样办 是什么意思 是日语词汇吗?还是国外泊来词?

如题所述

第1个回答  2011-05-31
额 这个真不太清楚 可以具体说一下吗追问

就是邮寄的时候 我寄的文件,,邮递员就在物品那栏写着样办。。
我问他是什么 意思,他说是公司规定,,所以想搞清楚

舶来词是什么意思?
「舶来词」是指从外语中借入的词汇,大部分与科学、文化、技术和经济等领域有关,如「糖、咖啡、电视、派对」等。由于汉字表现力有限,导致在表达某些事物时,需要借助外语的语汇才能更准确、生动地表达出来。因此,「舶来词」在汉语中占有重要的地位,也是汉语发展史上的重要组成部分。由于世界各国的文...

カウンター是什么意思
在日语中,我们常常会遇到一些舶来语,也就是外来词汇,比如“カウンター”。这个词的原意是英文中的“counter”,它在日语中的应用多种多样。最常见的是指计算器,也就是我们日常生活中用来进行数学运算的小工具。除此之外,这个词还用来指酒吧里的吧台,这样的使用场景也是较为常见的。当然,这个词...

舶来品是什么意思
舶来品指通过航船从国外进口来的物品。旧时外国商品主要由水路用船舶载运而来,故名。引申为国外的东西,即从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术 。舶读bó,意思是航海大船,写舶来品的时候有的人写成“泊来品”,用的是漂泊的泊,这...

舶来货是什么意思?
就是舶来品的意思,指通过航船从国外进口来的物品。“舶”读bó,意思是“航海大船”,旧时外国商品主要由水路用船舶载运而来,故名。引申为国外的东西,即从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术 。

舶来的词语舶来的词语是什么
引证解释⒈指外洋船舶载货前来。引唐元稹《送岭南崔侍御》诗:“蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠_。”《旧唐书·李勉传》:“前后西域舶泛海至者岁_四五,勉性廉洁,舶来都不检_。”⒉泛指从国外运来;外来。引茅盾《子夜》十六:“_瑞典火柴托辣斯_遂利用舶来火柴进口税轻,源源贬价运来。

中文的日常用语中有哪些是日语流入的?
现在我们常用的一些基本术语、词汇,大都是此时自日本舶来。如服务、组织、纪律、政治、革命、政府、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则等等,实际上全是来自日语的“外来语”,还有像经济、科学、商业、干部、健康、社会主义、资本主义、法律、封建、共和、美学、文学、美术、抽象……数不胜数,全是来自...

中国现在所使用的词汇中有哪些是舶来词?
就像“香槟酒”是来自于国外一样,“香槟”一词也是一个舶来词。他来自于法语当中的“champagne”。另外一个闻名遐迩的“食物舶来词”就是慕斯,这种蛋糕来自于法国巴黎,在法语中叫做“mousse”。熟悉篮球的朋友可能都知道,“慕斯”一...

汉语里常见的舶来词汇有哪些?
大亨,这个词语源于英语的“tycoon”,再结合日语中的“大君”,反映出中西文化交流的交融痕迹。“取消”和“取缔”这对词语,有趣地源自日语,一个源自“取り缔まる”(控制),一个源自“取り消し”(取消)。它们的词义转变,展示了汉语吸收外来词汇时的微妙变化,如“打ち消す”(打消)同样源自...

现在的汉语词汇90% 都是 日语汉字 的舶来品吗?
自有中国历史以来,还没有过这样伟大而彻底的文化革命。当时以反对旧道德提倡新道德、反对旧文学提倡新文学为文化革命的两大旗帜,立下了伟大的功劳。”(《毛泽东选集》合订本,第660页)五四运动对文化的主要表现形式——现代汉语的形成,也发生了巨大的推动作用。有 ...

外来词是什么意思啊?
Jeep)。3、音译+意译 如:马克思主义(Marxism),“卡片”(card)4、利用汉字“望文生义”特性进行意译 这种外来词又分为两种:第一种是汉语的纯意译词,即是汉语意译词,例如“电视”;第二种是从来自日语的舶来词,即日制汉语,例如“电话”。5、直接使用缩写英文字母 如:CPI、WTO、CEO。

相似回答
大家正在搜