2、发音不同。在四川话中，“嬢嬢”读作一声，即niāng，这与规范汉语不同。在字典中，“嬢”有两种读音，一为niáng，这也是最常见的读音；二为ráng，出自《说文解字》，意思是罩做“烦扰也、肥大也”，但现代汉语中已不存在这个义项，因此这个读音也已成为历史。同样，四川话中的niāng这个读音也不见于历代的字典。
3、用法不同。在北方方言中，称父亲的哥哥为“大爷”，“大爷”的妻子为“娘娘”。在四川重庆一带，娘娘（繁体字嬢嬢）可作为对父辈中女性的称呼，如婶婶、姑姑、阿姨、姨母、舅母都可称作娘娘。而在江苏上海一带，娘娘（繁体字嬢嬢）可作为对姑妈的称呼。
为什么四川话说嬢嬢是娘娘?
1、含义不同。在现代汉语中，娘字有三个义项：一是母亲，如娘亲、娘家、爹娘。二是对年轻女子的称呼，如姑娘、伴娘、新娘。三是称长辈或年长的已婚妇女，如大娘、婶娘。但在规范现代汉语中，并没有“娘娘”这个词，因此四川话中的“嬢嬢”是一个方言词。2、发音不同。在四川话中，“嬢嬢”读作...
嬢嬢和娘娘哪个对?
两个都是对的。四川话“娘娘”就是“娘娘”的意思，四川有的地方把祖母（奶奶）叫“娘娘”，也有的地方管姨妈、姑妈、舅妈或婶婶叫“嬢嬢”，娘娘的称呼有多种意思，主要是表达一种敬意。嬢在现代汉字中是“娘”字的繁体，其实在四川方言里是有区别的，这个字在电脑上打出来就变成了“娘”。但是和...
四川话嬢嬢和娘娘哪个对?
四川话中的嬢嬢特指父亲的姐妹，而娘娘则有不同的含义。在浙江部分地区，嬢嬢是对奶奶的称呼，而娘娘则表示阿姨。四川地区的娘娘，主要指姑姑，发音可以是轻声或一声。这里的嬢嬢和娘娘在用法上有所区别，需要根据具体语境来理解。
四川话嬢嬢和娘娘哪个对?
四川话嬢嬢对。嬢嬢是指四川人叫阿姨（叔叔老婆）或者姑姑喊娘娘或娘娘（一声）。父亲的妹妹一般可称呼为姑姑、姑妈、姑母、幺姑、满娘、老姑，嬢嬢等。其实“嬢”这个字，是“娘”的异体字，而“娘”简化后就成了“娘”，“嬢嬢”实际上就是“娘娘”，但因为中文里“娘娘”一词另有含义，所以...
娘娘与嬢嬢的区别
娘娘与嬢嬢的区别是意思不同，嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹，在皖西部分地区特指父亲的姐姐或妹妹。娘娘，主要是表达一种敬意。例如：古代后宫的尊称，对女神的尊称，方言中对婶娘的称呼等。不管在四川哪个地方，几乎都有“嬢嬢”这个称呼。其实“嬢”这个字，是“娘”...
四川人喊娘娘是什么意思?
四川人喊娘娘意思是姨妈、姑妈、舅妈的称呼。四川话里面的“娘娘”其实应该写作“嬢嬢”。是对姨妈、姑妈、舅妈或婶婶的称呼。“嬢嬢”既可称呼父亲的姐妹（即姑姑），也可称呼母亲的姐妹（即姨妈）。娘娘【niāng niāng】词释义：“娘娘”，是对跟自己母亲年岁差不多的、无亲属关系妇女的称呼，也指...
四川方言中“嬢嬢”和“娘娘”有什么分别?
娘娘 1. 娘娘的称呼有多种含义，主要表达一种敬意。例如，在古代后宫中，娘娘是对皇后的尊称。2. 在方言中，娘娘有时也对婶娘的称呼。3. 娘娘还可以是对女神的尊称，如在东南沿海地区，民间信奉的女神被称为娘娘。需要注意的是，嬢嬢和娘娘在四川方言中的具体含义可能会因地区和语境而有所不同。
嬢嬢和娘娘有什么区别
嬢嬢和娘娘的区别主要在于所指代的亲属关系和使用的地域文化背景。首先，嬢嬢通常用来称呼姑母，也就是父亲的姐妹。这种称呼在中华文化中是比较普遍的，体现了一种尊卑有序的亲属关系。而娘娘则更多地被用来称呼母亲，尤其是在一些方言中，比如四川话。因此，从所指代的亲属关系来看，嬢嬢和娘娘有明显的...
四川人喊娘娘是什么意思?
四川方言：其实“嬢”这个字，是“娘”的异体字，而“娘”简化后就成了“娘”，“嬢嬢”实际上就是“娘娘”，但因为中文里“娘娘”一词另有含义，所以我们一般采取“嬢嬢”这个异体写法，以示区别。在现代汉语中，娘字有三个意思：一、母亲，如娘亲、娘家、爹娘。二、对年轻女子的称呼，如姑娘、...
四川人喊娘娘是什么意思
四川话中的“嬢嬢”一词，常被用来指代阿姨。在四川苏中地区，“嬢嬢”特别用来称呼父亲的妹妹。这个词的简化形式是“嬢”，在古代汉语中常用来指称母亲。在四川等地，年轻人会将婶婶、姨妈、姑妈等亲属称为“小嬢”。此外，“嬢”在云南、四川等地以及南京、上海地区，也用来称呼婶婶、姨妈、姑妈等...
