十种语言地道翻译我爱你/我不在乎i love you/i don't give a shit

1、 汉语
2、 西班牙语
3、 英语
4、 阿拉伯语
5、 印地语
6、 葡萄牙语
7、 孟加拉语
8、 俄罗斯
9、 日语
10、 德语
11、日耳曼语
12、法语
13、希腊语
14、意大利语
15、韩语
16、泰文
17、印尼文/马来文

高分求解,十种语言地道翻译i love you和i don't give a shit。上面十七种,凭良心选十种吧谢谢
中文我想作关我鸟事啊,还有更有爱的么
注意地道,不要字典里的,最好咨询外国朋友
好答案追分!!
最主要的是“我不在乎”的翻译,谢谢各位再查查~

英语:爱老虎油

汉语:我爱你

日语:阿姨兮带路

法语:也带吗

德语:一西里拔弟西

朝鲜:3郎还有

马来语:酒呀新塔木

希腊语:萨哈泼

尤太语:啊你偶和夫偶他系

匈牙利:塞来特可来

爱沙尼亚:米那阿马斯叹赛

芬兰:名那啦卡司谈洗奴娃

比利时:一客也有狼鸡

意大利语:提啊么

拉托维亚:一司特喂米卢

立陶宛:踏付米卢

马其顿:音红博客

波兰语:烤蛤蟆去

葡萄语:哎无啊木腿

罗马尼亚:有背4克

荷兰:啊来后范九

捷克:米卢急特

丹麦:接个爱死替个

亚美尼亚:也可思西容颜

保甲尼亚:阿斯得袄比乔木

孟加拉:啊米动吗改挖哈楼瓦寺

缅甸:起排得

柬埔寨:波斯狼酒

菲律宾:马哈吉他

北印度语:慢色爹革了地后

印度尼西亚:萨家卡寺和萨得瑞

马来语:酒也新塔木

蒙古语:比掐木谈还日太

波斯语:土司特大轮

阿拉伯语:(女生对男生)不黑不开 (男生对女生)无黑不可

泰国:前软昆

乌尔都语:(女生对男生)没吞黑婆泪卡他昏(男生对女生)没吞黑婆类卡他混

越南:(女生对男生)爱也有阿禾 (男生对女生)爱也有爱恩

新西兰毛里语:7呀后阿海

爱斯基摩:那个立即为鸡特

阿亚泰米语:踏觅2男有耐克卡后理容

汉语:我爱你

英语:i love you !

法语:je t'aime / je t'adore !

德语:ich liebe dich!

俄语:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !

日语:爱してる!(大概是这样的读音吧#_#“ai si te ru”)那个只是表示爱~~但不是我爱你~~完整的是“はたしはぁなたをぁぃします”——感谢 你的浅笑 的修改

朝鲜语:tangshin-i cho-a-yo!

意大利语:ti amo,ti vogliobene !

西班牙语:te amo,tequiero !

葡萄牙语:eu amo-te !

荷兰语:ik hou van jou !

比利时佛兰芒语:ik zie u graag !

波兰语:kocham cie,ja cie kocham !

希腊语:s'agapo !

匈牙利语:szeretlek !

爱沙尼亚:mina armastan sind !

芬兰语:min rakastan sinua !

拉丁语:te amo,vos amo !

拉托维亚语:es tevi milu !

立陶宛语:tave myliu !

马其顿语:te sakam !

马耳他语:inhobbok !

亚美尼亚语:yes kezi seeroom yem !

保加利亚语:ahs te obicham !

克罗地亚语:volim te !

罗马尼亚语:te iu besc,te ador !

捷克语:miluji te !

丹麦语:jeg elsker dig !

冰岛语:e'g elska tig !

阿尔巴尼亚语:t dua shume !

塞尔维亚语:volim te !

斯洛文尼亚语:ljubim te !

以色列犹太语:ani ohev otach!

瑞典语:jag lskar dig!

土耳其语:seni seviyorum !

乌克兰语:ja vas kokhaju !

孟加拉语:ami tomay bhalobashi !

缅甸语:chit pa de !

柬埔寨语:bong salang oun !

菲律宾语:mahal kita,iniibig kita !

北印度语:main tumse pyar karta hoon !

印尼语:saja kasih saudari !

马来语:saya cinta mu !

蒙古语:bi chamd hairtai !

波斯语:tora dost daram !

阿拉伯语:ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)

南亚泰米尔语:tamil n'an unnaik kathalikkinren !

泰语:ch'an rak khun !

巴基斯坦乌尔都语:mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)

越南语:em ye'u anh(女生至男生) / anh ye'u em(男生至女生)追问

感谢~外语专业作业需要!还有“我不在乎”的翻译十种可以吗~最好地道的

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-04-19
1 我爱你,我不在乎
2 Te quiero no me importa
3 I love you I do not care
4 أنا أحبك أنا لا أهتم
5 ib:ukato
6 Eu te amo Eu não me importo
7 ami to may halobashi
8 Я люблю тебя не волнует
9 私は気にしないあなたを爱して
10 Ich liebe dich I don't care
11 Rwyf wrth fy modd i chi Nid oes ots gennyf
12 Je t'aime je n'aime pas
13 ∑ 'αγαπώ Δε με νοιάζει
14 Io ti amo non mi interessa
15 난 상관 없어요 당신을 사랑
16 ผมรักคุณฉันไม่สนใจ
17 Aku mencintaimu aku tidak peduli

给我加分本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-04-15
汉语 我爱你 wǒ ài nǐ
西班牙语te amo
英语:I love you
阿拉伯语:现代:对男 ????????? u?ib:ukato,对女 ????????? u?ib:uki
古典: 对男 ???? ??????? ana u?ibbuk,对女 ???? ??????? ana ba?ibbik
印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu\`nnany
葡萄牙语:eu amo-te
孟加拉语:ami to may halobashi
俄罗斯语:Я тебя люблю ya jiebia liubliu
日本语:爱してる aishiteru
德语:ich liebe dich
日耳曼语:
法语:je t'aime
希腊语:σε αγαπ? se agapo
韩国语: ????sa lang hae yo
泰语:男用 ???????? phom rak khun,女用????????? chan rak khun
印度尼西亚语:saja kasih savdari
马来西亚语:saya citamu

资料来自网络~查找了很久的~就日耳曼语没找到~追问

感谢~外语专业作业需要!还有“我不在乎”的翻译十种可以吗~最好地道的

第3个回答  2011-04-15
1、 汉语-------我爱你
3、 英语---I love you
9、 日语----私はあなたを爱し
12、法语----Je t’ aime
15、韩语----나 는 당신 을 사랑 한
sorry,本人知道的就这几个,其他可以参考楼上,不过你为什么要知道这么多呢?能读出来?
第4个回答  2011-04-19
汉语:wo ai ni / wo bu zai hu
印尼文:aku cinta kamu / aku tidak peduli
aku = 我
cinta = 爱
kamu = 你
tidak = 不
peduli = 在乎

十种语言地道翻译我爱你\/我不在乎i love you\/i don't give a shit
阿亚泰米语:踏觅2男有耐克卡后理容 汉语:我爱你 英语:i love you !法语:je t'aime \/ je t'adore !德语:ich liebe dich!俄语:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !日语:爱してる!(大概是这样的读音吧#_#“ai si te ru”)那个只是表示爱~~但不是我爱你~~完整的是“はたしはぁな...

一些英语缩写
CU= See you 再见 CUL= See you later 下次再会 DIIK= Damned if I known 我真的不知道 DS= Dunce smiley 笨伯 FE= For example 举例 FTF= Face to face 面对面 FYI= For your information 供参考 GF= girlfriend 女朋友 IAE= In any event无论如何 IC= I see 我明白 ILY= I love you 我爱你 ...

英语爱情伤感句子
2、Love is like the wind, you can not see it but you can feel it.爱就像风一样,看不到,却能感觉到!3、I don't give a shit on your care the least about me.我不在乎你对我的不在乎。4、Do or do not. There is no try.要么做,要么滚!5、You use your gentle eyes, ...

六分钟,英文电影片段,双人版,中英对照版的字幕,语速慢一点。口语考试...
You have to sleep with one eye open for the rest ofyour life.(只要你杀了人,你的人生就变了,什么都不同了。)你的余生都要提心吊胆的过日子。玛蒂尔达:I don't give a shit about sleeping. leon. Iwant love...or death. That's it. 我不管将来如何,李昂。我只需要爱...或者死。就是这样。...

我不在乎你对我的不在乎的个性英文心情短语
Love the life you live, live the life you love. 喜欢自己过的生活,过自己喜欢的生活。 I don't give a shit on your care the least about me. 我不在乎你对我的不在乎。 Nothing improves the memory more than trying to forget. 越是试图忘记,越是记得深刻。 There will be a tear that lets ...

关于爱情方面的一些话,我要英文的。(要附带汉语意思)
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。��2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.没有...

I hate U I love U 中文歌词翻译
I hate you I love you 我恨你,我爱你 I hate that I love you 我恨我爱你 Don't want to, but I can't put 我也不想,但我却没办法 Nobody else above you 让任何人变得比你更重要 I hate you I love you 我恨你,我爱你 I hate that I want you 我恨我想要你 You want ...

请翻译以下英文缩写
(10)DILLIGAS - Do I Look Like I Give A Shit 我看起来象是在意吗?(11)FUD - Fear, Uncertainty, and Disinformation恐惧,不确定,和造谣 (12)FWIW - For What It's Worth不论好坏 (13)GR8 - Great好极了 (14)ILY - I Love You我爱你 (15)IMHO - In My Humble Opinion...

英文句子爱情
Without love, don't understand love; without frustration, don't understand life. 22、我什么都可以失去,但不想失去你。 I can lose everything, but I don't want to lose you. 23、你问我爱你值比值得,其实你应该知道,爱就是不问值不值得。 You ask me to love you more than worth, in fact,...

求男女对唱的英文歌 有节奏感的 最好附加中文翻译! 谢谢!
And I love you hear you say, girl我爱你,爱听着你说话,女孩[Pre-Chorus 2: R. Kelly]Do what I want想怎样就怎样Do what I want with your body我可以随意对待你的身体Do what I want想怎样就怎样Do what I want with your body我可以随意对待你的身体Back of the club, taking shots, getting ...

相似回答