差不多吗?
就厦门话和台湾话的差异来说，比北京话和东北话的差异还要小，完全没有障碍的。厦门本岛的发音和厦门岛外又有些微差异，和漳州泉州又有差异，但是只要是闽南话，沟通就基本不存在问题。 看了上面几个朋友的回答，说实话，有时候我们这里听泉州话，比如泉港、安溪那里的，感觉差很多，其实会发现，主要...
...不都是从福建过去的吗? 还有海南人说的是闽南话吗
福建人不是说台语，福建有很多种语言 福建闽南人说的是闽南语（又称河洛语，古老的语种之一），台湾所谓的台语 就是闽南语。台湾说闽南语的都是从福建闽南移过去的，像新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼、文莱等一些东南亚的国家有好多的福建闽南人，在外的闽南人都称“我说的是福建话”。。台湾之所以把...
台湾现在说普通话 还是台语 台语是他们的母语吗
台湾北部使用普通话居多,南部则使用台语(闽南话)居多,英语不是人人会讲,感觉像日本话的原因是有些人讲台语时会夹杂著用日语单词,就像有人喜欢讲普通话时夹杂英文一样,这是因为台湾曾被日本统治了50年的影响
