日语敬语和简体语该怎么立刻反应出来啊！

Question

敬语和简体语该怎么立刻反应出来啊！ 悬赏分：0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时 是这样的 我平常学习一直是学敬语 现在突然出现了简体语 我一下子讲话总是反应不过来。。。 但是看书上总是很简单 但是要讲的话总是一下子反映不过来 请问有什么办法，立刻说话的时候反映过来啊。。 还有 日语写日子的时候是用简语还是用敬语？

Answer 1

简体就是所有用言都用原形，名字的简体就是用だ结句的句子，很好区分的。
动词的敬语主要是ます形，以这个结句的全是敬语句子。具体的细节的话还要看你具体遇到的句子的。
没有什么好的快的办法能一下子反应过来的，你可以多看动画片或者日剧。一般下级对上级的全是敬语，上级对下级有可能会用简体。陌生人之间也都是敬语。
还有楼主说的些日子。。。。打错了么？是不是日记啊？日记的话一般是用简体的，然后用过去式的比较多，因为一天的事已经发生过了。日子的话考虑简体和敬语也是看场合的。对上级或长辈的话都用敬语的，对下级朋友或者亲密的人的话用简体的。