日文的“漫画”怎么写的?

如题所述

[漫画]这个汉字日文里也有,平假名写作まんが 片假名写作マンガ 
コミック也是漫画的意思,由来是英文的comic。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-29
日文写为:マンガ(漫画)
日文读音:manga
第2个回答  2007-05-29
漫画(まんが)本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-05-29
日文里漫画一般不像楼上几个这么说的,都是用片假名写的,音译的英语comic:

コミック
第4个回答  2007-05-28
マンガ manga 汉字是和中文一样的:漫画

漫字用日文怎么写
漫字日文写法同中文。平假名:まん 罗马音:man。例如:漫画\/まんが(manga)。

卡通的日文写法是什么样子
最常用的是アニメ,日文网站上都这么写,源自英文的animation 按照英文cartoon而作为外来语,是:カートゥーン 其他相关的词有:漫画(まんが)动画(どうが)["动"是繁体,百度显示不出来]コミック--漫画,源自英文[comic]

它的汉语解释是动画片或漫画。请问:卡通一词是来自英文还是日文?
英文中的cartoon,指的是动画片或漫画。在日文中,漫画写作“マンガ”,发音虽与汉字相同,但却是日语独有的表达。动画片在日文中的表达是“アニメーション”,这个词汇同样来源于英文“animated cartoon”,即动画短片的英文表述。综上所述,卡通一词的起源是英文。

“漫画”一词在日语里怎么拼写怎么读?
漫画(まんが)读:manga

有关漫画的日文介绍
これは"comic"と同义であり、明治时代に北泽楽天や今泉一瓢が"comic" "cartoon"の訳语として「漫画」という言叶を使用したことに始まって以后、この意味での「漫画」が昭和初期に普及し、现代における漫画という语へ定着するようになった。 ここでは、日本の漫画独特の表现や歴史ではなく...

漫画的日文是什么?
漫画的日文是:コミック。漫画是绘画艺术的一个品种,常采用夸张、比喻、象征等手法,讽刺、批评或歌颂某些人和事,具有较强的社会性,也有纯为娱乐的作品,有较强娱乐性,娱乐性质的作品往往存在搞笑型和人物创造型。直接或隐晦、含蓄地表达作者对纷纭世事的理解及态度,是含有讽刺或幽默的一种浪漫主义...

动漫用日文翻译
动漫: アニメーション 卡通:漫画(まんが) 主要指连环画,卡通书之类的 动画:动画どうが アニメーション用的最多,简称アニメ

动漫的日文
日文:アニメ \/(完整名称)アニメーション 日文的罗马音:anime animesyon 英文: Anime

画的日文怎么写?
画的日文写法同中文。平假名:が。罗马音:ga。例如 漫画(まんが)。

动漫用日文怎么讲
1. "动漫"是外来语,通常读作"animation"。2. 一般没有直接用日语表达"动漫"的词汇,因为日本首先发展的是漫画行业,之后才逐渐发展出电视动画。3. 动画在日本被称为"アニメ"(读作"anime")。4. "漫画"在日语中保持了汉字的原样,用片假名表示为"(まんが)",读作"man ga"。5. 因此,将...

相似回答