どうですか和どうしますか有什么区别

どうですか和どうしますか有什么区别吗?
这两个句子的意思是一样嘛,分别用于什么地方呢?谢谢

[どうですか]怎么样?表示劝诱或打招呼等场合。
例:「君、一杯どうすか/喝一杯怎么样?」
[どうしますか]怎么办?表示听取别人的意见等场合。
例:「今、どうしますか/现在,怎么办呢?」
应该是这样用的,加油哦 ~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-28
**どう
《副》
(1)〔どんなふうに〕怎么zěnme,怎么样zěnmeyàng;如何rúhé.
¶君なら~する/若是你的话,怎么办呢?
¶それは~いうわけだ/那是为什么呢?
¶あなたは彼を~思いますか/你认为他怎么样?
¶~なりとご胜手に/你爱怎么办就怎么办;随你的便吧.
¶わたしの考えで~にでもなる/事情如何全取决于我的想法.
¶相手を~することもできない穷地に追いこむ/把对方逼进无可奈何的困境kùnjìng.
¶彼女は~しようもないやきもちやきだ/她爱忌妒,简直没有办法.
¶わたしには~することもできない/我没法儿办.
¶事态が~なるかと心配した/担心事态将会变成什么样子.
¶あとが~なろうと知ったことではない/后果如何与我毫不相干gān.
¶~したらいいだろう/怎么办好呢?
¶~だ,参ったか/怎么样,你┏服了吧〔认输了吧〕.
¶足を~なさったのですか/(您的)脚怎么啦?
¶彼は~にでもなれという态度だ/他的态度是随它去.
¶そんなことは彼の口ひとつで~にでもなる/那件事如何就凭他一张嘴了.
¶それは人の意志では~にもならないことだ/那是不以人的意志为转移zhuǎnyí的.
¶~って别に知恵を持ち合わせていない/怎么办呀,我并没有好主意.
¶それは~とも言えない/那我可不敢说怎样.
¶伤は~あれ,すぐさま病院につれていこう/伤口不管怎样,马上带到医院去吧.
(2)〔勧诱やあいさつの〕怎么样zěnmeyàng.
¶お加减は~ですか/您的身体┏可好吗〔怎么样〕?
¶きみ,1杯~です/喝一杯怎样?
~しようもない 〔方法がなくて〕毫无办法;〔救いようがなくて〕无法挽救wǎnjiù.

参考资料:小学館日中・中日辞典

第2个回答  2007-05-28
什么样?做什么?

是这样用的吧

日语,“どうですか”和“どうしますか”有什么区别?
“どうですか”和“どうしますか”区别为:表示不同、侧重不同、对象不同。一、表示不同 1、“どうですか”:“どうですか”表示对什么事、什么人,感觉怎么样。2、“どうしますか”:“どうしますか”表示对什么事,该怎么办。二、侧重不同 1、“どうですか”:“どうですか”侧重...

どうですか和どうしますか有什么区别
[どうですか]怎么样?表示劝诱或打招呼等场合。例:「君、一杯どうすか\/喝一杯怎么样?」[どうしますか]怎么办?表示听取别人的意见等场合。例:「今、どうしますか\/现在,怎么办呢?」应该是这样用的,加油哦 ~

日语!どうですか跟どしましたか的区别在哪?
どうですか是对现在状况的询问,比如当事人的状况或者对某件事情的感受等等,你感觉怎么样、这件东西怎么样 どうしましたか是对过去发生事件的询问,发生什么事了,怎么了

日语!どうですか和どうしますか有什么区别?
どうですか。是表示什么东西,什么事情怎么样?类似于英语的HOW ABOUT どうしますか。是表示出了什么事情,主语该怎么办。类似于英语的HOW TO DO 不知道这样解释,你是否了解。例句:あちらの夏はどうですか--凉しいそうです。那里的夏天怎么样?据说很凉快。お年寄りを一人で外出させてはい...

请问日语どうでしたか和どうしましたか在用法上有无区别
区别如下:どうでしたか源于どうだ ,どうだ的意思是如何,怎么样 どうしましたか源于どうする,どうする的意思是怎么办

どうでしょうか和どうでしたか的区别?
どうでしょうか意思是怎么样?一般是征求对方意见 a:これどうでしょうか?这个怎么样?b:いいと思います。可以。どうでしたか意思是怎么样?问的是状况。所以这里b的回答是太难了。どうしましたか意思是有什么事吗?或者是怎么了?是在知道对方有问题的情况下询问情况,...

[どうしますか]和[どうですか]意思有什么不同
どうしますか:怎么办呀?どうですか:怎么样呀?便于记忆,どうしますか中的します是“办”“做”“干”的意思。这个句子强调动作。どうですか中的です是中文中的“是”的意思。强调前面的どう。表示向对方提议,或推荐某事或某物。^_^ ...

...うましたか呢?因为问将来时的可以用どうしますか
首先:“どうでしたか”可以 “どうしましたか”可以 “どうましたか”不可以 PS:因为“どうです”是“どうだ”的敬体式,“どうだ”才是这个词的原体,所以后面再加上“です”形时,就变成“‘どうだ’把‘だ’去掉+‘です’”的形式了,翻译过来是“怎么办?”,重点是“怎么”一词...

どうですか いかがですか 用法区分
どうですか、いかがですか用法的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、どうですか:如何。2、いかがですか:怎么样。二、用法不同 1、どうですか:「どうですか?どうですか?」解をする时、主に何かをする方式や方法を指します。_属文や动词の不定式を导くこと...

どうしたの,どうしましたか,どうでしたか分别是什么意思?
どうしたの是“怎么了?”どうしましたか是“怎么啦?”どうでしたか是“怎么样?”就是这些意思。

相似回答